<div align="left">下图：达赖喇嘛用藏文演讲和回答问题，刚当选的西藏流亡政府首席部长洛桑·桑杰坐在一旁，他的中文秘书才嘉做中文翻译。</div> <div align="left"> </div> <div align="left"><img border="0" alt="" src="/EditBackyard/EditorData/Photo/2011/Aug/8202011dalailama.jpg" width="550" height="365" /><br /><br /><br /> <br /> 华盛顿时间10日上午10点左右，达赖喇嘛宣布政治退休后，第一次以宗教的身份对华人学者等各界人士谈话，并回答了听众的提问。<br /> <img alt="民主中国与未来西藏研讨会：达赖喇嘛政治退休后第一次对华人演讲/视频" src="http://www.peacehall.com/news/images/2011/07/201107121422intl2.jpg" /><br /> <br /> 视频分六个部分：<br /> <br /> 1、达赖喇嘛说，他在上世纪50年代曾在北京呆了5－6个月，他学习了马克思主义和社会主义，当时还提出了加入中国共产党。当时还学习了国际主义，后来促进世界平等的想法和当时 民族委员会的主任刘和平告诉他，不要急，慢慢来。<br /> 估计刘和平当时知道共产党会变质。<br /> 达赖喇嘛特别指出，解决西藏问题的唯一的道路是，让华人知道事实的真相，然后一同解决西藏问题。为此，中国需要媒体透明。<br /> <embed height="349" type="application/x-shockwave-flash" width="560" src="http://www.youtube.com/v/71qrHVUblUQ?version=3&hl=en_US" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed><br /> ×××<br /> 2、达赖喇嘛说，他很喜欢“中华人民共和国”里面的“共和国”这三个字。如果要真正达到真正“共和国”，唯一的道路就是内心的和谐，如果是恐惧的话，永远也达不到“共和国”。<br /> <br /> 过去10年是半退休的状态，现在我完全退休，这是一个历史性的决定，这个决定我是自愿的，也是欢喜的决定。<br /> <br /> 介绍了刚当选的西藏流亡政府首席部长洛桑·桑杰，讲述了新总理的经历，达赖喇嘛幽默的说，他能胜任这一职位，但不知道他的藏文水平怎样，需要考一下才知道。<br /> <br /> 在演讲结束，达赖喇嘛表示欢迎大家提问题，也可以提意见。还引用了毛泽东的话“批评和自我批评”。<br /> <br /> 第一个问题是：中间道路是不是对藏人最佳的道路，是否可行？退休在国际上的影响。<br /> <embed height="349" type="application/x-shockwave-flash" width="560" src="http://www.youtube.com/v/GzOzgReQ5EA?version=3&hl=en_US" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed><br /> <br /> 3、第二个问题：退休后，会继续扮演什么角色，特别是和中共谈判中的角色。<br /> 回答：退休是彻底的，新选出的领导人全权负责。达赖喇嘛再次澄清，西藏问题不是他个人的问题，是600万藏人的问题。还谈了胡耀邦、邓小平时期间谈判的关键分歧，当时中央有安排达赖喇嘛到北京担任一定的职务等待遇问题。<br /> <br /> 第三个问题是关于流亡政府政党方面的，达赖喇嘛让刚当选的西藏流亡政府首席部长洛桑·桑杰回答，洛桑·桑杰用英文做了回答。<br /> <br /> 达赖喇嘛还谈了给藏青会的建议。<br /> <br /> 达赖喇嘛特别谈了“和谐”，提到中国维稳费超过了国防预算，他笑着说，这是体面的事情吗？<br /><embed height="349" type="application/x-shockwave-flash" width="560" src="http://www.youtube.com/v/yMyYyBeSLTY?version=3&hl=en_US" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed><br /> <br /> 4、达赖喇嘛认为中国民主的过程可能是渐进的，但必须立刻实施透明化，媒体要有自由。<br /> <br /> 纽约的人士问到僧众唱红歌的问题。达赖喇嘛说，五十年代，我也写过诗歌赞扬毛泽东，如果他们做的是对的，就可以赞扬。<br /> <br /> 达赖喇嘛认为最初的中共是为人民着想的。<br /> <embed height="349" type="application/x-shockwave-flash" width="560" src="http://www.youtube.com/v/g-7R7rx2FHc?version=3&hl=en_US" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed><br /> <br /> 5、下一个问题是：假如中国有重大事件，需要精神和政治领袖，你是否担当起这个责任？<br /> <br /> 达赖喇嘛说，我只是一个普通的僧侣。同时我认为，政治和宗教领袖应该分开。、、、、、决定退休是发自内心的，这个决定不会改变。<br /> <br /> 达赖喇嘛的谈话中有一句“未来我回到西藏、、、”<br /> <br /> 来自悉尼的冯崇义教授问：达赖喇嘛的民主思想是从宗教来的吗？<br /> <br /> 达赖喇嘛谈了他在上世纪五十年代就认识到一些不合理的情况，并开始改变。1952年就成立了西藏改革委员会，开始进行了改革，但没能继续下去。当时中共对改革的思路不接受。<br /> <br /> 达赖喇嘛谈了1954年在北京观看了全国人民大会第一次大会。大会的发言很长，有些年纪大的就打瞌睡。达赖喇嘛接着谈了1960年（翻译是1950年，估计是1960年）印度国会的情况，他们很热烈的讨论。当时周恩来和贺龙到印度，达赖喇嘛向他们指出了这里开会很活泼，周恩来说，你离开很久了，我们开会也变化很大。<br /> <embed height="349" type="application/x-shockwave-flash" width="560" src="http://www.youtube.com/v/X4ZUgLNejQg?version=3&hl=en_US" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed><br /> <br /> 6、达赖喇嘛道别时给众人解释说，他很想和大家坐下来细谈。<br /> <embed height="349" type="application/x-shockwave-flash" width="560" src="http://www.youtube.com/v/AFPFqhNT6so?version=3&hl=en_US" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed><br /><br /></div>