美国全面挑战 北京被动防守

<p>德国之声中文网中文网日前编译德媒文章,题为《中国被美国围困?》,摘编如下:</p><p><br /> 德媒普遍认为,奥巴马的亚太之行是美国针对中国的&#8220;外交胜利&#8221;,美国在政治、经济和地缘战略上全方位地向其最大债主挑战,而北京在巴厘岛峰会上被迫让步处于守势,标志着美中两国的紧张关系进入新阶段。</p><p> 《法兰克福汇报》11月20日评论认为,巴厘岛的两天峰会转化为一场&#8220;权力斗争&#8221;,&#8220;北京从一开始就明确表示,不希望谈持续发酵的南中国海领土争端,而奥巴马马上就利用第一机会让这个计划落空。&#8221;</p><p> 评论说,奥巴马将这次峰会视作&#8220;主赛场&#8221;,一到巴厘岛就表示要谈南中国海安全问题,此时人们只知道菲律宾总统坚决支持他。当18个国家代表星期六开会时,人们相继发言要求&#8220;多边解决&#8221;领土争端。&#8220;这等于是对北京挑战,中国不仅想回避这个话题,而且争取与相关国家双边解决冲突。&#8221;在14个代表发言之后,奥巴马的简短发言定了调子。</p><p> 该报引述美媒消息说,温家宝虽然再次重复峰会不适合讨论,但不再坚持双边解决。&#8220;可能奥巴马和温家宝两人的临时会晤也起了作用。&#8221;</p><p> <strong>美国全面挑战,北京被动防守</strong></p><p> 该报认为,虽然并未澄清任何问题,但是华盛顿的新太平洋攻势取得阶段性胜利,所以,现在似乎首先得接受在华盛顿参与下就争端进行谈判。南中国海的纷争数十年来一直没有平息,偶尔也导致冲突。中国宣布整个海域是自己的,包括石油和天然气丰富的斯普拉特利(西沙)、帕拉塞尔(南沙)群岛以及主要海上贸易路线。</p><p> 该报写道:从许多东南亚国家角度看,中国这两年维护其领土的要求更加咄咄逼人,它们忧虑地关注中国海军军备,特别是第一艘航母即将投入使用。&#8230;&#8230;</p><p> 有些人在周末表示担心,认为华盛顿对中国表现的强势会增强该地区的紧张,甚至会分裂东南亚国家集团。然而,至少在决定性的18国峰会上没有证实这一点。如果美国的报道正确的话,只有缅甸和柬埔寨的总理保持沉默,没有加入对中国持批评态度的行列。</p><p> 针对美国与缅甸的接近,该报认为,这个措施会引起中国不快。迄今北京可以不受干扰地在这个水力资源和原材料丰富的后院施加影响,这似乎将成为过去。今年夏天中国人的一个水电站大坝项目就在缅甸引起许多抗议,以至于项目搁浅。这是第一个信号,新政府决心摆脱中国的围困,也在西方寻找新伙伴。</p><p> <strong>美国的&#8220;完全胜利&#8221;</strong></p><p> 奥地利《新闻报》11月20日称奥巴马的9天亚太之行是一个&#8220;完全的胜利&#8221;,&#8220;在经济、军事和地缘战略上开启了美国的太平洋时代&#8221;。</p><p> 该报写道:中国总理温家宝在巴厘岛的东亚峰会上请求与奥巴马单独会谈,标志着两国的紧张关系进入新阶段。去年,中国外长在河内的一个类似聚会中还愤然离开。北京明白了时代的征兆,其轮廓已经在上周清晰可见。华盛顿在所有的战线向其最大的债主挑战,中国感觉受到美国的钳制,被美国的盟友从日本到菲律宾和澳大利亚直至印度所包围,简直就是围困。甚至对缅甸,其军人政权被中国人视作追随者,美国也打开了突破口。希拉里&#183;克林顿下个月访问缅甸无疑对中国传递了一个威胁的信号。</p><p>&nbsp;</p>