<div><div style="display: inline-block;"></div></div> <div style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 20.799999237060547px; background-color: #ffffff;"><div><img width="304" height="171" src="http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2014/01/26/140126120859_cn_china_us_flags_304x171_afp.jpg" alt="" align="right" /><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 1em; line-height: 1.5;">美国在华企业对他们在中国的发展前景普遍表示乐观。</p></div></div><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.5; font-weight: bold; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">周二（25日）公布的一项调查结果说，尽管中国经济正在放缓，北京政府开始采取紧缩政策，美国在华企业对他们在当地的发展前景仍然普遍乐观。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">接受调查的企业中有86%看好自己未来5年的发展，但是在中国越来越加强对外企管制力度的情况下，这个数字比起2012年的91%已经有所下降。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">这是在上海的美国商会所做的关于美国企业在中国商业状况的调查，有近400家在上海的美国商会成员接受了这项调查。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">在上海的美国商会说，大约有74%的美国在华企业表示公司去年有盈利，相比2012年的73%略有上升。</p><h2>环境影响</h2><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">调查报告说，尽管普遍乐观和盈利增长，但外企在中国受到严格管制的经济环境，对业务发展继续造成阻碍。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">此外，成本上升、人力资源方面的约束、竞争、以及监管环境的不透明等等，都是美国公司在2013年面对的挑战。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">分析人士说，中国政府对主要以外企为主的行业进行定价方面的调查，其中包括婴儿奶粉和制药公司，伤害了一些外企的情绪。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">去年中国政府对一些外国的婴儿奶粉生产商罚款，并在制药行业发起打击贿赂的运动，这些行动主要都针对外国企业，包括英国的葛兰素史克公司。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">接受调查的美国在华企业中有超过18%认为，去年中国的管制力度更严格，加大了企业的经营风险。</p><h2>自由贸易区</h2><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">在上海的美国商会还说，去年在上海浦东成立自由贸易区，为经济改革带来了乐观前景，但到目前为止，只有很少几家美国公司计划进入自由贸易区。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">接受调查的美国公司中的近三分之二认为，浦东自由贸易区是一个积极的进展，但只有15.8%的公司考虑在那里开展业务运作。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">中国当局改变了经济政策，把重点从政府投资上转移到国内消费方面。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">但根据官方数据，外国对中国的直接投资在2013年上升了5.3%，达1175.9亿美元。</p>