<br /><div id="bodyContent" style="background-color: #ffffff; width: 960px; padding-left: 20px; padding-bottom: 20px; margin: 0px auto; font-family: Simsun; font-size: medium;"><div style="width: 720px; float: left;"><div id="artHead" style="position: relative; float: left; height: 390px; width: 700px; margin-bottom: 30px;"><div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 10; width: 700px; height: 390px; margin: 0px; padding: 0px; overflow: hidden;"><img width="700" height="394" border="0" src="http://www.dw.de/image/0,,16406219_401,00.jpg" style="min-width: 700px;" alt="" /></div></div><div style="margin-bottom: 30px;"><p style="font-weight: bold; font-size: 19px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;"><span style="font-size: 10pt;">周三，《环球时报》刊发社评，抨击上周日在北京举办演唱会的英国著名摇滚歌手艾尔顿·约翰是"西方一些人对华搞小挑衅很不自尊"。艾尔顿·约翰在演唱会上表示，他将这场演唱会献给中国艺术家异见人士艾未未。</span></p><div style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; -webkit-font-smoothing: antialiased; color: #3e3e3e;"><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">（德国之声中文网）《环球时报》的社评中写道："艾尔顿的做法必将增加外国演员来华时有挑衅性表演的预期，从而有可能增加中国有关机构今后邀请外国艺人来华的犹豫。"评论称，艾尔顿"给今后中外的艺术交流出难题"。</p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">上周日艾尔顿·约翰北京演唱会上上演的一幕难免让人想起，2008年冰岛女歌手比约克在上海举办的演唱会上突然高喊"西藏、西藏"。当时《宣布独立》被安排作为上海演唱会的压轴之作，比约克在唱完"高举你们的旗帜，宣布独立吧"后，突然高喊"Tibet、Tibet（西藏、西藏）"。这件事之后中国文化部门开始拒绝"有此嫌疑的"西方艺术家赴华表演。</p><div style="margin: 0px; padding: 7px 20px 10px 0px; float: none; width: 700px; clear: both;"><img width="700" height="394" border="0" src="http://www.dw.de/image/0,,16406223_401,00.jpg" style="margin: 0px; padding: 0px; width: 700px;" alt="" /><span style="font-size: 15px; line-height: 20px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; color: #888888;">艾尔顿·约翰在北京演唱会上</span></div><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">《环球时报》在社评中称，"艾尔顿出乎意料的举动显然不是对他来中国演出合同、以及对现场观众的尊重"，"他强行把政治内容塞进这个本应纯娱乐的演出过程，这样的违约行为根本没有顾忌现场观众的感受"。</p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">55岁的艾未未是一位在全球范围内享有声誉的艺术家，同时也是敢于公开批评中国政府的人士。</p><div style="margin: 0px; padding: 7px 20px 10px 0px; float: left; width: 220px;"><img width="220" height="124" border="0" src="http://www.dw.de/image/0,,16268294_402,00.jpg" style="margin: 0px; padding: 0px; width: 220px;" alt="" /><span style="font-size: 15px; line-height: 20px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; color: #888888;">艾未未</span></div><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">去年艾未未被中国官方"人间蒸发"81天，引起世界诸多知名媒体的关注，这让外界注意到席卷了中东和北非地区的"阿拉伯之春"令中共政府对中国社会不安情绪的担忧在增加。</p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">去年6月下旬艾未未获准回家，他表示"接下来一年内他不被允许离开北京，也不能接受采访，不能上网"。艾未未被官方指控偷漏税，北京市税务局对其开出额度高达1500万人民币的罚款单。</p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">曾获格莱美音乐大奖的艾尔顿·约翰此次巡演计划还包括广州、韩国、马来西亚和香港站。</p><div style="margin: 0px; padding: 7px 20px 10px; float: right; width: 220px;"><img border="0" src="http://www.dw.de/image/0,,3166473_4,00.jpg" style="margin: 0px; padding: 0px; width: 220px;" alt="" /><span style="font-size: 15px; line-height: 20px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; color: #888888;">2008年比约克在上海演唱会上高呼"西藏、西藏"</span></div><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">广州演唱会按计划于下周开唱。演唱会的门票仍在出售，宣传方也表示，没有得到官方要求取消这场演唱会的指示。</p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">《环球时报》在社评中建议中国观众今后"没必要对这类挑衅客气，而应当向挑衅者抗议，甚至将他轰下台，给他难堪"。</p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">艾未未在接受法新社采访时说，他对这篇社评"表示欢迎"，因为中国官方媒体很少提到他的名字，也很少报道有争议的事件。</p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">他说："我很高兴他们做这件事（发表社评），至少他们开始谈论这些事，人们自己可以对此做出思考。"</p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">"报纸发现他们需要自己的声音，在被当局审查的有争议的事件上，他们不可能总是保持沉默。"</p></div></div></div></div>