<div class="bodytext"> <div class="module "> <div class="image img-w304"><img height="171" alt="朝鲜核反应堆" src="http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2011/11/16/111116060440_nkorea_yongbyon304.jpg" width="304" align="right" /> <p class="caption">朝鲜宣称其核计划进展迅速。</p></div></div> <p class="ingress">朝鲜对美韩两国的警告再次置若罔闻，宣称其建立核反应堆的工程“进展迅速”。</p> <p>朝鲜国家媒体引述外交部官员说，他们正在为其轻水核反应堆生产低浓缩铀。</p> <p>外交部官员说，建立核反应堆是为了“自力更生支持本国经济”，并宣称朝鲜在科技方面取得了“飞跃”。</p> <p>平壤本月稍早时做出宣布，证实了其核反应堆的存在。但它强调，其目的是为了电力生产的和平需要。</p> <p>美韩两国因为怀疑朝鲜核计划的目的是用于制造核武器，曾多次要求平壤停止其核项目。</p> <p>平壤最近的宣告很可能会被看作是针对华盛顿和首尔的挑衅行为。</p> <h2>传递信号</h2> <p>美国国务卿克林顿目前正在韩国访问。分析人士说，平壤选择此时做出这一宣布可能是有意向美国传达信息。</p> <p>朝鲜于2005年同意停止其核计划以换取经济援助，并在其后四年参加了去核化的六方会谈。</p> <p>但它在2009年4月退出会谈，并在一个月后进行了一次核试验。</p> <p>据信平壤已经距离掌握生产核武器的技术十分接近，其核试验的目的是为了研制核武器的运载工具。</p></div>