<div style="overflow: hidden; zoom: 1; font-family: Arial, sans-serif; font-size: medium; background-color: #ffffff;"><div><h1><br /></h1></div><div style="float: right; padding-right: 0px; padding-left: 10px;"><div style="padding-bottom: 5px;"><img src="http://www.chinese.rfi.fr/sites/chinese.filesrfi/imagecache/rfi_43_large/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/2013-09-01zhou-yongkang-CHINA-POLITICS-ZHOU.JPG" alt="前中共中央政治局常委兼国家安全部部长周永康。图片摄于2007年10月16日。" title="前中共中央政治局常委兼国家安全部部长周永康。图片摄于2007年10月16日。" width="344" height="257" /><div style="font-size: 11px; color: gray; word-wrap: normal; width: 344px;"><div style="font-size: 13px;">前中共中央政治局常委兼国家安全部部长周永康。图片摄于2007年10月16日。<div style="font-size: 13px;">Reuters/路透社</div></div></div></div></div><h2><p style="margin-bottom: 30px;"><span style="font-size: 10pt;">根据中共官方人民日报政文微信的文章,涉及严重腐败案件的周永康和蒋洁敏等人,他们的命运将在下周一召开的十八大四中全会的会议上有所决定。</span></p></h2><div style="clear: both;"></div></div><div style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: medium; background-color: #ffffff;"><div style="font-size: 15px; line-height: 1.6em; font-family: Georgia, Times, \’Times New Roman\’, serif;"><p>这篇刊登在人民日报网上的文章指,如何处理周永康的问题,将在为期三天的四中全会上,由出席的200个左右的中央委员决定。</p><p>以《四中全会前瞻:依法治国升级至2.0版》的政论文章,对即将召开的四中全会的主要议题及亟待推进的一些政策,作出了简要解读。</p><p>文章说:“今年7月29日中央决定对周永康立案审查后,审查结果如何,是否开除党籍、移送司法?等等问题有望在四中全会上作出安排。”</p><p>文章又称,对被调查的中央委员(国资委原主任蒋洁敏、公安部原副部长李东生),中央候补委员(广州原市委书记万庆良、四川省委原副书记李春城、中国石油天然气集团公司原副总经理王永春)的处理决定也将在四中全会上追认。 上述人士除了万庆良之外,个个都被形容是周永康集团分子。</p><p>路透社15日引述消息人士报导,中纪委在四中全会上提出周永康犯罪的证据之后,周将被开除党籍,中央委员们然后决定是否将周移送法办。</p><p>文章表示,作为执政党的中国共产党,如何依宪执政、依法执政、从严治党将是四中全会研究的重点。比如对党员和党员领导干部发挥着约束、指引功能的党内法规体系如何完善?怎样将权力关进制度的笼子里?在近两年强力反腐,基本实现“不敢腐”的情况下,如何尽快通过制度建设实现“不能腐”?等等问题都将在四中全会上作出安排。</p><p>此外,文章又指,“依法治国”是这次四中全会讨论的重点,中国特色社会主义法律体系形成,是一个了不起的成就,但人们并不满足于此,因为法律体系本身还存在漏洞和不协调之处。</p><p>文章指出,中国如今已是世界第二大经济体,富起来的中国人,对社会公平、正义的需求越来越迫切、越来越强烈。</p></div></div>