Political China
Hong Kong and Mainland
推特 臉書  
政治中国
香港与大陆
习近平如不收敛,将毁掉世界级的香港
作者:佩塞克(William Pesek)

美国《彭博社评论》日前刊登资深评论员佩塞克(William Pesek)的文章说,19年前的6月,美国《财富》杂志登载了声名狼藉的文章“香港的死亡”(Death of Hong Kong),预言1997年香港回归中国后将完蛋。后来该杂志改变了腔调,承认那篇文章是“错误”的,“报道香港死亡太过夸张”。但最近几个月的事态显示,《财富》杂志当初的预言可能是正确的,北京的干预将使香港这个世界性大都市付出代价。

中国国务院本月发表了令人神经紧张的“‘一国两制’在香港特别行政区的实践”白皮书,断言北京的利益优先于香港的利益。白皮书使用令人寒心的语言,描述那些不愿意生活在共产党社会的人。白皮书暗示香港的法庭做决定前,实际上必须按照共产党的要求办。香港的七百万市民,应当忘掉2017年真正自由选举特区行政长官那回事。北京曾经令他们相信,是会有自由选举的。

北京终结1997年香港从英国回归中国时,承诺的“一国两制”政策,不再是不可能的事了。但香港人不想默默地俯首臣服。上星期5至星期日香港发生的非官方网络民调,使北京当局大为震怒。短短三天内,超过70万香港人通过民调表示了要求自由选举行政长官的意愿。北京则为这次行动贴上“非法民调”的标签。

如果不是习近平搬起石头砸自己的脚,这次民调根本不可能成气候。事实是中国必须向香港的方向发展,而不是走其他的道路。中国官员正在谈论平衡经济,不再依赖出口和非生产性投资,以便创造生气勃勃的、创新的服务业。其中的关键是激发更多像阿里巴巴的马云那样的中国青年,勇于冒险和创新。但这需要一种环境,去促成真正的辩论、创造性的破坏,以及更多反主流文化的论述。世界其他地区利用什么方法启迪思想,破除固步自封情绪?那就是言论自由,学术自由、思想自由;不禁止谷歌、脸书、微博。

反过来,北京完全没有什么值得香港学习。香港一向是世界上最自由的经济体,从中国的传媒自我审查、所谓爱国主义教育、施政不透明中,什么也学不到。如果中国继续坚持金融不透明,对香港的司法独立疑虑重重,迫使外籍经济学家自我审查……,那么最终只会使新加坡赢,香港输。中国必须和香港随心所欲的习性合作,而不是抹杀这种特性。

国营的英文《中国日报》上星期有篇评论,用贪婪的渔夫妻子的寓言,来比喻香港人的民主梦想。香港人贪婪吗?就因为他们渴望有更好的特区领导人?如此盛气凌人的言辞,只有迫使越来越多的香港人投向“占领中环”运动。如果习近平走得太远,数以百万计的香港人将加入民主抗争行列。然而可悲的是,他们的世界级的经济制度,将完全毁于北京之手。
—— 原载: 《彭博社评论》
本站刊登日期: Wednesday, June 25, 2014
关键词: 习近平 香港
專題: 香港動態
佔中運動 陳健民:不認同升級故自首
以「新聞稿」治港
高鐵通車未達標 直通車客量跌28%
朱凱廸村選被DQ 政府指無計劃影響議員身份
何志平7罪成立 聞判稱「預咗啦」
6.5%佔領者視「響應三子」非常重要
劉小麗籲泛民整合 爭不同光譜選票
年輕單身申公屋 大專學歷近半
林卓廷尹兆堅收警方通知預約拘捕
料明年經濟多項不明朗因素
葉太:會改用華為手機
郭家麒辦人權跑 促西環停干預
林卓廷尹兆堅被正式起訴 表明拒認罪
支聯會800萬買物業 六四館明年4月重開
泛民本土應組聯盟戰區選
人類自由指數 港越跌越低
美駐港領事訪京 敏感時刻晤張曉明
學生動源到美領館遞請願信
反駁陳健民:三子圖無限期佔領
失獨立關稅地位是港府咎由自取
其他相关文章
王怡牧师:我的声明——信仰上的抗命
中共踐踏宗教信仰自由超過納粹——評中共摧毀秋雨聖約教會的暴行
秦伟平:华为孟晚舟事件背后针对习近平的生死较量 (本刊首发)
成都秋雨教会被取缔 牧师及会员遭逮捕
改革开放:读懂中国四十年变迁的五大问题
时代杂志2018风云人物:捍卫真相的新闻人
人权运动70年 理想和现实 历史与当下
华为孟晚舟以1000万加元保释金获释,但中美加庭外角力继续
英国脱欧:首相面对不信任投票是怎么一回事?
VOA时事大家谈 | 北京抓人示警美国 贸易谈判成败难料?
牢记历史教训与捍卫开放改革——北京近期政坛诡谲二三事
著名诗人、出版家孟浪先生不幸去世
纪念《零八宪章》十周年
追溯毛泽东思想的轨迹
美国参议院一致通过《西藏旅行对等法》
由远及近看40年前的北京民主墙
特朗普政府离职潮?白宫幕僚长凯利年底离任
我在沙特王宫教英文:调皮的王子和密集的监视
华为孟晚舟事件:中国可能对美国加拿大采取的行动
平论Live | 世界人权日,聊聊中美人权状况和挑战 (视频)