<P align=left><SPAN class=body>据北韩国营媒体报导，北韩领导人金正日向中国领导人胡锦涛发送新年贺词，希望加强和中国的传统友谊。<BR><BR>北韩中央通讯社说，金正日在贺词里说“2009年将是朝中两国建立外交关系的60周年，两国人民将欢庆这具有重要意义的一年，并且决定将这一年定为‘朝中友谊年’。”<BR><BR>韩国联合通讯社说，中国迄今还是北韩这个贫穷国家的主要援助者。曾经一度也是北韩主要支持者的韩国，由于北韩抵制和首尔间的对话，而暂停了所有非人道救援以外的援助。韩国联合通讯社说，据信金正日于去年8月罹患中风，尔后就避免公开露面。</SPAN></P>