<div><div style="display: inline-block;"></div></div> <div style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 20.796875px; background-color: #ffffff;"><div><img width="624" height="351" src="http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2013/11/21/131121124707_thupten_wangchen_624x351_bbc.jpg" alt="" /><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 1em; line-height: 1.5;">西藏僧人土登•旺钦(Thubten Wangchen)今天接受BBC中文网专访时说,发起诉讼的目并非要逮捕谁,主要是要国际社会了解中共政权在西藏的政策。</p></div></div><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-weight: bold; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">中国周三就西班牙法庭对中国几位前领导人发出逮捕令表示不满,并指责在法庭起诉的支持西藏组织。发起诉讼的藏人说,诉讼的目的并非要逮捕谁,主要是要国际社会了解中共政权在国内,特别是在西藏的所作所为。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">在西班牙法庭对几位中国前领导人发起诉讼的西藏僧人土登·旺钦(Thubten Wangchen)周四(11月21日)接受BBC中文网专访时说,发起诉讼的目的就是为了让世界了解中共政府如何对待自己的人民,特别是西藏人。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">他说在西藏发生大量的监禁、屠杀、文化破坏和其他违反人权的行为。他希望通过诉讼让西班牙法官对上述指称进行调查,弄清楚西藏究竟发生了什么。</p><h2>一波三折</h2><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">西班牙国家法院周二(11月19日)对中国前国家主席江泽民、胡锦涛以及乔石、陈奎元和彭佩云5人发出逮捕令,指控他们涉嫌中国对西藏进行种族灭绝罪行。该法院周二表示,他们接受了西班牙支持西藏维权团体的指控,即5名中国前领导人涉嫌屠杀,应该接受法庭审问。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">现在担任西班牙西藏文化中心负责人的土登·旺钦说,诉讼过程漫长而曲折,取得今天的结果并非一帆风顺。他说从2006年就开始了诉讼的努力,历时7年,到今年10月10日,西班牙国家法院才受理立案。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">土登·旺钦说,在7年期间,西班牙政府和国家法庭一直受到中国在西班牙大使馆的压力。诉讼进程几次被中止。其中一个理由是因为受害者中没有西班牙公民,所以诉讼不能成立。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">但1954年在西藏西南的基隆出生的土登·旺钦,在西班牙定居多年后取得了西班牙国籍。土登·旺钦西班牙公民的身份使得诉讼能够继续进行。他说发起诉讼期间他得到许多当地人的支持。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">土登·旺钦说他自己的亲身经历以及许多其他被中国当局长期监禁的证人都为法庭调查提供了重要的证据。</p><h2>中间道路</h2><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">西藏流亡精神领袖十四世达赖喇嘛多年来一直推行追求西藏取得真正自治,而非西藏独立的“中间道路”,谋求在中国宪法框架内解决西藏问题。达赖喇嘛认为汉族人口中支持“中间道路”的人也越来越多,因此相信“中间道路”会取得成果。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">藏人和支持西藏组织在西班牙起诉中国前领导人,指责他们是罪犯甚至是参与种族屠杀的罪犯,已经招致中国官方做出愤怒反应,这样是否会对“中间道路”产生不利影响?</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">对此土登·旺钦说,在西班牙法庭的诉讼属于民间行为,同西藏流亡政府没有关系,但中国政府会借此指责,并以此作为不谈判、不接触的借口。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">作为西藏流亡议会议员的土登·旺钦说,发起诉讼在他当选为议员之前早就开始了,当然这并不是说他现在对诉讼本身有任何悔意。恰巧也在伦敦访问的西藏流亡议会的议长潘帕·次仁也在接受采访时强调,西班牙的诉讼同流亡政府没有关系。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">土登·旺钦说,作为西藏流亡议会的议员他是“中间道路”的支持者。但西藏流亡群体中有一小部分人,诸如藏青会,他们支持西藏独立。但即使这些人也是说,他们为自由的奋斗要坚持到中国当局同意对话为止。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">土登·旺钦说,现在中国随着经济发展,国际影响越来越大,对此应该祝贺中国。但中国应该在经济发展之外还要关注人权和自由的问题。他认为对于中国和西藏来说,“中间道路”都是解决西藏问题最好出路。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;"><br /></p>