<div style="overflow: hidden; zoom: 1; font-family: Arial, sans-serif; font-size: medium; background-color: #ffffff;"><div><h1><br /></h1></div><div style="float: right; padding-right: 0px; padding-left: 10px;"><div style="padding-bottom: 5px;"><img src="http://www.chinese.rfi.fr/sites/chinese.filesrfi/imagecache/rfi_43_large/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/200413.jpg" alt="四川雅安庐山大地震受伤灾民接受人民医院提供医疗（2013年4月20日）" title="四川雅安庐山大地震受伤灾民接受人民医院提供医疗（2013年4月20日）" width="344" height="257" /><div style="font-size: 11px; color: gray; width: 344px;"><div style="font-size: 13px;">四川雅安庐山大地震受伤灾民接受人民医院提供医疗（2013年4月20日）<div style="font-size: 13px;">图片：路透社/新华社</div></div></div></div></div><h2><p style="margin-bottom: 30px;"><span style="font-size: 10pt;">四川省雅安市发生严重地震后，罹难和失踪人数昨天攀升到208人。根据中国民政部公布的资料，罹难人数攀升到184人，24人失踪，将近1万1800人受伤，其中近1000人伤势严重。不过，雅安市政府防震减灾局副局长陈勇告诉媒体，死亡人数不太可能大幅上升。</span></p></h2><div style="clear: both;"></div></div><div style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: medium; background-color: #ffffff;"><div style="font-size: 15px; line-height: 1.6em; font-family: Georgia, Times, \’Times New Roman\’, serif;"><p>雅安的芦山地区死亡人数最多，但因道路狭窄，不断传出山崩，以及当局管制交通，救难工作一直少有进展。但是，中国外交部表示，四川雅安芦山县地震的救援和赈灾工作暂不需要外国援助的介入。中国外交部感谢外国政府愿意提供援助，但表示有能力自行救灾。</p><p><strong>中国：救援和赈灾工作暂时不需要外国援助的介入</strong></p><p>中国外交部星期天（4月21日）在其网站发表声明说，目前中方搜救和医疗力量有保障，救灾物资充足，同时考虑到灾区交通和通讯条件不便，暂不需要外国救援队、医疗队和救灾物资。如有需要，将适时向有关国家提出。</p><p>但是中国不拒绝外国捐款。中国外交部发言人秦刚昨天表示，中国红十字会总会已发布接受国际资金援助的联络方式。</p><p>中国国务院办公厅昨天也针对雅安地震救灾工作发出通知，各单位未经批准，暂不自行安排工作人员前往灾区；有意愿向灾区捐赠者“建议以捐赠资金为主”。</p><p>新华社报导，这项名为“关于有序做好支援四川芦山地震灾区抗震救灾工作的通知”的文件指出，由于灾区位于河谷地带，空间十分有限，道路狭窄，交通不便，加上余震不断，如大量人员前往灾区，将为救灾和安置工作带来新的困难。</p><p>通知提到，这是“应四川省的要求，为及时迅速科学有序做好抗震抢险救灾工作”而发。</p></div></div>