<img src="/EditBackyard/EditorData/Photo/2011/Dec/1228201129-1.jpg" width="304" height="171" vspace="8" hspace="8" align="left" alt="" /><br /> <p style="padding-top: 9px; padding-right: 0px; padding-bottom: 11px; padding-left: 0px; font-size: 16px; line-height: 24px; font-weight: bold; color: #333333; font-family: arial, 宋体, helvetica, verdana, sans-serif; background-color: #ffffff; ">阿富汗和中国签署一项石油开采协议，这也是阿富汗就开采本国能源同外国公司签署的第一个大合同。</p><p style="padding-top: 6px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; font-size: 14px; line-height: 24px; color: #333333; font-family: arial, 宋体, helvetica, verdana, sans-serif; background-color: #ffffff; ">根据这项协议，中国石油天然气集团公司将在阿富汗北部的阿姆河盆地开采石油，阿富汗将得到百分之七十的利润。</p><p style="padding-top: 6px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; font-size: 14px; line-height: 24px; color: #333333; font-family: arial, 宋体, helvetica, verdana, sans-serif; background-color: #ffffff; "><br />该协议为期25年。该项目包括在阿富汗东北的萨尔普勒省和法利亚布省开采石油并且建立炼油场加工。据估计，如果能发现并开发更多的资源，阿富汗将会从这项交易中得到70亿美元的收益。</p><p style="padding-top: 6px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; font-size: 14px; line-height: 24px; color: #333333; font-family: arial, 宋体, helvetica, verdana, sans-serif; background-color: #ffffff; ">阿富汗矿业部长萨阿拉尼说，这将给阿富汗带来巨大的利益。阿富汗政府希望，如果石油价格每桶保持在100美元以上，阿富汗就能在20年间获利70亿美元。</p><p style="padding-top: 6px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; font-size: 14px; line-height: 24px; color: #333333; font-family: arial, 宋体, helvetica, verdana, sans-serif; background-color: #ffffff; ">中国的快速经济发展使中国的能源需求急剧上升，促使中国向海外寻求能源供应，增加自己石油储备的新渠道。</p><p style="padding-top: 6px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; font-size: 14px; line-height: 24px; color: #333333; font-family: arial, 宋体, helvetica, verdana, sans-serif; background-color: #ffffff; ">据信阿富汗北部的阿姆河盆地的石油蕴藏量为8,700万桶。中国在那里的石油项目据料需要5-10年才能开始商业运营。</p><p style="padding-top: 6px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; font-size: 14px; line-height: 24px; color: #333333; font-family: arial, 宋体, helvetica, verdana, sans-serif; background-color: #ffffff; ">中国石油天然气集团公司在阿富汗的合作伙伴是瓦坦集团（Watan），该公司为阿富汗总统卡尔扎伊的表兄弟所有。</p>