前副国务卿佐立克谈南海:美国需要对中国直截了当

<div><img src="/EditBackyard/EditorData/Photo/2015/Oct/10272015SouthSea.jpg" width="495" height="278" alt="" />&nbsp; &nbsp;</div><div>&nbsp; &nbsp; <em>佐立克表示,中国把南中国海视作&#8220;南中国湖&#8221;的想法是不可接受的。</em></div><div><em>&nbsp; &nbsp;&nbsp;</em></div><div>&nbsp; &nbsp; 美国前副国务卿、前世界银行行长佐立克(Robert Zoellick)周二(10月27日)在华盛顿表示,美国派出军舰驶入中国南海岛礁12海里范围内,说明美国需要对中国更直接地表达立场。</div><div>&nbsp; &nbsp;&nbsp;</div><div>&nbsp; &nbsp; &#8220;我认为这是一个很好的例子,&#8221;佐立克在智库传统基金会表示,&#8220;说明美国需要对中国直截了当(straightforward),但是直接(direct)却不好战(belligerent)。&#8221;</div><div>&nbsp; &nbsp;&nbsp;</div><div>&nbsp; &nbsp; 这位卸任官员说,&#8220;换作是我的话,我会再次强调,(各国享有)自由航行的共同利益,也符合中国的利益。&#8221;</div><div>&nbsp; &nbsp;&nbsp;</div><div>&nbsp; &nbsp; 佐立克提到中国把南中国海视作&#8220;南中国湖&#8221;的想法是不可接受的。&#8220;不止是因为领土主张,而是因为这个地区对航行自由所起的重要角色。&#8221;</div><div>&nbsp; &nbsp;&nbsp;</div><div>&nbsp; &nbsp; 从2014年初开始,东南亚国家和美国开始批评中国在南海岛礁填海造岛。中国官方称填海造岛行为是中国主权范围内的事,并且设施属于民用。</div><div>&nbsp; &nbsp;&nbsp;</div><div>&nbsp; &nbsp; 今年9月中国国家主席习近平访美时表示,中美两国同意继续就南海问题保持有建设性的沟通。而美国总统奥巴马则表示,美国将继续在国际法允许的范围内的任何地方进行航行、飞跃,和操作。</div><div>&nbsp; &nbsp;&nbsp;</div><div>&nbsp; &nbsp; 佐立克说:&#8220;我认为南中国海的问题并没有通过讨论取得有建设性的进展。&#8221; 他说,如果是属于主权国家的岛屿,美国会在12海里外航行,但是也会在岛礁的12海里内航行,因为根据国际法规定,岛礁不算作岛屿。</div><div>&nbsp; &nbsp;&nbsp;</div><div>&nbsp; &nbsp; 但佐立克也同时表示,美国并没有在主权问题上选边站。&#8220;美国并没有采取立场,表示哪个岛属于谁。&#8221;</div><div>&nbsp; &nbsp;&nbsp;</div><div>&nbsp; &nbsp; 前副国务卿佐立克谈南海:美国需要对中国直截了当</div><div></div><div></div><div>&nbsp; &nbsp;&nbsp;</div><div>&nbsp; &nbsp; 美军派遣&#8220;拉森&#8221;号导弹驱逐舰巡航南中国海人工岛礁12海浬海域,引发中国强烈抗议。(资料图片)</div><div>&nbsp; &nbsp;&nbsp;</div><div>&nbsp; &nbsp; 对于有人认为美国和中国已经在南海问题上翻脸,布鲁金斯学会东北亚政策研究中心主任、资深研究员卜睿哲(Richard Bush III)对BBC中文网表示:&#8220;我不认为这是翻脸,我认为这只是一个持续发酵的情况。&#8221;</div><div>&nbsp; &nbsp;&nbsp;</div><div>&nbsp; &nbsp; &#8220;我们(美国)非常清醒地意识到了中国的邻国、也是我们的朋友们对所处局势的焦虑。&#8221;卜睿哲指中国去年的一系列造岛行动让美国在这一地区的盟国感到焦虑,&#8220;因此我认为这是一个稳定局面的重要方式,我希望它能奏效。&#8221;</div><div>&nbsp; &nbsp;&nbsp;</div><div></div>