<p>德国纪念柏林墙倒塌二十二周年,以及发生在一九三八年纳粹大规模迫害犹太人的水晶夜七十三周年。德国总统告诫德国民众,这一天告诉德国人有义务关心支持任何其他国家民众的自由和尊严。</p> 十一月九号对于德国人来说是一个非常独特的日子,二十二年前的这一天东德民众用自己的努力推倒了柏林墙,从而导致整个东欧共产党集团的崩溃,但是七 十三年前的一九三八年的十一月九号,却是希特勒德国大规模迫害犹太人的一天。为此,每年的十一月九号纪念日对德国人来说具有双重的意义,自由的胜利与对于 罪责的反省。<br /> <br />今年十一月九号,在柏林和东部的很多当年和西德交界的边界城镇举办了很多纪念活动。柏林市长沃维莱特,和当年东德秘密警察 档案管理部门负责人雅恩在柏林参加了纪念活动,在边界的贝尔瑙尔大街的和解教堂举行的礼拜上,沃维莱特市长再次高度评价了东德民众的追求和不怕牺牲的勇 气。随后在柏林墙纪念地点燃了纪念牺牲在柏林墙下和共产党暴政下的民众的蜡烛。<br /> <br />柏林墙基金会则和来自伊朗、苏丹、阿富汗,以及其他一些仍然没有获得自由的国家的民众一起举行了纪念活动。<br /> <br />德 国议会副议长提尔泽九号晚间将出席一本纪念柏林墙下牺牲的一百三十六人的新书发布会。德国总统沃尔夫九号则将亲自参加在施佩耶尔七十多年前被摧毁的犹太教 堂的重建后的揭幕仪式。他告诫德国民众,一九三八年的水晶夜和一九八九年的十一月九号,对德国人来说既是残酷黑暗的一页,也是令人极度兴奋的一页。这个历 史告诉德国民众,他们有义务关心支持任何其他一位民众的自由和尊严。<br /> <br />德国对于历史的记忆和对现实的责任,也反映在德国的民间。一位生活 在东西德边界上的农民,李克菲尔德,自从柏林墙倒塌后,二十二年来一直自发地维护边界的那些历史性的纪念物。对此,在纪念柏林墙倒塌二十二周年的时候他对 记者说,“我在边境上生活了三十多年,我希望我的孩子,下一代人也能够看到这些历史性的标志。不要忘记这些,不要让历史上长草,以避免这个残酷的历史重复 发生。”