<div id="artHead"> <div> <a href="http://www.dw.de/%E7%A6%BD%E6%B5%81%E6%84%9F%E5%9B%9E%E5%BD%92%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%8A%A0%E5%BC%BA%E6%88%92%E5%A4%87/a-16712449#" rel="nofollow" style="cursor: pointer;"> <img src="http://www.dw.de/image/0,,16555949_303,00.jpg" border="0" height="394" width="700" alt="" /> </a> </div> <div> <h4>新闻报道</h4> <h2>禽流感回归?上海加强戒备</h2> </div> </div> <p> 禽流感导致两人死亡之后,上海宣布加强监控措施。与此同时,台湾也宣布将对大陆游客进行疫情检查。 </p> <p> (德国之声中文网)中国国家卫生和计划生育委员会在周末表示,两名男子3月初感染H7N9型禽流感在上海死亡,年龄分别为87岁和27岁。此外,安徽省一名35岁妇女也受到感染,目前生命垂危。</p> <p> H7N9型禽流感是一个比较少见的变种,此前被认为不会在人群中引发传染。</p> <p> 据法新社引述《上海日报》(Shanghai Daily)报道,上海卫生局已经下令下属医院加强监控,并审核呼吸道疾病病例。目前有关当局还不清楚这三人是通过何种途径受到感染的。</p> <p> 上海市卫生局发布声明称,该市两名禽流感死者都曾有慢性病史,但并未给出进一步细节。两人的亲属都没有感染H7N9病毒,但年长死者的两个儿子在同一时期患呼吸道疾病,其中一人病情严重。</p><p> 据官方媒体周一报道称,安徽的患病女子曾与禽类有过接触,而上海死者中的年少者曾在屠宰厂工作,并出售肉类。这似乎暗示病毒传播渠道。</p> <p> 一些中国网民对官方在第二名死者身亡三周之后才发布消息感到愤怒,但当有当局辨称需要时间对新的病毒变种进行确认。有网友发表微博称:"延迟发布这样的消息是拿民众的生命进行赌博"。</p> <p> <strong>港台防疫"严阵以待"</strong></p> <p> 去年接待了260万中国游客的台湾已经宣布,来自大陆、香港和澳门的旅客在抵达台湾境内机场后必须接受强制性体温检测</p> <p> 台湾疾病控制中心在周日(3月31日)宣布,最近10天前往中国旅行并有发烧症状的台湾居民也必须前往医院接受健康检查。</p> <p> 香港也表示将建立监控机制。香港健康保护中心发言人表示:"我们将提高警惕,并根据形势发展继续加强入境口岸的健康检查措施。"</p> <p> 上海复旦大学的公共卫生学院院长姜庆五接受《上海日报》采访时表示,新病毒变种的威胁性并非人们想象的那么高:"迄今为止,这依然是一种动物病毒,并非人类病毒。"</p> <p> 相比之下,H5N1禽流感病毒更为常见。根据世卫组织(WHO)数据,从2003年到今年3月12日,H5N1病毒已经在全球造成超过360人死亡。</p> <div> <a href="http://www.dw.de/%E7%A6%BD%E6%B5%81%E6%84%9F%E5%9B%9E%E5%BD%92%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%8A%A0%E5%BC%BA%E6%88%92%E5%A4%87/a-16712449#" rel="nofollow" style="cursor: pointer;"> </a></div> <p> 今年2月,中国报告了两起H5N1死亡病例,事发地点是贵州省。这也是今年中国首次登记在案的H5N1导致死亡案例。</p> <p> 由于禽类动物数量庞大,且在乡间饲养空间与人类非常接近,中国被认为是受到禽流感威胁最为严重的国家之一。</p> <p> 来源:法新社 编译:石涛</p>