欧洲人权法庭判定土耳其有罪 – 纵览中国-China In Perspective

欧洲人权法庭星期二判决土耳其在试图将两名伊朗反对派人士从土耳其驱逐出境上，侵犯了欧洲人权条约。 本周二，欧洲人权法庭就两名避难到土耳其的伊朗反对派人士企图被土耳其驱逐出境的案件作出了裁决。上述法庭判定土耳其有罪，同时要求土耳其赔偿4万3千5百欧元。 身为伊朗公民的阿布杜卡尼和卡里姆尼亚2008年非法进入土耳其，同时准备近土耳其避难到加拿大。 据宣布，土耳其是以上述两名伊朗人为非法恐怖组织《“人民圣战组织”成员为由而要求将其驱逐出境的。 但总部设在斯特拉斯堡的欧洲人权法庭22号作出了判决。 地区问题研究员埃尔汗说，上述法庭表示，这两名试图经土耳其前去加拿大避难的反政权的伊朗人被赶回到伊朗或伊拉克，这就说明了安卡拉在侵犯欧洲人权条约。因为，在他们的人生安全没有任何保证的情况下，将其遣返自己的国家，所将受到的酷刑与虐待，将会无法避免。为此，安卡拉以侵犯了欧洲人权法庭第23条款，即虐待和申请避难权遭到阻止为由而判决土耳其对起诉费4万欧元欧元和法院开销在内的总共43500欧元进行赔偿。 2008年进入土耳其的上述两名伊朗人，鉴于土耳其将其驱逐出境而将安卡拉状告到了欧洲人权法庭。在欧洲人权法庭的要求下，土耳其从今年开始搁置了上述问题，而等待欧洲人权法庭的裁决。 个别研究员表示，伴随欧洲人权法庭作出的这一裁决，安卡拉有必要重新审议外国难民的合法避难权问题。