英媒：美中在亚太峰会上就南海发生争执 – 纵览中国-China In Perspective

<p class="story-body__introduction" style="border: 0px; color: #404040; font-stretch: inherit; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; font-weight: bold; line-height: 1.5; margin-top: 28px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;"><img src="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/ws/660/amz/worldservice/live/assets/images/2015/11/13/151113025633_usa_aircraft_carrier_uss_theodore_roosevelt_512x288_afp_nocredit.jpg" width="660" height="371" alt="" align="left" /> 《金融时报》报道说，南海争议持续造成紧张之际，中国和美国周末在南海问题上彼此指责对方造成地区“军事化”。<p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">美国总统奥巴马在吉隆坡同东盟10国领导人会见前，呼吁南海争端各方为维护地区稳定“在争议海域停止建岛或修建军事设施”。<p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">但是北京作出反驳说，中国的行为无可指责，在南海岛屿上修建军事设施是为了保护民用设施，而最近美国海军的行动“有政治动机”，旨在“试探中国的反应”。<p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">美国上月派出军舰驶入南海争议海域，以“自由航行”名义进入中国扩建岛礁的12海里以内。美国海军的行为激怒了中国。<p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">中国声称拥有南海的几乎所有海域，而文莱、马来西亚、菲律宾、泰国和越南都声称对南海的部分拥有主权。<p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">另外《金融时报》还报道说，日本首相安倍晋三也对中国的行为表示担心，他批评了中国的“单方面行为”令南海局势紧张。<p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">日本官员说，东京支持美国海军维护自由航行的行动。<h2>中日经济争夺</h2><p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">中国和日本在取得东南亚的基础设施建设项目中加强了竞争。《金融时报》报道说，在中日海洋争端以及经济竞争激烈的时候，两国就取得具有战略性的基建项目方面也加强了竞争。<p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">中国在亚太领导人峰会上承诺要在面对东南亚基建的贷款基金中投入另外100亿美元。与此同时日本承诺要将基建贷款的审批时间减半。<p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">中国最近依靠无条件贷款方式，也就是不需要担保的方式，在印尼赢得了价值50亿美元的高铁项目，击败了竞争对手日本。<p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">《金融时报》报道说，在中国同日本海上争端以及同马来西亚、菲律宾和越南等东南亚国家在南海争议紧张的时候，中日两国开始了激烈竞争，争取扩大自己的经济势力范围。<p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">最近马来西亚、越南、日本和美国等12过国家签署了不包括中国的跨太平洋合作协议，旨在在亚太地区建立更遵守规则的贸易和投资体系。<p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">但是北京则支持同东南亚建立另外一套贸易体系，即东盟地区全面经济伙伴关系框架。中国领导人习近平在马尼拉举行的另外一次地区论坛中曾经明确地批评了跨太平洋合作协议。