<P>(左图: 丰田汽车公司总裁丰田章男周三在美国华盛顿向公司员工讲话时表现出来的不同情绪。)</P> <DIV style="BORDER-BOTTOM: #000000 0px solid; BORDER-LEFT: #000000 0px solid; PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 140%; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; WIDTH: 28px; PADDING-RIGHT: 0px; FLOAT: left; COLOR: #c74b15; FONT-SIZE: 28px; BORDER-TOP: #000000 0px solid; FONT-WEIGHT: bolder; BORDER-RIGHT: #000000 0px solid; PADDING-TOP: 0px">丰</DIV> <P>田汽车公司(Toyota Motor Corp.)总裁丰田章男(Akio Toyoda)周三在美国的公开道歉在日本国内赢得一片同情之声,许多评论人士和公众不惜以“男儿泪”来形容他的表现。<BR><BR>丰田章男周三在美国国会委员会的听证会上作证,并为导致了850万辆汽车召回事件的质量问题道歉。<BR><BR>听证会后,丰田章男向丰田在美国的员工发表讲话,热泪盈眶。他说,在听证会上我并非孤立无援。你们以及全美、全世界的同事跟我站在一起。<BR><BR>丰田章男眉头深锁、紧抿双唇的形象出现在日本发行量最大的报纸《读卖新闻》(Yomiuri Shimbun)的头版。《朝日新闻》(Asahi Shimbun)的报道配上了丰田章男眼含泪水的照片,报道标题是“丰田总裁:道歉、感激、泪水”(Toyota President: Apologies, Gratitude, Tears)。丰田章男为丰田公司创始人之孙。<BR><BR>丰田章男极为少见地在公开场合真情流露,软化了日本民众对他的看法,此前他在日本国内出席新闻发布会时显得满不在乎,有时还怒气冲冲。<BR><BR><SPAN id=NewAd></SPAN>日本首相鸠山由纪夫(Yukio Hatoyama)周四说,丰田公司总裁亲自出席有关该公司大规模召回事件的听证会并做证是明智之举,但补充说,这样并不能了结问题。<BR><BR>朝日电视(TV Asahi)播出了丰田章男用英文念一段事先写好的声明,以及用日语否认电子油门系统存在缺陷的场面。<BR><BR>韩日电视的一名评论员称赞丰田章男遣词用句的用心。<BR><BR>日本广播公司(NHK)报道说,丰田章男为问题车辆导致的事故道歉,并表示决心采取行动防止此类事故再度发生。<BR><BR>NHK的报道援引了丰田在听证会后对记者说的话,他说,我想感谢给我这个机会的国会议员。我会尽最大努力让公司重拾以顾客为先的宗旨。</P>