<div style="font-size: 12.800000190734863px; color: #333333; font-family: arial, 宋体, helvetica, verdana, sans-serif; line-height: 16px; background-color: #ffffff; "></div><div style="font-size: 12.800000190734863px; padding: 0px 160px 0px 0px; clear: both; overflow: hidden; color: #333333; font-family: arial, 宋体, helvetica, verdana, sans-serif; line-height: 16px; background-color: #ffffff; "><div style="font-size: 1em; padding-bottom: 16px; "><div style="font-size: 1em; display: inline; clear: both; "><div style="font-size: 1em; width: 304px; float: right; margin-left: 16px; margin-right: -160px; margin-top: 12px; clear: right; "><img width="304" height="171" src="http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2012/03/14/120314043511_wenjiabao_speech_304x171_reuters.jpg" alt="温家宝" style="padding-bottom: 1px; display: block; " /><p style="padding: 3px 0px 9px !important; line-height: 16px !important; color: #505050; ">温家宝罕见地采取法律手段驳斥海外媒体报道</p></div></div><p style="padding: 9px 0px 11px; font-size: 16px; line-height: 24px; font-weight: bold; "><span style="font-size: 10pt; ">两名中国律师代表“温家宝家人”发表声明，反驳《纽约时报》有关温家秘密财产的报道。</span></p><p style="padding: 6px 0px 10px; font-size: 14px; line-height: 24px; ">《纽约时报》星期五发表长篇报道，称温家宝一家秘密拥有高达27亿美元的家产。</p><p style="padding: 6px 0px 10px; font-size: 14px; line-height: 24px; "><span style="font-size: 14px; line-height: 24px; font-family: arial, 宋体, helvetica, verdana, sans-serif; "><br />声明称：</span>北京君合律师事务所的白涛律师和国浩律师事务所的王卫东律师在北京时间星期六（10月27日）夜间针对《纽约时报》的报道发布声明。</p><ol style="margin: 0px; padding: 6px 0px 10px; list-style-position: outside; list-style-image: initial; overflow: hidden; "><li style="margin: 0px 0px 0px 24px; padding: 0px; font-size: 14px; line-height: 24px; ">《纽约时报》中提及的所谓温家宝家人的“秘密资产”并不存在。</li><li style="margin: 0px 0px 0px 24px; padding: 0px; font-size: 14px; line-height: 24px; ">温家宝家人中部分成员没有从事商业活动。部分从事商业活动，但没有进行任何非法商业活动。他们不拥有任何公司的股份。</li><li style="margin: 0px 0px 0px 24px; padding: 0px; font-size: 14px; line-height: 24px; ">温家宝的母亲，除了符合规定的工资和退休金外，没有任何收入或产业。</li><li style="margin: 0px 0px 0px 24px; padding: 0px; font-size: 14px; line-height: 24px; ">温家宝从未参与过其亲属的商业活动，更不曾允许其亲属的商业活动对其政策的制定和实施产生影响。</li><li style="margin: 0px 0px 0px 24px; padding: 0px; font-size: 14px; line-height: 24px; ">温家宝其他亲属以及这些亲属的“朋友”和“同事”每个人对其自己的商业活动负责。</li><li style="margin: 0px 0px 0px 24px; padding: 0px; font-size: 14px; line-height: 24px; ">我们将继续澄清《纽约时报》的不实报道，并保留追究其法律责任的权利。</li></ol><p style="padding: 6px 0px 10px; font-size: 14px; line-height: 24px; ">分析人士指出，温家宝通过律师发布声明澄清海外媒体报道的做法在中国领导层极为罕见，显示在十八大召开前夕中共当局处于高度敏感状态。</p><h2>“秘密资产”</h2><p style="padding: 6px 0px 10px; font-size: 14px; line-height: 24px; ">《纽约时报》上周五（10月26日）发表长篇调查性报道称，温家宝的家人，包括他的母亲、儿子、女儿和弟弟，在其出任总理期间变得相当富有。</p><p style="padding: 6px 0px 10px; font-size: 14px; line-height: 24px; ">报道称，温家宝家人的投资范围涉及银行、珠宝、旅游景点、电讯公司和基础设施项目，而这些公司资产由海外投资工具或复杂的持股结构持有。</p><p style="padding: 6px 0px 10px; font-size: 14px; line-height: 24px; ">报道提及，温家宝的母亲杨志云（又名杨秀安）持有平安保险价值1.2亿美元的股份。</p><p style="padding: 6px 0px 10px; font-size: 14px; line-height: 24px; ">《纽约时报》还说，温家宝的家人的名字被隐藏在有关公司层层的伙伴关系之下，这些关系包括朋友、同事和商业伙伴。</p><p style="padding: 6px 0px 10px; font-size: 14px; line-height: 24px; ">但该报亦指出，没有证据显示温家宝本人与其家人的有关生意有关，或者温家宝本人了解其家人的生意情况。</p></div></div>