<p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; padding: 0px 40px 12px 0px; font-size: 19px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; background-color: #ffffff;">为东莞罢工工人提供咨询的林东被当地警方正式批捕。此前，他已失踪多日。对林东的指控是涉嫌在社交媒体传播错误的骚乱信息。</p><div style="margin: 7px 0px 10px; padding: 7px 20px 10px 0px; float: none; width: 700px; clear: both; font-family: Simsun; font-size: medium; background-color: #ffffff;"><a href="http://www.dw.de/%E4%B8%BA%E4%B8%9C%E8%8E%9E%E7%BD%A2%E5%B7%A5%E5%B7%A5%E4%BA%BA%E5%92%A8%E8%AF%A2%E7%9A%84%E6%9E%97%E4%B8%9C%E8%A2%AB%E8%AD%A6%E6%96%B9%E6%89%B9%E6%8D%95/a-17605396#" link="/overlay/overlay_image/s-1681/c-17605396/17576728" rel="nofollow" style="color: #0087eb; text-decoration: none; cursor: pointer;"><img width="700" height="394" border="0" src="http://www.dw.de/image/0,,17576728_303,00.jpg" alt="Streik in Textilfabrik in Dongguan, China" title="东莞裕元鞋厂工人罢工（2014.4.16）" style="border-style: none; margin: 0px; padding: 0px; width: 700px;" /></a><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; color: #888888; padding: 4px 0px; font-size: 15px; line-height: 20px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; width: 720px;">东莞裕元鞋厂工人罢工（2014.4.16）</p></div><div style="margin-bottom: 30px; font-family: Simsun; font-size: medium; background-color: #ffffff;"><div style="-webkit-font-smoothing: antialiased; color: #3e3e3e; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’;"><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px;">(德国之声中文网)据美联社的消息，中国广东省东莞制鞋厂工人举行大规模抗议活动以来，失踪多日、致力于劳动争议中为工人服务的林东仍没有获释。深圳春风劳动争议服务部主任张治儒周三告诉媒体，东莞警察局口头通知他，助手林东因涉嫌在社交媒体传播骚乱信息而被警方批捕。张治儒说，警方没有出示书面通知。但东莞市警察局称，他们不清楚林东被控一事。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px;">劳资问题引发纠纷继而受到处罚事件不久前也发生过：中国南方一家法院因扰乱公共秩序罪名曾判处一些参与抗议的保安人员，他们抗议的原因是雇主没有按照国家法律为其办理社保。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px;">东莞裕元鞋厂为阿迪达斯、耐克等全球知名品牌供货。该厂工人因要求上涨工资以及在社保和住房公积金方面同资方于今年4月初产生纠纷而举行罢工。抗议活动开始后，张治儒便同林东于4月21日从深圳赶往东莞，警方于次日将他们带走。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px;">在一封公开信中，张治儒指导裕元鞋厂的工人如何组织动员，并在法律的框架内捍卫自己的权利。劳工公益志愿者王江松博士认为，地方政府没有真正理解习近平关于保证人民权利以维护社会稳定的主张。他说，地方政府的所作所为，"可能短期内维护了社会稳定，但却制造了长期性的隐患。"</p><div style="margin: 0px; padding: 7px 20px 10px 0px; float: left; width: 340px;"><a href="http://www.dw.de/%E4%B8%BA%E4%B8%9C%E8%8E%9E%E7%BD%A2%E5%B7%A5%E5%B7%A5%E4%BA%BA%E5%92%A8%E8%AF%A2%E7%9A%84%E6%9E%97%E4%B8%9C%E8%A2%AB%E8%AD%A6%E6%96%B9%E6%89%B9%E6%8D%95/a-17605396#" link="/overlay/overlay_image/s-1681/c-17605396/15791943" rel="nofollow" style="color: #0087eb; text-decoration: none; cursor: pointer;"><img width="340" height="191" border="0" src="http://www.dw.de/image/0,,15791943_404,00.jpg" alt="Adidas Rekordbilanz" title="阿迪达斯鞋很多在中国生产" style="border-style: none; margin: 0px; padding: 0px; width: 340px;" /></a><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; color: #888888; padding: 4px 0px; font-size: 15px; line-height: 20px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’;">阿迪达斯鞋很多在中国生产</p></div><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px;">张治儒说，警方带走他之前曾试图说服他不要为工人咨询。他被带到一处旅游景点，由警方买单住进一幢别墅，但他没有个人行动的自由，也没有联络他人的权利。他说，警方要求他不要介入罢工，遭他拒绝。两天后， <a href="http://www.dw.de/%E9%9E%8B%E5%8E%82%E7%BD%A2%E5%B7%A5%E6%AD%A3%E9%85%A3-%E6%96%A1%E6%97%8B%E4%BA%BA%E5%8E%BB%E5%93%AA%E4%BA%86/a-17591191" style="color: #0087eb; text-decoration: none;">张治儒被释放</a>，未被起诉。但他的助手林东自4月22日以来就被失踪。张治儒说，林东被控传播错误的骚乱信息，他在由朋友和同事组成的小圈内群发了另一家电子产品工厂工人罢工的消息，消息后来证明是误传。在张治儒看来，林东传发的信息根本不能构成犯罪行为，对林东的起诉无疑是荒谬的，其目的是阻止他继续对工人进行咨询。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px;">上周，在资方即东莞裕元鞋厂保证补缴社保和住房公积金后，罢工工人 <a href="http://www.dw.de/%E8%A3%95%E5%85%83%E5%A4%A7%E9%83%A8%E5%88%86%E5%B7%A5%E4%BA%BA%E8%BF%94%E5%9B%9E%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E5%B2%97%E4%BD%8D/a-17593840" style="color: #0087eb; text-decoration: none;">恢复了工作</a>。资方没有答应工人提出的所有要求。劳资问题专家王江松博士认为，工人部分获胜，但指出，他们是被迫接受这一条件并返回工作岗位的，因为地方政府和警方介入事件。他说，事实上，张治儒和林东在本次罢工风潮中没有发挥决定性影响，他们从一开始就被警方控制了。</p></div></div>