<span class="Apple-style-span" style="font-size: 12.5px; color: #333333; line-height: 16px; "><img src="/EditBackyard/EditorData/Photo/2011/Feb/262011images1.jpg" width="275" height="183" vspace="8" hspace="8" align="left" alt="" />就在埃及持续发生大规模示威的同时,美国主要城市也出现常规抗议活动,要求在位30年的埃及总统穆巴拉克下台。星期六,数十名抗议者来到首都华盛顿,要求美国政府改变其中东政策。<br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " />*埃及抗议支持者到华府示威* <br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " />一些埃及人和美国人不顾严寒和冻雨,聚集在埃及大使馆外举行抗议,他们当中很多人乘巴士从密西根州远道而来。<br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " />一个名叫卡伊尔凡的示威者说,响应埃及正在进行的反集权统治的人民力量运动是非常重要的。<br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " />她说:“当一个国家出现这种情况时,我们真的应该站起来支持他们的民众,因为那些强权统治下的国家会因此出现希望。这是为大家做出的榜样,告诉各界应该提倡和平、非暴力示威。”<br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " />她身旁一名叫作萨阿德迪姆的抗议人士也插话表达立场。<br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " />他说:“ 我们要正义,我们要正义。”<br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " />这位叙利亚出生的移民还表示,美国不应该害怕在一个以穆斯林为主的国家出现民众反抗。<br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " />他说:“我不在意宗教, 不在意种族,也不在意肤色。我就是要站在正义一方,无论怎样。作为一个人就要这样。人们的权力应该得到尊重。” <br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " />*示威者要求美国改变中东政策*<br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " />呼喊口号的一名示威者是埃及人,名叫塔拉阿特.帕沙。他说因为他在埃及组织社会活动曾受到当局的监禁,他不得不离开埃及到美国来完成学业。<br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " />塔拉阿特说,目前不仅穆巴拉克应该下台,就连美国也应该停止向中东的集权统治者提供大量的支持了, 美国几十年前为伊拉克和伊朗提供大量援助就是教训。<br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " />他说:“穆巴拉克不是第一个,萨达姆从前就是这样。更早的伊朗国王也是如此。太多这样的例子,数也数不过来。美国知道他们是独裁者。事实上我论文的一部分就是有关美国政府,而不是美国人民,一直以来支持独裁者,明知他们是独裁者,但只要这些独裁者支持美国的利益,美国政府就维护他们,甚至在了解这些当权者腐败、独裁、反对民主的情况下仍旧如此。”<br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " />*奥巴马促埃及开始有序转型*<br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " />美国政府认为埃及是保证中东稳定的一个紧密盟友,自从1979年以来,平均每年为埃及提供20亿美元的援助。<br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " />美国总统奥巴马敦促埃及进行有序的转型,他呼吁现在就要着手进行,不必等到今年9月计划中的大选再开始。不过奥巴马还没有直接敦促穆巴拉克这位声称要坚持到任期结束、不再寻求连任的总统立即下台。<br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " />过去一周来一直在埃及的美国政府特使、前美国大使弗兰克.维斯纳星期六说,穆巴拉克持续的领导地位对帮助埃及过渡到民主体制是至关重要的。<br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " />埃及反对派活动人士说,他们并不认为在穆巴拉克统治下安排的选举会是一次自由公正的选举。</span>