News
News
推特 臉書  
要闻
要闻
美国日本警告本国公民勿前往中国旅行
作者:VOA
撤离武汉的美国公民2020年1月29日抵达洛杉矶附近的马奇后备役空军基地。
 
华盛顿 — 

美国和日本警告本国公民不要前往中国旅行。与此同时,中国去年12月爆发的新型冠状病毒疫情已经造成至少213人死亡,全国累计确诊病例9692例。

美国国务院1月31日在其网站上发布新的旅行警告说:“由于武汉首先发现的新型冠状病毒,不要前往中国旅行。”

美国把前往中国旅行的警告提升至第四级,也是最高级“红色”,即“请勿旅行”。这跟美国对阿富汗和伊拉克发布的旅行警告一样。1月30日,美国对前往中国旅行的警告级别为第三级“橙色”,即“重新考虑旅行”。

根据美国疾病预防和控制中心1月29日的统计数字,美国目前确诊的新型冠状病毒病例为5例。

在美国政府派包机疏散大约200名武汉领事馆外交人员和家属,以及一些当地的一些美国人之后。一些在中国的美国人也在计划离开中国,但是很多人决定留下来。

美国国务院星期五发布的旅行警告说,在中国的美国人“应考虑离开”。美国预计下星期派第二架包机前往中国。

美联社称,在中国,除了有美国游客以外,还有成千上万的美国人在那里生活、工作,做生意,当老师。其中一些人已经在中国工作和生活几十年。

日本也提升了前往中国旅行的警告。日本首相安倍晋三对国会表示,日本政府决定将中国的传染病危险警告级别提高到二级,敦促其公民避免前往中国的非紧急旅行。日本首相安倍晋三说,日本将禁止感染新型冠状病毒的外国人入境。

日本外务省星期五敦促其公民不要前往中国旅行。此前日本政府只是警告其公民不要前往疫情最严重的湖北旅行。

日本表示,将采取特别措施应对新型冠状病毒的传播,包括强迫住院治疗,以及为治疗提供公共资金。日本目前已经发现14例确诊病例。

世界卫生组织星期四(1月30日)宣布,冠状病毒疫情已构成“国际关注的突发公共卫生事件”,也就是全球性的紧急事件。

世界卫生组织总干事谭德塞30日表示,此举不是不信任中国,而是为了保护那些卫生保健系统比较薄弱的国家。他同时赞扬中国政府在抗击疫情方面的“非凡努力”和及时反应以及对国际社会提供的协助,并相信中国政府能够控制病毒并治疗感染者。

中国国家卫健委31日公布的武汉肺炎疫情报告说,截止到1月30日24时,全国报告新增确诊病例1982例,新增死亡病例43例,新增疑似病例4812,新增治愈出院病例47例。目前累计报告确诊病例9692例,现有重症病例1527例,累计死亡病例213例,共有疑似病例15238例。

目前,中国新型冠状病毒疫情已经扩散到22个国家和地区,已报告确诊病例129例,但尚未死亡病例。在美国和德国共发现四例人传人病例。

为了遏制中国新型冠状病毒疫情扩散,一些国家纷纷停飞或考虑暂时停飞与中国的航班。意大利采取更为激进的措施,停飞与中国的所有航班。此前,意大利证实两名中国游客被确诊感染武汉肺炎。

日本全日空表示,可能考虑暂时停飞中国的航班。此前,全日空称,2月份中国游客前往日本的预订减半。

日本已经派三架包机接回滞留在武汉的日本公民。

英国大使馆称,载有英国人和其他欧洲人的一架包机星期五离开武汉。

韩国计划派四架包机撤回在武汉的侨民,星期五第一架包机载着疏散的侨民抵达韩国。

中国的统计数字显示,武汉新型冠状病毒感染病例死亡率仅略高于2%,表明这种病毒的死亡率低于十几年前的萨斯(非典)。

不过,经济学家担心,这次疫情的影响程度可能会比萨斯更大,因为中国目前在世界经济中所占份额比当时要大得多。2002至2003年波及全球的萨斯疫情造成全球经济损失估计达330亿美元。

 
—— 原载: VOA
本站刊登日期: Friday, January 31, 2020
关键词: 美国 日本 中国 旅行
其他相关文章