<div id="artHead"><div>韩国呼吁北京方面不要遣返朝鲜难民 </div> </div> <p> 据韩国媒体报道，上周末中国将9名朝鲜难民遣送回朝鲜。韩国《中央日报》和《朝鲜日报》本周五分别对此事进行了报道。这些被送返回朝鲜将有可能面临很高的刑罚甚至是死刑的威胁。 </p> <p> (德国之声中文网）韩国方面多次向中国呼吁，不要遣返朝鲜难民。本周三，韩国总统李明博向北京政府提出，应该依照国际准则处理解决朝鲜难民问题。</p> <p> 韩国外交部要求中国方面不要将朝鲜北逃者当做经济难民，而是给与他们难民的身份。</p> <p> 韩国外交部没有证实中方遣返朝鲜难民的消息，但表示，将在下周在日内瓦召开的联合国人权委员会会议上提出相关问题。</p> <p> 《朝鲜日报》报道说，首尔政府不愿意对中国指名道姓，因为这样做可能会适得其反。</p> <p> </p><div> <img src="http://www.dw.de/image/0,,15636476_401,00.jpg" alt="" /> <p>朝韩边境</p> </div> <p> 韩国外交部一位不愿透露姓名的官员表示，"我们不希望陷入同北京之间的外交冲突，同时也让北逃者处境更加困难"。</p> <p> 韩国媒体报道称，这个月中国方面抓捕了大约30名朝鲜难民，这些人面临被遣返的命运。他们的亲人和韩国的人权团体试图向这些面临遣返的朝鲜人提供帮助。</p> <p> 一位在韩国生活的朝鲜难民对韩联社说，他的兄弟从朝鲜给他打电话告诉他，他的表姐上周五在逃往中国的时候被抓，现在面临被遣返的命运。</p> <p> 脱北者团体"朝鲜知识分子团结组织"（North Korea Intellectuals Solidarity）称，目前已经有3名朝鲜人被遣返回国，有可能会有更多的朝鲜人被遣返。</p> <p> 据法新社报道，今年年初3名北逃者在试图通过鸭绿江逃亡到中国一侧时，遭朝鲜边防军开枪射杀。三人都是40岁上下的男子。</p> <p> 中国官方将逃到中国的脱北者看作是经济难民，而不是政治难民。上世纪50年代初朝鲜战争结束至今，大约有21700多名朝鲜人逃至韩国，其中一半人是过去 5年内达到韩国的。大部分朝鲜脱北者取道中国，再经辗转到达韩国。流亡者组织统计称，目前隐匿在中国的脱北者大约有10万人。</p> <p> 信息来源：法新社 编译：洪沙</p>