<div style="float: left; width: 28px; color: #c74b15; border: 0px solid #000000; margin: 0px; padding: 0px; line-height: 140%; font-size: 28px; font-weight: bolder;">美</div>國總統奧巴馬(Barack Obama)看來要對駐華大使館做一次有意思的人事調整。<br /><br />白宮官員週一<a href="http://cn.wsj.com/big5/20110308/bus084911.asp" target="_blank" title="">說</a>﹐奧巴馬打算任命商務部長駱家輝(Gary Locke)接替洪博培(Jon Huntsman)擔任美國駐華大使﹐把一個曾任州長、會講漢語普通話的白人﹐換為一個同樣當過州長﹐但不會講普通話的美籍華人。<br /><br /><div style="float: left; margin-right: 6px;"><img src="http://cn.wsj.com/photo/crt_locke_E_20110309014527.jpg" alt="" title="" border="0" /><div style="font-size: 11px; color: #666666; text-align: right; margin: 2px 0pt 4px; font-family: Arial;">Andrew Harrer/Bloomberg</div><div style="font-size: 12px; color: #c74b15; width: 265px;">2010年8月5日﹐週四﹐美國商務部長駱家輝(Gary Locke)在華盛頓特區等待接受電視採訪。白宮官員週一說﹐奧巴馬打算任命駱家輝(Gary Locke)接替洪博培(Jon Huntsman)擔任駐華大使。如果上任﹐他將是第一位擔任此職的華裔美國人。</div></div>駱家輝的父親和外祖父都出生於中國。如果上任﹐他將是第一位擔任美國駐華大使的華裔美國人。他還將是1979年中美建交以來第一位擔當此職的在任內閣成員。<br /><br />即便獲得奧巴馬的提名﹐駱家輝仍需通過參議院的確認才能當上駐華大使。雖然國會部分成員似乎<a href="http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5iB5i3TNP4W4ARv8MK3mf7jvqfvOw?docId=CNG.0f22dda0f0c294a4d2cc6009ec5d466e.91" target="_blank" title="">喜歡這個選擇</a>﹐但有理由相信到時會<a href="http://thecable.foreignpolicy.com/posts/2011/03/08/new_china_envoy_s_confirmation_not_a_lock" target="_blank" title="">爭鬥一番</a>﹐主要倒不會是針對駱家輝本人（其現職獲得了一致確認）﹐而在於奧巴馬政府的對華政策。<br /><br />如果駱家輝到北京上任﹐他在美國最重要、也可以說是最富挑戰的外交職位上可能會有怎樣的表現？<br /><br />他的前任給他設了很高的參照標準。洪博培1月底<a href="http://cn.wsj.com/big5/20110201/dcw092244.asp" target="_blank" title="">遞交了辭呈</a>﹐坊間傳說他將參選2012年總統大選。洪博培被公認為近些年來<a href="http://cn.wsj.com/big5/20110119/bch112436.asp" target="_blank" title="">最合格的大使之一</a>。他在台灣做摩門教傳教士期間學會了流利的普通話﹐1984年起就開始訪問中國﹐在白宮做助手期間﹐曾陪同里根總統(Ronald Regan)在北京與鄧小平會晤。<br /><br />美 國多數駐華大使一開始並不是中國通﹐不過也有幾位與中國的關係比洪博培更加密切。1989年至1991年任職的已故駐華大使李潔明(James Lilley)生於青島﹐他的父親時任美孚石油(Standard Oil)的青島高管。李潔明還曾在台灣和中國大陸為中央情報局(CIA)工作過。1946年到1949年擔任駐華大使的司徒雷登(John Leighton Stuart)﹐則生於杭州的傳教士家庭﹐並擔任過燕京大學的首任校長。這兩人都會講流利的普通話﹐司徒雷登還會說杭州方言。<br /><br /><div style="float: left; margin-right: 6px;"><img src="http://cn.wsj.com/photo/crt_huntobama_D_20110224054929.jpg" alt="" title="" border="0" /><div style="font-size: 11px; color: #666666; text-align: right; margin: 2px 0pt 4px; font-family: Arial;">Yuri Gripas/Reuters</div><div style="font-size: 12px; color: #c74b15; width: 265px;">2009年5月16日﹐洪博培(Jon Huntsman)在被任命為美國駐華大使后站在總統奧巴馬身邊發表講話。</div></div>駱家輝不會講普通話﹐但他至少是商業領域的中國通。據其<a href="http://www.commerce.gov/about-commerce/commerce-leadership/secretary-gary-locke" target="_blank" title="">官方簡歷</a>﹐ 在擔任華盛頓州州長兩任期間﹐他是波音(Boeing)、微軟(Microsoft)等在中國擁有重要利益的公司的頭號鼓吹手﹐為華盛頓州對華出口在其任 期內翻了一番出了力。他在擔任律師事務所Davis Wright Tremaine中國事務聯席負責人期間也做了類似的工作﹐而在商務部長任上﹐他把很大一部分時間都花在匯率和知識產權保護等問題上﹐推進美國企業的在華 利益。<br /><br />當然還有駱家輝與中國的家族淵源。除了自己的父母以外﹐他妻子李蒙(Mona Lee Locke)的家庭與中國政治史有著密切的關聯。李蒙的父親是孫科的繼子﹐而孫科是備受尊敬的中國革命領袖孫中山的兒子。<br /><br />一方面講﹐駱家輝的華人背景或許使他比前幾任駐華大使多一個優勢。中國很多人對待外籍華人比對其他外國人更友好﹐也更信任。讓一個華裔來擔任駐華大使﹐可以讓美國在一個對外族入侵記憶尤深的國度里﹐將自己的種族多元轉化為一個小小的外交優勢。<br /><br />中國人常認為華裔美國人當然比非華裔美國人更加瞭解中國﹐這種看法無論多麼經不起推敲﹐都有可能讓駱家輝獲得更加願意傾聽的聽眾﹐至少中國普通老百姓更願意去理解他的話。駱家輝1997年<a href="http://www.youtube.com/watch?v=wpcB7IfbdVQ" target="_blank" title="">回鄉祭祖</a>時﹐就受到了盛情款待。<br /><br />但 許多在中國生活的美籍華人也可以證明﹐這種同族同種的想法也可以成為一把雙刃劍。有中國淵源的外籍人士如果被視為持有過於強烈的反華主張﹐那麼他們可能很 快就被貼上民族叛徒的標簽﹐大受蔑視﹐而不是一般針對其他外國人的那種警惕。另外駱家輝普通話不流利（據報他會講一些廣東話）﹐雖然不至於因此壞事﹐但有 可能引發一些關於尊重不尊重的問題。<br /><br /><div style="float: left; margin-right: 6px;"><img src="http://cn.wsj.com/photo/crt_locke2_D_20110309020841.jpg" alt="" title="" border="0" /><div style="font-size: 11px; color: #666666; text-align: right; margin: 2px 0pt 4px; font-family: Arial;">Nelson Ching/Bloomberg</div><div style="font-size: 12px; color: #c74b15; width: 265px;">2009年7月16日﹐週四﹐駱家輝在北京一個新聞發佈會上講話。</div></div>北 京的領導人將如何對待駱家輝﹐幾乎是不可能預先知道的﹐但中國公眾將如何看待他﹐已經可以從新浪微博上窺知一二。駱家輝有可能擔任駐華大使的消息﹐週二在 新浪微博上得到廣泛討論﹐博主“侯寧”說：“若成真﹐這算是美國第一位華裔駐華大使吧。歡迎以華治華！歡迎來學中國話。”<br /><br />博友“張洪鈞”寫道：“世界華人的驕傲！”另一位用戶簡短地說：“讚同。”<br /><br />這些用戶當中﹐很多人應該都是從前谷歌中國負責人李開復那裡聽到消息的。李開復在自己的新浪微博賬戶上寫道﹐他認識駱家輝多年﹐任命一位部長做大使﹐可以看出對中國的“重視”。<br /><br />但有些人並沒有如此樂觀。<br /><br />博友“傳說billent”說：“清醒點吧！美國人維護的是美國的國家利益！”“Sebastian Zhao”提醒道：“假洋鬼子通常比真洋鬼子更難對付！”<br /><br />新浪用戶“長饅頭”精辟地總結：“這個大使很難當﹐一個華裔﹐代表美國利益﹐同祖國談判。買辦﹐漢奸﹐走狗？都不對？”