<h1><a href="http://gdb.voanews.com/4D49F65E-EEA6-4728-89A7-5DDDF6CA26B1_cx0_cy4_cw0_mw1024_s_n_r1.jpg" rel="ibox" title="李小琳身穿名牌大衣出现在人民大会堂" style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; font-size: 15px; font-weight: normal; text-decoration: none; color: #132fbe; background-color: #ffffff;"><img alt="李小琳身穿名牌大衣出现在人民大会堂" border="0" src="http://gdb.voanews.com/4D49F65E-EEA6-4728-89A7-5DDDF6CA26B1_w640_r1_s_cx0_cy4_cw0.jpg" style="border-style: none; display: block; margin: 6px 0px 10px;" /></a></h1><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px; clear: both; line-height: 18px; width: 640px; background-color: #ffffff;"><span style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; color: #666666; line-height: 13px; margin-top: -6px; padding-top: 0px; display: block; padding-bottom: 12px; clear: both;">李小琳身穿名牌大衣出现在人民大会堂</span></div><div> </div><div><span style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; float: left; background-color: #ffffff;"><span style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif;">前国务院总理李鹏之女、中国“电力一姐”李小琳日前被曝曾在汇丰瑞士分行(HSBC Swiss Private Banking Arm)存款达245万美元。很快,中国审查机构就将此事列为敏感话题,在社交网络上严格把关。</span></span><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">据《中国数字时代》(China Digital Times)网站上披露,中宣部及其下属机构发布通知:“请社交媒体和互动环节立即清除有关汇丰瑞士储户泄漏名单的信息和恶意评论,移动客户端有关内容要严格把关。”新浪微博也已屏蔽含有“李小琳”等敏感词的博文,包括《南华早报》官方帐号2月9日发布的对于此事的报道。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">事情源起于国际调查记者同盟(International Consortium of Investigative Journalists, ICIJ)9日发布的调查报告。该组织官方网站上名为“瑞士泄密”(Swiss Leaks)的众多文件报告中出现了“李小琳”的名字,称其与丈夫刘智源是汇丰瑞士5个帐户的受益所有人(beneficial owner),在2006年至2007年间存款总额达248万美元。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">据ICIJ称,这一次的5个帐户都在一家巴拿马注册的公司Metralco Overseas S.A.名下,而这家公司后来在2012年解散。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">巴拿马和开曼群岛、英属维京群岛等地都是很多跨国企业的“避税天堂”,而今年2月1日起,中国开始正式施行《一般反避税管理办法(试行)》,欲加大打击国际逃税的力度。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">习近平开展的反腐行动仍在继续,此事是否成为调查李鹏家族的导火索尚不明确。ICIJ的报告也表示,泄漏名单中所涉及的客户并不一定都存在违法行为。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">美联社表示,李小琳此前以其奢侈的穿衣风格出名在外,在习近平上任开展反腐之后,她也随之变的朴素低调一些。作为香港上市的中国电力国际发展有限公司董事长,被誉为“电力一姐”的李小琳曾表示,自己事业的成功与家庭背景并无关联。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">ICIJ网站上对于李小琳的简介中提到1995年苏黎世金融服务集团打入中国保险市场一事,据2013年英国《每日电讯报》的报道,正是李小琳与该集团达成秘密协议,在中国内地保险业还未对外开放之时,帮助其成功买下当时内地最大保险商新华保险的股份。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">ICIJ的这份调查报告数据涉及10万多名客户,范围包括203个国家和地区。中国内地客户246个;香港多达984个,包括香港终审法院法官霍兆刚(Joseph Fok),他名下的帐户于2002年注销。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">作为英国最大银行的汇丰也因此陷入了帮助包括国际罪犯在内的客户藏匿资产、逃避税收的争议之中。</p> </div><div id="mainMediaBig" style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px; line-height: 18px; background-color: #ffffff;"></div><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px; line-height: 22px; background-color: #ffffff;"><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px 0px 8px; font-size: 15px;"><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; color: #717070; padding: 0px 0px 6px; margin: 0px; font-weight: bold; line-height: 15px;"><a href="http://www.voachinese.com/author/24029.html" target="target" style="text-decoration: none; color: #132fbe;"><br /><br /></a></div><p style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; color: #717070; padding: 0px; margin-bottom: 1.5em; font-size: 11px; line-height: 11px;"><br /></p></div><div id="ctl00_ctl00_cpAB_cp1_cbcContentBreak" style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px;"><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px 0px 0px 135px; font-size: 15px;"><span style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; float: left;"><br /></span></div></div></div>