<span id="printA" style="font-size: 14px"> <div style="border-right: rgb(0,0,0) 0px solid; padding-right: 0px; border-top: rgb(0,0,0) 0px solid; padding-left: 0px; font-weight: bolder; font-size: 28px; float: left; padding-bottom: 0px; margin: 0px; border-left: rgb(0,0,0) 0px solid; width: 28px; color: rgb(199,75,21); line-height: 140%; padding-top: 0px; border-bottom: rgb(0,0,0) 0px solid">韓</div>國政府官員週三稱﹐韓國當局逮捕了兩名朝鮮人﹐因其假裝叛逃至韓國﹐密謀刺殺出逃至韓國的級別最高的一位原朝鮮官員。<br /><br />朝鮮勞動黨前書記黃長燁(Hwang Jang-yop) 曾是朝鮮現任領導人金正日(Kim Jong Il)的導師﹐他於1997年出逃至韓國。黃長燁一直寫書、演講譴責極權主義體制的金正日政權。目前他一天24小時處於警察保護之下﹐以防朝鮮刺客企圖取其性命。<br /><br />上月一艘韓國軍艦在朝鮮邊境海域發生神秘爆炸後沉沒﹐使得雙方緊張局勢進一步升級﹐此次又發生兩名朝鮮人被捕事件。有關軍艦爆炸是由朝鮮政府幕後主使的推測正不斷增加。<br /><br />韓國首爾中央地方檢察廳(Central District Prosecutors\’ Office)稱﹐週二韓國檢方逮捕了兩名朝鮮陸軍少校﹐指控罪名是這兩人假扮普通叛逃者進入韓國﹐而身負刺殺現年已87歲的黃長燁的使命。<br /><br />一位高級地區檢察官稱﹐被捕的兩名朝鮮陸軍少校都是36歲﹐他們向調查者供認﹐他們接受了上級的軍事命令﹐要報告黃長燁在韓國的活動﹐並準備“割斷叛逃者的喉嚨”。 該檢察官要求不公佈姓名﹐因其未經授權向媒體公開此信息。<br /><br />被捕的兩名北朝鮮陸軍少校是Kim Myong Ho和Dong Myong Kwan﹐他們分別在1月和2月經由泰國進入韓國。該檢察官稱﹐在接受嚴格的叛逃動機審查中﹐他們交代了來韓的刺殺計劃。他還說﹐這兩人被控違反了《國家安全法》﹐一經定罪﹐最高可判死刑。<br /><br />韓國國家情報院(National Intelligence Service)一位發言人證實﹐的確逮捕了這兩名朝鮮人﹐但拒絕提供進一步的情況。該發言人以情報院的政策為由﹐未透露姓名。<br /><br /><span id="NewAd"></span>媒體已報道過幾次黃長燁受到過死亡威脅﹐發起者是同情朝鮮的韓國人。但該檢察官稱﹐朝鮮間諜因密謀行刺黃長燁而被捕尚屬首次。<br /><br />1997年﹐金正日一位前妻的侄子Lee Han-young在首爾一座公寓前被槍擊至死﹐屆時離其叛逃至韓國已有15年。韓國政府一直未抓住殺手﹐但聲稱朝鮮間諜人員應為此負責。<br /><br />韓國聯合通訊社(Yonhap news agency)週三引用一位未經證實的黃長燁熟人的話稱﹐黃長燁剛進行了一次罕見的美國之旅﹐於本週早些時候回到首爾。他對密謀行刺的消息並不感到驚訝。<br /><br />據該報道稱﹐這位未經證實的人士自稱看到間諜被捕消息後給黃長燁打電話﹐黃長燁卻反問其為何關心這種事情。<br /><br />上月末﹐黃長燁在華盛頓對新聞記者及學者演講時﹐強烈批評朝鮮的共產主義獨裁體制﹐並說在上世紀90年代中期﹐金正日的政策導致大規模飢荒後﹐他決定逃離朝鮮。他還稱自己對此決定並不後悔。<br /><br />當時﹐黃長燁通過翻譯說﹐在朝鮮﹐除了金正日﹐每個人都是奴隸、奴僕。<br /><br />黃長燁稱﹐朝鮮要發生變革只能通過外交及經濟手段﹐而非武力。<br /><br />這是黃長燁的第二次美國之行。韓國前自由黨政府限制黃長燁出國﹐因擔心他批評朝鮮的言論會使韓國與朝鮮的和解努力複雜化﹐同時﹐也擔心他會成為暗殺目標。韓國目前當政的保守黨政府解除了其出國的限制﹐稱這違犯人權。</span>