<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’">一位外<?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:PersonName ProductID="籍哲学" w:st="on">籍哲学</st1:PersonName>教授在中国的顶尖学府观察到,大多数学生都对奥巴马获胜其实漠不关心,同时政府的报导客观而无偏见,这似乎意味着,中国政府对美国民主典范的示范效应已经没有以前那么担心了,而原因就是中国政府表现出对自己的发展道路更有信心了,她不害怕海外的比较,也并不需要通过从海外找样板来获得启发。</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><SPAN lang=EN-US><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’">这基本上是刊登在异议杂志(</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face="Times New Roman">Dissent Magazine</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’">)上的哲学教授丹尼尔﹒贝尔</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face="Times New Roman">(Daniel Bell)</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’">的一篇题为“次日:奥巴马与中国”(</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face="Times New Roman">The Day After: Obama and China</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’">)的文章的观点。</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’">目前在中国的清华大学任教的加拿大<st1:PersonName ProductID="籍" w:st="on">籍</st1:PersonName>教授丹尼尔在这篇文章中说,巴马热潮席卷全球,人们对奥巴马的未来任期抱有很大期望,认为他将使得人们心中的美国梦复苏。在中国,这种梦想在将近</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face="Times New Roman">20</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’">年前,被坦克碾过天安门广场而破灭了。如今奥巴马能够带回这个梦想吗?</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’"><FONT size=3>我们在北京可以说的是,奥巴马的胜利尚没有扼杀这个梦想。在作者所在的系内,一名研究生在美国大选前是这么说的:“如果奥巴马输了,我不知道我还能对民主有什么好说的。”他对奥巴马的获胜感到欣喜异常,认为美国政坛的世代更替显示出“民主的重要性。”然后,他还进一步表示,“我希望有一天,中国也可以有这样的大选。”</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’">不过,令人惊讶的是,我们的大多数学生都对奥巴马获胜漠不关心。在公开的网站上,有少数有关美国政局的辩论。人们似乎对中国大陆和台湾领导人之间的会谈兴趣更大。是的,美国大选的结果由中央电视台转播。就如</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face="Times New Roman">4</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’">年前一样,转播的角度并无明显偏见,但是,这同时也意味着,中国政府对美国民主典范的示范效应已经并不怎么担心了。</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><FONT size=3><SPAN lang=EN-US><FONT face="Times New Roman">2004</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’">年时,中国民众对美国发动的伊拉克战争都记忆忧新,因此,民众对美国的普遍看法是,美国是一个霸权主义国家,而不是一个理想的民主国度。如今,全球金融危机又成为了马克思主义在中国死灰复燃的契机,而美国的“上层建筑”争夺政治领导权的斗争并不能燃起民众的热情。</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’">这种态度也有可能是中共的宣传造成的。但是,这并不能完全解释现实情况,因为,中共的宣传手法在</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face="Times New Roman">20</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’">年前就失败了。另外,国际新闻的平衡性相对较好,不存在明显的偏见,不像国内新闻那样一个劲地宣扬国家领导人的成就,封锁任何的坏消息。</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’">丹尼尔在这篇文章中分析,那么,中国的学生和知识分子们为什么没有像海外的学生和知识分子们那样,被“奥巴马热”所倾倒呢?一个关键的因素是,中美两国自</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face="Times New Roman">911</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’">事件以来,在布什当局把他们的注意力从中国转到其他假设的对美国的威胁上后,美中就一直维持着良好的关系。因此,中国人对改变美国对华政策没有多少热情。而奥巴马在竞选拉票期间所阐述的对华政策,例如,加强美国的贸易保护,谴责中国政府“操纵”人民币汇率,这些,对中国而言绝不是什么好事,而他对北韩和台湾的观点,与当前的美国外交政策相比,也没有什么实质的改善。</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’"><FONT size=3>另外,奥巴马作为受压迫的少数族裔的出生背景,以及他凭借着才能和运气登上美国政坛顶峰的好莱坞式故事,在中国的反响也不大。设想一下,如果它变为一个中国版的“奥巴马”会是怎么样?这无异于让“一位西藏人坐上中国共产党的最高位置”?这听起来确实并不怎么振奋人心。</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’"><FONT size=3>与流行的报导相反,种族歧视的态度在中国受过教育的阶层中,影响力是很弱的。当然,如果在美国出现一名美籍华人的政治领导人,那肯定会引起中国人更多的兴趣,但是,这种身份特征的相同,并不是中国人身上才有的,而且,也不能解读为对其他族裔的种族歧视。</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’">丹尼尔更认为,另一个削弱中国的“奥巴马热”的因素,就是中国现在对自己的发展道路更有信心了,她并不需要通过从海外找样板来获得启发。中国固然会因为这次金融海啸而损失惨重,据广东省的一个地方贸易协会估算,到明年</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face="Times New Roman">1</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’">月份,当地的</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face="Times New Roman">4.5</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’">万家工厂中,将有</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face="Times New Roman">9,000</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’">多家倒闭。然而,中国也从中得出的教训,就是需要降低对出口贸易的依赖性,通过控制资本,开发中国的内需市场,而且要加强市场监管。</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’">在政治上,中国人越来越厌恶西方式的民主,他们认为,那种政治制度会导致政局动荡和降低经济效率。中国的地方各级政府也在广泛地实施民主,但是,很少有人呼吁举行全国性的大选。许多知识分子都从传统中寻求新启发,例如,通过免费和公正的考试,选择社会精英,成为领袖。丹尼尔在文章最后写道:那么,奥巴马能做些什么,来扭转中国人的这种观念呢?他手上握有的牌非常差火,他的最佳选择可能就是控制好美国力量的和平衰退,与此同时,尊重其他的经济和政治的选择。但是,如果他表明,民主制度确实可以产生真正伟大的领袖,用孔子的话就是<st1:PersonName ProductID="明" w:st="on">明</st1:PersonName>君,从而向世界证明民主制度是最好的,那时候又会怎么样呢</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face="Times New Roman">?</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’">要想实现这种情况,奥巴马就必须要打击民粹主义和顶住狭隘的利益集团的压力,显示出他可以实施有利于整个世界的政策。</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’"><FONT size=3>换句话说,奥巴马需要创造一个奇迹:他需要对付全球气候变暖;需要挽救美国经济和关注在国际贸易中的贫穷国家;需要实施前美国国务卿和国防部长的提案,争取全球禁止核武器;在不会残留一大团纠纷的情况下让美国军队撤出伊拉克;以及减缓美国与世界其他国家之间的紧张关系。完成所有这些之后,美国政治系统就有可能会再次成为大部分中国学生、知识分子和党内改革派的向往所在。</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’">丹尼尔·贝尔目前在清华大学教政治理论。他的一本</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face="Times New Roman">2008</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’">年的最新著作是“中国的新儒学:变动社会中的政治和日常生活”(</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face="Times New Roman">China</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’">’</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face="Times New Roman">s New Confucianism: Politics and Everyday Life in a Changing Society</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \’Times New Roman\’; mso-hansi-font-family: \’Times New Roman\’">)由普林斯顿大学出版社出版。</SPAN></FONT></P>