<div style="float: left; width: 28px; color: #c74b15; border: 0px solid #000000; margin: 0px; padding: 0px; line-height: 140%; font-size: 28px; font-weight: bolder;">先</div>是漁船﹐接著是熊貓。現在是電影節。<br /><br /><div style="float: left; margin-right: 6px;"><img src="http://chinese.wsj.com/photo/tokyo_shrek_DV_20101025082055.jpg" alt="" title="" border="0" /><div style="font-size: 11px; color: #666666; text-align: right; margin: 2px 0pt 4px; font-family: Arial;">Associated Press</div><div style="font-size: 12px; color: #c74b15; width: 265px;">史萊克出席東京電影節而中國缺席</div></div>在中日兩國之間上演的日益惡化的外交舞台劇中﹐最新的一幕是中國宣佈將退出第23屆東京國際電影節(Tokyo International Film Festival)﹐起因是台灣代表團名稱引發的爭議。<br /><br />東 京電影節於本週末拉開了帷幕。參加本次電影節的中國電影代表團團長江平說﹐如果組織者拒絕將參加電影節的台灣代表團名稱改成“中國台灣”或“中華台北”﹐ 中國代表團將退出本次活動。江平在週六電影節即將開幕的最後一刻提出這一抗議﹐使得台灣和中國大陸的明星未能在綠地毯上雲集亮相﹐一展風採。<br /><br />據《環球時報》<a href="http://china.globaltimes.cn/diplomacy/2010-10/585192.html" target="_blank" title="">報道</a>﹐原定在電影節期間展映的九部華語影片將會退出﹐另外兩部在競賽單元參加展映的影片還未確定是否會退出。其中一部電影的發言人告訴《環球時報》﹐這部影片仍會參加電影節競賽單元﹐但其他電影的代表說他們會遵循中國國家廣播電影電視總局的指導。<br /><br />為避免觀察人士混淆中國憤怒所指的目標﹐中國國家廣播電影電視總局電影局副局長江平對中國官方媒體強調說﹐矛頭並非指向台灣電影代表團﹐而是日本的電影節組織者。他對《環球時報》說﹐這跟我們的台灣同胞毫無關係﹐是東京組織者的不對。<br /><br />但台灣中央社<a href="http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2010/10/25/2003486837" target="_blank" title="">報道</a>說﹐台灣電影代表團團長陳志寬對北京的決定感到十分驚訝。他說﹐他們以“台灣”的名字申請參加此次電影節﹐因為多年來一直是這樣﹐並未出現任何意外。台灣官員稱北京的舉動是“魯莽的”。<br /><br />台灣行政院長吳敦義說﹐中國電影代表團很明顯犯了一個嚴重錯誤﹐我們多年來一直以“台灣”的名字參加電影節﹐包括東京電影節。<br /><br />中央社報道說﹐在週日於東京召開的新聞發佈會上﹐談到大陸退出的舉動時﹐台灣女演員徐若口掉下了眼淚﹐大陸的退出讓她和其他演員未能走綠地毯亮相。<br /><br />這並非中國第一次以政治抗議的形式退出電影節。去年﹐部分中國電影人<a href="http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2009/07/23/chinese-directors-withdraw-from-australian-film-festival/" target="_blank" title="">退出</a>了澳大利亞最大的墨爾本國際電影節(Melbourne International Film Festival)﹐抗議一部有關熱比婭的紀錄片被納入電影節﹐熱比婭是流亡的新疆領導人﹐中國指控她在動亂的新疆維吾爾族自治區煽動起義活動。<br /><br />這次退出電影節是<a href="http://cn.wsj.com/big5/20100909/bas093157.asp" target="_blank" title="">中日一系列爭端</a>的最新一起﹐上個月在中日兩國都聲稱擁有主權的島嶼附近﹐一艘中國漁船與兩艘日本巡邏船相撞從而引發外交爭端。此後﹐兩國又因一系列事件公開爭論﹐包括一只<a href="http://www.dailymail.co.uk/news/worldnews/article-1312489/Death-giant-panda-Japanese-zoo-sparks-diplomatic-row-China.html" target="_blank" title="">熊貓</a>死於日本動物園﹐四名日本建築公司員工在中國軍事基地<a href="http://blogs.wsj.com/japanrealtime/2010/10/01/picture-japan-arrested-development/" target="_blank" title="">被捕</a>﹐以及中國對日出口<a href="http://cn.wsj.com/big5/20101008/rec151012.asp" target="_blank" title="">稀土</a>。兩國多個城市均爆發了抗議遊行。