<p>江西省赣州市有村庄怀疑长期饮用受煤矿污染的地下水，过去两年已有六名村民患癌致死，全村近二千人有一半患结石等慢性疾病。村民指媒矿企业晚上违法排放大量污水，严重污染下游村庄，庄稼亦严重失收。村民举报遭传唤问话。(冯日遥报道)</p> <div> <img src="http://www.rfa.org/english/cantonese_images/polluted_river305.jpg" align="right" alt="" /> <p> </p> <p>企业违规建设水管将污水偷排往下游，污染村民饮用水源。(2011年7月中，相片由村民周先生提供)</p> </div> <br />该矿区建在崇义县左拔村的上游，其排放的污水严重影响该村约五百户近二千名村民的健康及农田。自该矿区开采以来，已有六名村民患癌致死， 村民相信与企业违规排放污水，村民周先生拍下企业偷排的视频放上网举报后，周一遭公安传唤近4个小时。周先生向记者指，当局禁止他再在网上发东西。<br /><br />他说 ：“公安指我涉嫌损害商业信誉传唤我，罪名真不小，又暗示我不要再做，企业的老板得罪不了，他是我们当地的首富，是省政协常委，又是人大代表。”<br /><br />另一村民张先生向记者指，自该煤矿08年底投产开采以来，企业违规设管道将大量废水偷排往下游的村庄，过去两年多，村内不断有人患上癌症，都是四十多岁的青壮年，而村内差不多半数人体内患有不同程度的结石等慢性疾病。<br /><br />他说：“他们都是患上胃癌及肝癌而死的，还有一些正在治疗中，很多村民都有结石，大概有一半人，还有些是尿毒症。”<br />记者问他：“几多村民患癌而死? ”<br />他回应记者说：“已经有六个死了。”<br /><br />张先生指，当地几千亩农田受污水影响，田里都呈现一层层灰白色的浑水，远远亦闻到臭味，污水灌溉的农作物均大量失收，村民都不敢再饮用地下水，祇有跑到几公里外的山区取水饮用，以前还会打井水饮，但现时都不敢了。<br /><br />他说 ：“种出的来的大米都很差，无人来收购，村民都祇有自己食回，以前我种的米会有镇政府人员来收购，现时他们都不要了，都往外面买米来食，水质受污染后，种出的来的农作物大量失收，原来一年种两季稻，现是祇能种一季，大大减产。”<img src="http://www.rfa.org/english/cantonese_images/jiangxi_coalmine305.jpg" alt="jiangxi_coalmine305.jpg" align="right" /> <div captioned="" style="width: 305px;"><br /> <div> 村民晚上拍下该水管排放出来的灰白色废水,还有恶臭。(2011年7月中，相片由村民周先生提供) </div> </div> <br />村民曾到镇政府及企业反映，要求解决环境污染及赔偿等问题，但均不被理会，村民求助无门，对于地方政府包庇企业，更感到万分无奈。张先生指，该企业老板还牵涉多宗矿业纠纷，去年曾有9个承包商将该违规企业告上法院，但却不被立案。<br /><br />被指违规排污的矿业公司，其办公室工作人员回应记者提问时指，公司已有专人正在处理有关事宜，她指企业的排污及水质监测均符合国际标准。<br /><br />她说 ：“我们有按国家设定的标准来排放污水的，水质亦没有问题。”<br />记者问她：“那为何有村民投诉饮用水遭你们排放的污水污染呢? ”<br />她回答记者说：“这个，这个我真的不太清楚，具体状况我不掌握。”<br /><br />该办公室工作人员又拒绝将负责事件的领导手机号给记者，其后以不方便为由，拒绝再予记者详谈下去。<br /><br />崇义县政府办公室工作人员回应记者提问时，指当局正著手调查事件，至于该企业是否涉及违规偷排废水，要等调查结果出来后再作公布。他说 ：“就是因为有网民反映这件后，我们就立即开始作跟进调查，肯定会彻查并处理的。”<br /><br />至于调查进展，该工作人员指负责的领导外出未返，叫记者翌日再致电查问。<br /><br />记者多次致电崇义县环保局，办公室电话一直没有人接听。而崇义县疾控中心，电话亦无人接听。<br /><br />崇义县疾控中心的张主任接受“第一财经报”记者访问时，指崇义县村民患结石比率偏高属正常，他指因村民喝的是高山水，因为碳酸钙含量较高，他又指现时全国各地癌症发病率都在上升，具体原因复杂，又指该公司排放的污水符合国家排放标准。