<span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-size: 15px; line-height: 16px; "><img src="/EditBackyard/EditorData/Photo/2011/Feb/2132011ap_algeria_protest_12feb11_eng_480.jpg" width="480" height="321" vspace="8" hspace="8" align="left" alt="2月12日(星期六)阿尔及利亚示威群众在首都阿尔及尔举行抗议活动" />阿尔及利亚反对派领导人说，他们计划跟进星期六在阿尔及尔举行的抗议活动，于2月19日(星期六)再举行一场示威。<br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " />几百名示威者不顾政府禁令和部署的几千名防暴警察，呼吁推翻阿尔及利亚总统布特弗利卡。布特弗利卡自1999起开始掌权。很多阿尔及利亚人认为他是一位独裁领导人，也没能缓解国内普遍的贫困和高失业率。这些因素也促发了埃及和突尼斯的动乱。<br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " />抗议活动的组织者是由反对党、民间组织和非官方的工会联盟构成的一个联盟。该联盟一名发言人对路透社说，每个星期六都会举行抗议活动，直到“政权下台”为止。<br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " />阿尔及尔的抗议活动大都为和平的。但随后，投掷石块的示威者和警方星期天在东部沿海城市安纳巴发生了冲突。<br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " />阿尔及利亚自一月初以来一直处于高度紧张局势。当时，至少有三人在因食品价格上涨引发的骚乱中丧生。布特弗利卡总统对动乱做出回应，承诺解除阿尔及利亚实行了19年的国家紧急状态法，并对政府进行改革。但是他没有具体说明改革的内容。</span>