2009: 重访德国 – 纵览中国-China In Perspective

<DIV class=bodytext> 柏林墙倒塌20周年。今天，人们可以在曾被柏林墙隔断的勃兰登堡门前自由的，甚至是夸张的昂首迈步。20年间，这里发生了什么，当年推翻了东德共产政权的人们和当年体制内的共产党人又经历了什么？BBC记者辛普森20年后重返柏林和莱比锡，见证20年的变化。 <HR> <HR> 如今，在莱比锡到处可以感到人们对前东德的一种怀旧情绪。人们愿意花钱买可以回忆起以前东德旧时光的东西：革命歌曲的CD,印着共产主义口号的茶杯，T恤衫，甚至是前东德时代人们不得不忍受的劣质咖啡。 前莱比锡秘密警察总部，现今的博物馆里有不少这类怀旧的展品。当然博物馆也展示着前东德令人恐怖的另一面。秘密警察用来跟踪，监视的工具，以及东德直到1968年还用来处决所谓“叛徒”的断头台和后来拿着枪的行刑者的照片。 当年在东德，有无数人成为秘密警察的牺牲者。不过20年后，有不少当年的秘密警察和他们的线人慢慢进入到统一后的新德国政权中。他们中数以千计的人成为政府公务员。有些人在电视台工作，其他人利用他们手中的关系跻身商界，政界高层，甚至在警察部队中服务。 在莱比锡最贫穷的林德瑙地区，我们碰到了前东德共产党员库洛。他正在为一个新的左翼政党奔走呼吁。东德时期，库洛是东德一所大学的历史教师，不过同时他也监视学生的行动，利用学生对师长的信任了解情况，向秘密警察告密。他说，他不会为自己当年的行为辩护，而且愿意向所有受害的人道歉。 <H2>社会分裂依存</H2> 德国统一后，政府花了不少钱改进东德城市面貌。如今的莱比锡市中心看上去繁华，美观。 在莱比锡的远郊林德瑙，情形则完全不同。这里满眼望去是破旧的建筑，商店里商品并不丰富，失业的人坐在街头喝酒。 林德瑙失业率极高。在这里，库洛的极左翼政党和极右翼的国家民主党都很有市场。在象林德瑙这样的地区，德国军队招兵的人数也最高。在阿富汗战场上死亡的德国士兵中，大部分都来自前东德地区。 所以，在这里，德国似乎依旧是两个不同的社会。一边是那些享受89后带来的新的机会，新生活的人。另一边通常是那些仍陷在贫困中的人。他们怀念旧时的东德。感叹那时的日子并不那么糟糕。 <H2>成功的故事</H2> 不过，即使是在贫穷的林德瑙，也还是有成功的故事。 林德瑙附近有一家旧纺织厂现在被改成了许多画廊和画家工作室。主人是一位艺术品经纪人吕布克。他身材短小，40来岁，穿着一件鲜艳的橙色衬衣。令人不可思议的是，在前苏联的宇航项目中，吕布克曾经入选进行宇航员训练。 不过，到训练营的第二天，吕布克就在营房的墙上写了一行字：要做爱，不要战争。结果这个缺乏“社会主义头脑”的人很快就被踢了出来，所幸的是他没有被送到监狱。 没有进监狱的吕布克后来在莱比锡开了一间独特风格的艺术画廊。柏林墙一倒，吕布克马上抓住机会，在西德的一个艺术展上办了个展台。在那次艺术展上，吕布克放荡不羁的出格展览吸引了人们的注意。 吕布克分别致信东西德的政治家，向他们索取尿样。他的设计是，把尿样放在玻璃瓶里，配上扩音器和不同的音乐展览。据说作品是为了“象征德国统一”。当然，没有人送来他要的东西。 吕布克把他的展品卖给了一个想打入变得时髦的东欧艺术市场的西方艺术商。赚了一大笔。从此，吕布克在艺术市场的发展蒸蒸日上。 吕布克是幸运的。但他说，1989年的时候，他还年轻，因此能够从新德国提供的机遇中受益。如果那时已经超过35岁，那就基本上没有机会开始新生活了。 <H2>女政治家</H2> 从莱比锡回到柏林，我见到了如今成功的德国女政治家维拉·伦斯菲尔德。 上一次同维拉见面是在1990年圣诞节前几天。她刚刚从媒体的披露中知道了一个让她震惊不已的消息。媒体从东德秘密警察的档案中发现，维拉的丈夫多年来一直在向秘密警察密报妻子的情况。可以想象，那年维拉和孩子们过的是一个什么样的圣诞节。 如今维拉和丈夫早就离婚了。我问她对于一些当年的秘密警察20年后在社会上不仅吃得开，甚至飞黄腾达是不是感到很愤怒，她回答说： “ 我们永远不应当用当年东德执政者们使用的手法对待这些人。我们对他们要公平，公正。不搞清洗。我们要给他们第二次机会，让他们体验一个民主的，比从前更好的社会。这些人中的一部分如今已经非常富有，但财富并没有改变他们的头脑。他们一些人在用手中的财富挑战民主社会。他们著书演讲，把过去的东德描绘成天堂。而我们应该做的是把过去东德的真相展示给今天的德国人”。 柏林墙倒塌20年后，德国已经是一个完全不同的国家。但是在柏林，还是可以找到过去东德的痕迹。过去东德共产党的总部现在是一所管理学院。建筑里透着阳光的彩玻璃上镶着士兵，农民和工人的形象，典型的苏联时代的艺术。 <H2>变革需要时间</H2> 虽然东德共产党时代的艺术还在，许多最优秀的东德人则已经去了西方。他们搬到了能够赚钱，有工作的地方。管理学院的院长，一位西德人普林科说，1989年柏林墙倒塌时，他曾经认为，10年内东德一切都会变好。然而20年后，东德的失业率仍远远高于西德。变革需要比人们想象的长的多的时间。 不过，当你想到20年前的那些日子，想到柏林墙倒塌带来的巨变以及20年来那些实现了的梦想和尚未实现的希望。所有这些变革都是由于人民的力量。是成千上万当年参加示威游行的人的力量，当然还有我们讲到的指挥家，摄影师，教堂牧师这些人个人的勇气。 今天徜徉在柏林街头，已经很难想像当年柏林墙的样子。也看不到共产政权时代人们遭受苦难的痕迹：理想的幻灭，被毁的人生，被政治破坏的婚姻。 今天的德国是一个全新的世界。在这里发生的事，有些让人充满希望，有些让人感到失望。但即使那些当年的秘密警察仍在，而且生活得很好，从长远来说，他们和他们所代表的制度并没有嬴。也许这就是最好的结局。</DIV>