疲弱出口增加中國改革難度 – 纵览中国-China In Perspective

──截至目前﹐中國的經濟復蘇是受內需推動的。 ──這就使得人們將關注的焦點從依舊疲弱的出口領域轉移開來。 ──9月份的貿易數據將表明中國是否正在經歷復蘇。 ──從較長遠來看﹐提振內需是關鍵。 ──出口市場的回暖或許能夠緩解因改革帶來的短暫苦痛。 中國的銀行放貸潮以及政府支出刺激了基礎設施項目及其他各個領域的投資。這已經幫助吸收了中國部分閑置產能﹐並確保中國今年的經濟增速能夠達到至少8%。國內投資已經取代出口成為了中國經濟的主要推動力。但是﹐投資本身不足以推動經濟的長期增長。與此同時﹐國內消費或許還算強勁﹐但眼下仍無法擔當經濟增長的主要引擎。因此﹐中國經濟的可持續復蘇需要出口領域的反彈。 可是中國關鍵出口市場的狀況依然嚴酷。目前﹐無論是在歐洲還是在美國﹐都沒有跡象顯示對中國出口商品的最終需求有所回升。中國8月份出口較上年同期減少了23.1%﹐降幅略大於7月份的22.9%。穆迪經濟網預計﹐較長一段時間內美國的消費支出將尤為疲弱。 這對中國具有深遠影響。中國的月度貿易順差一直持穩於100億至150億美元區間﹐因為進口也同樣不振。定於週三公佈的9月份貿易數據有可能繼續這一趨勢。大宗商品購買週期可能已經告一段落。但是出口收入的減少意味著貿易領域投資將隨之縮水﹐假以時日﹐這一較小領域受到的影響將會波及經濟的其他領域。 有鑒於此﹐未來幾年決策者應繼續將重點轉到促消費之上。中國家庭消費的增加需要以家庭收入增長作為前提。可以就此進行一些改革﹐比如提高存款利率﹐這樣人們能夠得到更多的儲蓄收入﹔深化土地改革、讓農民擁有自己的土地﹔允許人民幣升值、從而降低進口商品售價﹔建立社會保障體系以及鼓勵國企分紅等。不過﹐這是些很複雜的改革﹐而且會歷時很長時間。中國政府會將希望寄托於出口市場的儘快復蘇﹐從而緩解可能因此類改革而起的種種短期傷痛。