<div><div style="display: inline-block;"></div></div> <div style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 20.796875px; background-color: #ffffff;"><div><img width="304" height="171" src="http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2013/11/22/131122132710_korea_304x171_getty.jpg" alt="朝鲜" align="right" /><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 1em; line-height: 1.5;">逃离朝鲜是一件非常不容易的事情</p></div></div><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-weight: bold; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">朝鲜要求中国遣返被中国逮捕的13名企图前往韩国的“脱北者”，同时指责韩国“绑架”朝鲜公民。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">逃离朝鲜的人一般都是首先进入中国，然后取道前往韩国。据报道，这13个人是在中国云南被捕的。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">中国在一般情况下会向朝鲜遣返这样的移民，认为他们是经济移民。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">朝鲜和平统一委员会星期五（11月22日）发表声明说，“朝鲜民主主义人民共和国要求有关国家根据国际法，尽早送回朝鲜居民。”</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">朝鲜当局形容帮助这些脱北者的人是“韩国情报部门的特工和人口贩子”，指责他们“绑架朝鲜民主主义人民共和国居民，并强行把他们送往韩国”。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;"><strong>受到惩罚</strong></p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">人权活动人士表示，被送回朝鲜的“脱北者”往往会遭到惩罚和监禁。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">联合国曾在今年6月说，他们对中国和老挝强行遣返9名朝鲜年轻人的行动表达了不满。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">朝鲜的边界戒备森严，逃离朝鲜十分不易。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">大多数朝鲜难民会经由中国再取道东南亚国家前往韩国，而韩国会提供经济支持和训练帮助。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">但是，到达韩国的朝鲜难民数量在去年下降了40%。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 13px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">活动人士表示，朝鲜领导人金正恩在阻止朝鲜人逃离的行动中采取了更为强硬的措施。</p>