Political China
Hong Kong and Mainland
推特 臉書  
政治中国
香港与大陆
习近平如不收敛,将毁掉世界级的香港
作者:佩塞克(William Pesek)

美国《彭博社评论》日前刊登资深评论员佩塞克(William Pesek)的文章说,19年前的6月,美国《财富》杂志登载了声名狼藉的文章“香港的死亡”(Death of Hong Kong),预言1997年香港回归中国后将完蛋。后来该杂志改变了腔调,承认那篇文章是“错误”的,“报道香港死亡太过夸张”。但最近几个月的事态显示,《财富》杂志当初的预言可能是正确的,北京的干预将使香港这个世界性大都市付出代价。

中国国务院本月发表了令人神经紧张的“‘一国两制’在香港特别行政区的实践”白皮书,断言北京的利益优先于香港的利益。白皮书使用令人寒心的语言,描述那些不愿意生活在共产党社会的人。白皮书暗示香港的法庭做决定前,实际上必须按照共产党的要求办。香港的七百万市民,应当忘掉2017年真正自由选举特区行政长官那回事。北京曾经令他们相信,是会有自由选举的。

北京终结1997年香港从英国回归中国时,承诺的“一国两制”政策,不再是不可能的事了。但香港人不想默默地俯首臣服。上星期5至星期日香港发生的非官方网络民调,使北京当局大为震怒。短短三天内,超过70万香港人通过民调表示了要求自由选举行政长官的意愿。北京则为这次行动贴上“非法民调”的标签。

如果不是习近平搬起石头砸自己的脚,这次民调根本不可能成气候。事实是中国必须向香港的方向发展,而不是走其他的道路。中国官员正在谈论平衡经济,不再依赖出口和非生产性投资,以便创造生气勃勃的、创新的服务业。其中的关键是激发更多像阿里巴巴的马云那样的中国青年,勇于冒险和创新。但这需要一种环境,去促成真正的辩论、创造性的破坏,以及更多反主流文化的论述。世界其他地区利用什么方法启迪思想,破除固步自封情绪?那就是言论自由,学术自由、思想自由;不禁止谷歌、脸书、微博。

反过来,北京完全没有什么值得香港学习。香港一向是世界上最自由的经济体,从中国的传媒自我审查、所谓爱国主义教育、施政不透明中,什么也学不到。如果中国继续坚持金融不透明,对香港的司法独立疑虑重重,迫使外籍经济学家自我审查……,那么最终只会使新加坡赢,香港输。中国必须和香港随心所欲的习性合作,而不是抹杀这种特性。

国营的英文《中国日报》上星期有篇评论,用贪婪的渔夫妻子的寓言,来比喻香港人的民主梦想。香港人贪婪吗?就因为他们渴望有更好的特区领导人?如此盛气凌人的言辞,只有迫使越来越多的香港人投向“占领中环”运动。如果习近平走得太远,数以百万计的香港人将加入民主抗争行列。然而可悲的是,他们的世界级的经济制度,将完全毁于北京之手。
—— 原载: 《彭博社评论》
本站刊登日期: Wednesday, June 25, 2014
关键词: 习近平 香港
專題: 香港動態
香港的黃金時代還未來臨
泛民訪美晤國安官員 北京緊張
港鐵新系統測試又出事 荃灣綫金鐘至中環全日暫停
「離開是為了回來」 羅冠聰赴耶魯深造
團體:國際關注港人權達臨界
公院醫護流失率6% 去年逾千護士辭職
「沙田區政」欲發揮獨立民主派區議員的有效平台作用
港商民事變刑事 涂謹申斥違兩制
泛民偕陳太出訪美國 反映香港問題
湯漢不點名批評陳日君製造混亂
亂保薦民企上市 四大外資行罰8億
美人權報告:京港限異見尤其港獨
何志平呈149求情信 前上司董建華欠奉
民航處:傍晚6時起波音737 MAX禁飛本港
涂謹申:遷就內地修訂逃犯條例本末倒置
趁兩會上訪 5港人遭押上火車送返
不控告梁振英 律政司遭覆核
內地生無牌帶團 攻陷大學搵快錢日賺五千
華為訴美 為中國人上憲政課
民陣踩到中聯辦抗修例
其他相关文章
美中对抗与德国站队——试看5G时代之华为命运
陆铿特有的“习性”是不能复制的 ——纪念陆铿诞生100周年
我为什么离开中国?
以记忆还给记忆,以尊严还给尊严——为「1949」70周年作
欧盟对华政策大转弯
被唤醒的死灵魂
“我反对“
西藏起义一甲子 【音频】
美国谴责中国人权糟糕无人可比 北京回击指美国人权很坏
七律 为大会堂艳歌题记
“大外宣”:中共与西方的意识形态之战
中国两会再提“厕所革命” 四年巨资投入换来什么
中国“平叛”和达赖喇嘛出走,其中的必然和偶然
近千在台湾藏人和支持者参加“解放西藏”游行,《两岸和平协议》成焦点
英国脱欧关键时刻 盘点棘手重要议题
波音面临严峻拷问 埃航事故后中国停飞同款飞机
平论Live | 谍影重重 央视突召北美台长等多人回国 华裔Cindy Yang为何一夜爆红 (视频)
业余间谍U博士
李锐 的意义
中国展开不一样的扫黑目标是共产党的敌人