<div><span style="font-size: 10pt"><br /><font size="2"> <font size="2"> <em>阿靈頓國家公墓裡陳納德將軍之墓</em></font></font><em><img border="0" hspace="8" alt="" vspace="8" align="left" src="/EditBackyard/EditorData/Photo/2011/May/5312011zhe1.jpg" width="226" height="103" /><br /></em><strong>陈纳德将军：</strong></span> </div> <div> </div> <p style="text-indent: 24pt"><span style="font-size: 10pt">在那一场维系了中华民族血脉的战争过后第</span><span style="font-size: 10pt">65</span><span style="font-size: 10pt">年，<wbr></span><span style="font-size: 10pt">我来拜谒你的墓地。</span></p> <p style="text-indent: 24pt"><span style="font-size: 10pt">我们满怀敬意，给您献上玫瑰花和您喜欢喝的酒。</span></p> <div style="text-indent: 24pt"><span style="font-size: 10pt">我仿佛看见了</span><span style="font-size: 10pt">65</span><span style="font-size: 10pt">年前您辞别中国战时首都重庆时那万人空巷、<wbr></span><span style="font-size: 10pt">水泄不通的场面，人们推着你的车在鲜花彩旗的街道上缓慢挪动，<wbr></span><span style="font-size: 10pt">我仿佛看见了那些动人的笑容和泪水，<wbr></span><span style="font-size: 10pt">我仿佛听到了欢送国宴上长达十分钟之久的掌声，<wbr></span><span style="font-size: 10pt">仿佛听到了一个您所拯救的民族向您致敬的<br /><br /><br />隆隆礼炮……</span></div> <p style="text-indent: 24pt"><span style="font-size: 10pt">您的战斗贯穿了中国八年抗战的全过程。早在珍珠港事件之前，<wbr></span><span style="font-size: 10pt">您就预言了一切。您是为中国而生的。<wbr></span><span style="font-size: 10pt">您对中国人民的爱展现了最美好的人类情感。<wbr></span><span style="font-size: 10pt">一位中国将军曾如是说：“自马可·波罗以来，<wbr></span><span style="font-size: 10pt">还没有哪一个外国人如此博得中国的人心。”</span></p> <p style="text-indent: 24pt"><span style="font-size: 10pt">65</span><span style="font-size: 10pt">年过去，当年加诸您身上的种种诋毁烟飞灰灭。</span></p> <p style="text-indent: 24pt"><span style="font-size: 10pt">您心怀大爱手持上帝之剑的形象永存世间。</span></p> <p style="text-indent: 24pt"><span style="font-size: 10pt">我们在天上的父，看看您所创造的如此优美的人！</span></p> <p style="text-indent: 24pt"><span style="font-size: 10pt">他荣耀了您。</span></p> <p style="text-indent: 24pt"><span style="font-size: 10pt">请您赐他以永生，并继续看顾他的灵魂。</span></p> <p style="text-indent: 24pt"><span style="font-size: 10pt">陈纳德将军永远活在世代中国人心中！</span></p> <p> </p> <p><strong><span style="font-size: 10pt">中国作家</span> <span style="font-size: 10pt">郑义</span></strong></p> <p><span style="font-size: 10pt">2011</span><span style="font-size: 10pt">年</span><span style="font-size: 10pt">5</span><span style="font-size: 10pt">月</span><span style="font-size: 10pt">30</span><span style="font-size: 10pt">日老兵节于华盛顿</span><span style="font-size: 10pt">DC</span></p> <p> </p> <p> </p> <div><span style="font-size: 10pt"><em><font size="2">阿靈頓國家公墓裡梅勒斯將軍之墓</font><br /></em><strong><img border="0" hspace="8" alt="" vspace="8" align="left" src="/EditBackyard/EditorData/Photo/2011/May/5312011zh2.jpg" width="226" height="151" />梅乐斯将军：</strong></span></div> <p> </p> <p style="text-indent: 24pt"><span style="font-size: 10pt">您和中国人并肩战斗的那场战争过去</span><span style="font-size: 10pt">65</span><span style="font-size: 10pt">年了。我</span><span style="border-collapse: collapse; font-family: arial, sans-serif; font-size: 10pt">来到您墓前，</span><span style="font-size: 10pt">献上<wbr></span><span style="font-size: 10pt">玫瑰花、美酒和无限的感念。</span></p> <p style="text-indent: 24pt"></p> <p style="text-indent: 24pt"><span style="font-size: 10pt">您为中国而战斗，也为中国而受辱。<wbr></span><span style="font-size: 10pt">那些为魔鬼所惑的人们泼给你的污秽，早已被历史的风雨所洗净。</span></p> <p style="text-indent: 24pt"><span style="font-size: 10pt">在出卖中国的世界性潮流中，您是我们中国人最可信赖的朋友。<wbr></span><span style="font-size: 10pt">那些身居高位又傲慢自负的政客不愿倾听您的预言，<wbr></span><span style="font-size: 10pt">其报应便是共产极权大扩张，以及接踵而至的韩战、越战、冷战。<wbr></span><span style="font-size: 10pt">您和陈纳德是先知式的军人，<wbr></span><span style="font-size: 10pt">你们最早看穿了共产主义的残酷与邪恶。</span></p> <p style="text-indent: 24pt"><span style="font-size: 10pt">您的坎坷就是这样一种先知式的悲剧。</span></p> <p style="text-indent: 24pt"><span style="font-size: 10pt">您的</span><span style="font-size: 10pt">10</span><span style="font-size: 10pt">万中国游击队部下纯是从心底里热爱您。<wbr></span><span style="font-size: 10pt">像您这样与他们人生死相依的美军将领实在甚为罕见。<wbr></span><span style="font-size: 10pt">随着共产主义在中国最终的崩溃，人们将重新了解您，怀念您！</span></p> <p style="text-indent: 24pt"><span style="font-size: 10pt">总有一天，在中国的战时首都重庆，在中国的东海边，<wbr></span><span style="font-size: 10pt">会竖立起您的铜像，以世世代代铭记您所创建的功勋，<wbr></span><span style="font-size: 10pt">以及您留给我们的始终不渝的爱。</span></p> <p> </p> <p><strong><em><span style="font-size: 10pt">中国作家</span> <span style="font-size: 10pt">郑义</span></em></strong></p> <p><span style="font-size: 10pt">2011</span><span style="font-size: 10pt">年</span><span style="font-size: 10pt">5</span><span style="font-size: 10pt">月</span><span style="font-size: 10pt">30</span><span style="font-size: 10pt">日老兵节于华盛顿</span><span style="font-size: 10pt">DC</span></p> <p> </p> <div><span style="font-size: 10pt"><em>中緬印戰區紀念碑</em></span></div> <div><img border="0" hspace="8" alt="" vspace="8" align="left" src="/EditBackyard/EditorData/Photo/2011/May/5312011zh3.jpg" width="226" height="151" /><br /><br clear="all" /><br /></div>