<span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: verdana, 宋体, helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 14px; "><p class="ingress" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.92em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; line-height: 1.7; color: #666666; font-weight: bold; "><img src="/EditBackyard/EditorData/Photo/2011/Apr/432011110319053727_yuan226b_afp.jpg" width="226" height="170" vspace="8" hspace="8" align="left" alt="中国担忧快速开放金融资本市场可能带来冲击。" />韩国最新研究认为，全球的人民币贸易结算规模一年内剧增100倍以上，但人民币短期内恐难成为能与美元竞争的世界货币。</p><p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.92em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; line-height: 1.7; ">韩联社报道，LG经济研究院研究委员裴闵根3日发表题为《人民币世界货币之路还很遥远》的报告说，人民币贸易结算规模从2009年的36亿元，激增到去年的4394亿元，增加了100倍之多。</p><p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.92em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; line-height: 1.7; ">这项研究认为，不久的将来，人民币有望成为东亚地区的主要结算货币之一。</p><p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.92em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; line-height: 1.7; ">根据报告预测，人民币在相当长的一段期间内很难发挥更大作用。因为，可用人民币投资的金融商品寥寥无几，可管理人民币汇率风险的衍生金融商品市场也不发达。而这些问题，难以在短期内得到解决。</p><p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.92em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; line-height: 1.7; ">裴闵根指出，为推动人民币的国际化，中国应进一步开放资本市场，实现外汇自由化。但中国政府担忧快速开放金融资本市场可能会带来的打击，仍采取消极态度。</p><p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.92em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; line-height: 1.7; ">此外，中国作为贸易顺差国，很难向国际金融市场投放充足的人民币流动性，也是人民币短期内难以成为世界货币的原因。</p></span>