<div> <div style="display: inline-block;"></div> </div> <div style="overflow: hidden; zoom: 1; font-family: Arial, sans-serif; font-size: medium; background-color: #ffffff;"> <div style="float: right; padding-right: 0px; padding-left: 10px;"> <div style="padding-bottom: 5px;"><img src="http://www.chinese.rfi.fr/sites/chinese.filesrfi/imagecache/rfi_43_large/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/2013-11-24T110738Z_1420705429_GM1E9BO1GOQ01_RTRMADP_3_CHINA-JAPAN_0.JPG" alt="中国与日本有争议的钓鱼岛" title="中国与日本有争议的钓鱼岛" width="344" height="257" align="right" /> <div style="font-size: 13px;">中国与日本有争议的钓鱼岛 <div style="font-size: 13px;">路透社提供</div> <div style="font-size: 14px; margin-bottom: 1em;">作者 <a href="http://www.chinese.rfi.fr/auteur/%E7%BD%97%E6%8B%89" style="outline: none; text-decoration: none; color: #333366; font-weight: bold;">罗拉</a></div> <p style="margin-bottom: 30px;">日本周六正式开始在其岛屿西南端的离岛–与那国岛（Yonaguni）上兴建军用雷达站，这里距离台湾宜兰苏澳港只有110公里，从地理位置上讲更加接近中国。日本防卫大臣小野寺五典周六参加了在与那国岛兴建军用雷达站的动土奠基仪式，他同时表示，随后还可能有其他安装。</p> <div style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: medium; background-color: #ffffff;"> <div style="font-size: 15px; line-height: 1.6em; font-family: Georgia, Times, \’Times New Roman\’, serif;"> <p>法新社指出，在中国与日本关系紧张阶段开始与那国岛的雷达建设工程也意味着日本向岛屿的西南端扩展其军事力量。日本防卫大臣说：“这是自从美国在1972年归还冲绳岛以来，日本首次在该岛进行军事装置部署，我希望加强对属于日本岛屿的防御装置。”</p> <p>由于与那国岛地理位置非常接近造成中日关系紧张的钓鱼岛（日本称作尖阁诸岛），直线距离只有150公里，特别是中国去年设立了东海防控识别区，覆盖了有争议的岛屿，而日本，韩国和美国表示拒绝接受中国设立的防控识别区，因此日本在与那国岛兴建雷达站被视为非常敏感。</p> <p>与那国岛的雷达站可以方便日本方面监视中国来往的船只和飞机，雷达站将能把日本的监控范围扩大，延伸到中国。与那国岛有30平方公里，岛上居民1千5百人，以出产米酒、牛肉和甘蔗还适合潜水。日本安倍晋三政府决定派驻100多名军人的部队，也展示了日本政府面对日益强大的中国威胁要保护自己岛屿的意愿，日本政府在去年12月已经宣布增加军费开支。前日本防卫研究所研究员佐藤丙午（Heigo Sato）指出，如果中国发射导弹，在与那国岛兴建的雷达系统可以让日本方面立刻知道，增加了日本对中国军事方面的监控。</p> </div> </div> </div></div></div></div>