<p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; padding: 0px 40px 12px 0px; font-size: 19px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; background-color: #ffffff;">德国总理默克尔此次两天半的中国之行是她第七次访华。默克尔在北京表示，中国正在崛起，但面临很大的社会挑战。</p><div style="margin: 7px 0px 10px; padding: 7px 20px 10px 0px; float: none; width: 700px; clear: both; font-family: Simsun; font-size: medium; background-color: #ffffff;"><a href="http://www.dw.de/%E4%BB%8E%E6%88%90%E9%83%BD%E5%88%B0%E5%8C%97%E4%BA%AC%E9%BB%98%E5%85%8B%E5%B0%94%E5%B1%95%E5%BC%80%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%A1%8C/a-17761601#" link="/overlay/overlay_image/s-1681/c-17761601/17761672" rel="nofollow" style="color: #0087eb; text-decoration: none; cursor: pointer;"><img width="700" height="394" border="0" src="http://www.dw.de/image/0,,17761672_303,00.jpg" alt="Angela Merkel in China" style="border-style: none; margin: 0px; padding: 0px; width: 700px;" /></a></div><div style="margin-bottom: 30px; font-family: Simsun; font-size: medium; background-color: #ffffff;"><div style="-webkit-font-smoothing: antialiased; color: #3e3e3e; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’;"><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px;">（德国之声中文网）如果有充分的时间，在这里逛上一天恐怕也是件美事。德国总理默克尔周日（2014年7月6日）抵达中国成都访问，来到神仙树农贸市场，在辣椒、花椒、香菜和其它香料的色彩和异香中流连，还观摩品尝了宫保鸡丁。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px;">不过，默克尔时间相当有限。抵达一早，她先是出席一个德中对话论坛。这一论坛是2005年创立的，由德中两国的政界人士、学者、企业家、工会代表组成，为两国政府提供咨询。德方代表包括绿党欧盟议员布提可夫（Reinhard Bütikofer），社民党前联邦议员克劳泽（Hans-Ulrich Klose），矿山、化工与能源行业工会主席瓦希里亚蒂斯（Michael Vassiliadis）和西门子董事会成员布什（Roland Busch）等。中方代表则包括成都市长葛洪林以及阿里巴巴总裁马云等。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px;">为一个城市化论坛开幕后，默克尔参观了一个社会工作发展中心，那里为约400位农民工家庭的子女提供咨询服务。默克尔表示，希望时常被边缘化的农民工能更好地融入城市的工作生活中。</p><div style="margin: 0px; padding: 7px 20px 10px 0px; float: none; width: 700px; clear: both;"><a href="http://www.dw.de/%E4%BB%8E%E6%88%90%E9%83%BD%E5%88%B0%E5%8C%97%E4%BA%AC%E9%BB%98%E5%85%8B%E5%B0%94%E5%B1%95%E5%BC%80%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%A1%8C/a-17761601#" link="/overlay/overlay_image/s-1681/c-17761601/17761336" rel="nofollow" style="color: #0087eb; text-decoration: none; cursor: pointer;"><img width="700" height="394" border="0" src="http://www.dw.de/image/0,,17761336_401,00.jpg" alt="Angela Merkel in China" title="默克尔在成都“逛”市场" style="border-style: none; margin: 0px; padding: 0px; width: 700px;" /></a><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; color: #888888; padding: 4px 0px; font-size: 15px; line-height: 20px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; width: 720px;">默克尔在成都“逛”市场</p></div><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px;">与成都市委书记、四川省长会晤后，默克尔参观了德国大众与中国一汽的合资企业。据德国代表团圈中消息，大众获得中国国家发改委批准，在天津和青岛新设厂。此外，大众在成都的工厂年产量将增加至60万辆。大众总裁温特克恩（Martin Winterkorn）在默克尔访问之际表示，尽管在中国的销售额已占很高比例，但他不认为扩大投资有风险。不过，他希望“有些方面能快一点”。一些德国企业抱怨，中国的审批和招标程序经常耗时很久。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px;">约120家德国企业在四川落脚。就汽车行业而言，成都不单有大众的工厂，还是沃尔沃在欧洲以外的唯一生产地，日本丰田也在这里设厂。如今，全球500强企业有200余家来到成都。三分之二的iPad从这里运往世界各地。英特尔芯片一半产自成都，戴尔、思科和索尼也在这里生产。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px;">这已是2005年以来， <a href="http://www.dw.de/%E8%AF%84%E8%AE%BA%E7%89%B9%E6%AE%8A%E5%85%B3%E7%B3%BB%E4%B8%8E%E7%89%B9%E6%AE%8A%E8%B4%A3%E4%BB%BB/a-17759691" style="color: #0087eb; text-decoration: none;">默克尔第七次访问中国</a>。陪同她访问的经济代表团成员包括西门子、大众、空客、汉莎、德意志银行等企业老总。中国是德国在欧盟以外的第二大贸易伙伴，也是德国的第五大出口国，出口产品主要集中在汽车和工程领域。中国希望获得德国的专业技术，德国则要求保护知识产权。此外，商业间谍行为也引起德国方面的关注。德国宪法保护局局长马森（Hans-Georg Maßen）在默克尔访华之际向《星期日世界报》表示，中国情报部门和军方特别以德国中型企业及其创新产品为目标进行大规模商业间谍活动。</p><div style="margin: 0px; padding: 7px 20px 10px 0px; float: none; width: 700px; clear: both;"><a href="http://www.dw.de/%E4%BB%8E%E6%88%90%E9%83%BD%E5%88%B0%E5%8C%97%E4%BA%AC%E9%BB%98%E5%85%8B%E5%B0%94%E5%B1%95%E5%BC%80%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%A1%8C/a-17761601#" link="/overlay/overlay_image/s-1681/c-17761601/17761670" rel="nofollow" style="color: #0087eb; text-decoration: none; cursor: pointer;"><img width="700" height="394" border="0" src="http://www.dw.de/image/0,,17761670_401,00.jpg" alt="Angela Merkel in China" title="默克尔在成都的大众车厂" style="border-style: none; margin: 0px; padding: 0px; width: 700px;" /></a><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; color: #888888; padding: 4px 0px; font-size: 15px; line-height: 20px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; width: 720px;">默克尔在成都的大众车厂</p></div><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px;">结束对成都访问，默克尔周日下午飞抵北京。周日晚，她与中国总理李克强会晤。周一，默克尔将与李克强举行联合新闻发布会，并出席首次"德中经济顾问委员会"会议。之后，她将与中国国家主席习近平在人民大会堂会晤。默克尔希望扩大与中国的经贸关系，不过，据政府圈中消息， <a href="http://www.dw.de/%E9%BB%98%E5%85%8B%E5%B0%94%E8%AE%BF%E5%8D%8E%E5%86%8D%E8%B0%88%E4%BA%BA%E6%9D%83/a-17759598" style="color: #0087eb; text-decoration: none;">她也将谈及人权问题</a>。默克尔能否成功促成艺术家艾未未出境仍是未知。艾未未目前正在柏林举办展览，他本人被禁止出境。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px;">默克尔在北京表示，尽管德中关系中存在意见分歧，但仍有许多交流可能。德国汽车工业 的例子证明，德国经济在中国面临的大好机遇。她还表示，德国在社会市场经济领域的经验可供借鉴。默克尔说，中国是正在崛起的国家，其全球意义还将继续增加，但同时，中国也面临很大的社会挑战。她说，比如老龄化、教育体制、农民工融入问题以及建立可持续的养老保障体系。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px;">周二，默克尔将前往清华大学向学生演讲。</p><div style="margin: 0px; padding: 7px 20px 10px 0px; float: none; width: 700px; clear: both;"><a href="http://www.dw.de/%E4%BB%8E%E6%88%90%E9%83%BD%E5%88%B0%E5%8C%97%E4%BA%AC%E9%BB%98%E5%85%8B%E5%B0%94%E5%B1%95%E5%BC%80%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%A1%8C/a-17761601#" link="/overlay/overlay_image/s-1681/c-17761601/17761337" rel="nofollow" style="color: #0087eb; text-decoration: none; cursor: pointer;"><img width="700" height="394" border="0" src="http://www.dw.de/image/0,,17761337_401,00.jpg" alt="Angela Merkel in China" title="默克尔在成都参观一个以农民工子女为服务对象的社会工作中心" style="border-style: none; margin: 0px; padding: 0px; width: 700px;" /></a><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; color: #888888; padding: 4px 0px; font-size: 15px; line-height: 20px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; width: 720px;">默克尔在成都参观一个以农民工子女为服务对象的社会工作中心</p></div></div></div>