Cultural China
Cultural China
推特 臉書  
文化中国
文化中国
中国政府对电影明星片酬设限
作者:TIFFANY MAY
香港——中国的电影明星们赚的钱不逊于他们的好莱坞同行,甚至更多。中国政府对此可不怎么高兴。
于是,官员们本周采取行动,以可能伤害快速增长的电影行业为由,对一线明星的酬劳设限。
看上去,电影明星的片酬本应该是制片人和行业杂志关注的问题,而非中国共产党会在乎的问题。但政府希望能将这个行业培养为一股经济、文化力量,与好莱坞在世界各地一直以来拥有的软实力相抗衡。过高的片酬和浪费可能会阻碍这一努力。
随着经济增长、中产阶级壮大、越来越多的人进入电影院,中国的电影产业近年来发展迅速。据中国媒体报道,中国去年的票房达到了约80亿美元,而北美市场的票房则是110亿美元。据一份报告显示,今年头几个月,中国的票房甚至超过了北美。
伴随着这一成绩的,是一些好莱坞式的片酬——其中许多都给了名气并未走出中国的演员。例如,根据《福布斯》(Forbes)杂志一项对全球片酬最高女演员的排名,中国演员范冰冰2016年挣得1700万美元——比查理兹·塞隆(Charlize Theron)和茱莉亚·罗伯茨(Julia Roberts)这样的好莱坞熟面孔的片酬还高(她没有出现在2017年的排名中)。
好莱坞为了在热门新市场里取得好的票房,会为中国演员安排配角,现年36岁的范冰冰曾在《X战警:逆转未来》(X-Men: Days of Future Past)和海外特供版的《钢铁侠3》(Iron Man 3)中扮演过基本上是花瓶的角色。她还将出现在全为女性主角的间谍惊悚片《355》中,出演该片还有杰西卡·查斯坦(Jessica Chastain)和露皮塔·尼永奥(Lupita Nyong’o)。
然而,范冰冰在中国是知名度最高的明星之一。上世纪90年代末,她在参演广受欢迎的宫廷戏《还珠格格》而一举成名。她还出现在多部电影中,例如2010年的戛纳电影节参赛片《日照重庆》。据地方新闻媒体报道,一名女子甚至以范冰冰为模版做了整容手术。
五月,范冰冰因为负面新闻登上头条,当时一位著名主持人崔永元指控她试图逃税。作为证据,崔永元在社交媒体上贴出了他所说的同一部电影的两个合约版本。据其中一份合同显示,她工作四天就获得了约160万美元的报酬;在另一份合同中,她又获得了780万美元的额外报酬。
尚不清楚这些合同的真实性,范冰冰则指控崔永元诽谤。但就在崔永元作出指控不久后,中国的税务部门开始调查电影行业是否跟大牌演员签两份合同,公开的一份上报给税务局,秘密的一份则许以巨额奖金。在中国,这种做法被称为“阴阳合同”。
周三,在一则声明中,中国税务部门表示,此类行为导致电影行业过于着重金钱。当局表示,主要演员的片酬不能超过总片酬的70%,或者超过制作总成本的40%。声明中没有提及范冰冰。
这则声明还批评电影行业误导青少年“盲目追星”,“扭曲社会价值观念”以及“滋长拜金主义倾向”。
中国政府长期以来都是电影行业的啦啦队长和纪律执行者。它对在中国上映的外国电影数量严加限制,部分是为了给国产片留有空间。但政府也对导演、编剧和演员们能讲述的故事设限——例如,禁止灵性信仰类,或以负面角度之外的方式呈现犯罪。好莱坞的电影制作人越来越多地屈服于中国票房的压力,删除可能冒犯官员的内容。
在中国电影市场增长的同时,但中国电影的全球观众人数远远落后于好莱坞。据追踪票房的Box Office Mojo的数据,兰博风格的动作英雄片《战狼2》是去年全球最成功的作品之一。但它仍落后于一众好莱坞影片,包括《星球大战:最后的绝地武士》(Star Wars: The Last Jedi)、《速度与激情》(The Fast and the Furious)最新的一部以及《蜘蛛侠》(Spider-Man)系列。
—— 原载: 纽约时报中文网
本站刊登日期: Monday, July 2, 2018
关键词: 政府 设限 明星 片酬
其他相关文章
平论Live | 地方政府债务危机, 城投公司若大量破产,谁会被屠杀献祭?(视频)
山竹善後甩轆再顯政府離地
和平示威如何「觸碰國家底線」?
影星避税和一带一路上的重镇霍尔果斯
不能说的维尼:脱口秀名嘴因吐槽习近平在华遭禁
“如果是天使统治人,就不需要对政府有任何外来的或内在的控制了”
五星旗下香港的法治危機
习近平强权时代中国科技巨头变身政府“好伙伴”
为什么说国民政府远好于北洋政府?
中国年度政府工作报告,经济面临“关键战斗”
美国政府三周内第二次停摆
严介和起诉兰州政府拖欠工程款
时事大家谈:美国政府关门能凸显中国极权政治的优越性吗?(视频)
美国政府“关门”与中国的预算改革
美国参议院不批钱 政府开始要“关门”
危机来袭,中国政府外松内紧严阵以待
包头公务员向地方政府放贷
美国军方加紧为对朝战争做准备
伊朗反政府示威 警方大规模逮200人
伊朗反政府示威 两名示威者遭枪击身亡