<div></div><div> </div><div id="bodyContent" style="background-color: #ffffff; width: 960px; padding-left: 20px; padding-bottom: 20px; margin: 0px auto; font-family: Simsun; font-size: medium;"><div style="width: 720px; float: left;"><div id="artHead" style="position: relative; float: left; height: 390px; width: 700px; margin-bottom: 30px;"><div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 10; width: 700px; height: 390px; margin: 0px; padding: 0px; overflow: hidden;"><a href="http://www.dw.de/%E5%8B%92%E5%AE%81%E5%88%98%E6%99%96%E6%A1%88%E5%8A%A0%E5%BC%BA%E4%BA%BA%E4%BB%AC%E5%AF%B9%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%B3%95%E6%B2%BB%E7%9A%84%E6%80%80%E7%96%91/a-17025399#" rel="nofollow" style="text-decoration: none; cursor: pointer;"><img width="700" height="394" border="0" src="http://www.dw.de/image/0,,16461493_303,00.jpg" alt="Markus Löning, Beauftragter der Bundesregierung für Menschenrechtspolitik und Humanitäre Hilfe Zulieferer: Hans Spross/eMail" style="border-style: none; min-width: 700px;" /></a></div></div><div style="margin-bottom: 30px;"><p style="font-weight: bold; font-size: 19px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;"><span style="font-size: 10pt;">诺贝尔和平奖得主刘晓波现在仍在狱中服刑，现在他的内弟刘晖也面临同样的命运。本周五，刘晖被判11年有期徒刑的上诉被法院驳回。对此，德国之声采访了德国政府人权事务专员勒宁。</span></p><div style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; -webkit-font-smoothing: antialiased; color: #3e3e3e;"><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;"><em>德国之声：勒宁先生，异议人士在中国不仅自己受到打压，他们的亲属也有获罪的危险。2009年，刘晓波因为"煽动颠覆国家政权罪"被判处11年有期徒刑，今年7月他的内弟刘晖也因所谓诈骗罪获刑11年。您怎么看待北京法院的这次判决？</em></p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">马库斯·勒宁（Markus Löning）：这再次引发人们对中国法治的极大怀疑，同时加固了人们对（北京）当局打击异议人士时，向其家庭成员施加压力的印象。这次事件看起来更像是政治连坐。我认为，刘晖无论如何应当被释放。但刘晓波同样应当被释放，刘霞的软禁也应当解除。我认为，这明显是一个政治案件。</p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;"><em>您还了解其他类似的例子吗？</em></p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">几周前，我们刚刚获悉盲人维权人士陈光诚的哥哥和侄子的境遇。陈光诚去年前往美国，而他在国内的家人称遭到地方政府严厉的报复。这和此次事件结构类似。对因参与政治辩论而令当局不悦者，中国政府对其家属施压，这令我震惊。</p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;"><em>能否这样说，向家庭成员施压迫使批评人士屈服，在中国是惯用的手法？</em></p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">我认为，该方法绝对无法接受。我听说了这两起案件，不知道是否还有更多类似的事件。但是如果以这两起事件的施压方式为鉴，我认为在其他情形下（当局）也会采取类似手法。</p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;"><em>在中国，一些人呼吁加强法治，兴起了宪政民主运动。最近，宪政运动的代表人物许志永也被逮捕。许志永要求的仅是中国当局应遵守中国的法律而已。您认为是否可能在国外给予这些人支持和帮助？</em></p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">我个人支持许志永，已经要求中国领导层释放他。根本上说，他只是作出了和中国国家元首、中共首脑习近平同样的呼吁：遵守法治，遵守宪法。在其他一些地方，我们也看到有新公民运动的成员被捕，因为他们要求政治局委员公示财产。中国政府对此反应非常强烈，而这些人并没有作出过分的要求：他们只是要求遵守宪法和现行法律。</p></div></div></div></div>