<h1><a href="http://gdb.voanews.com/6B41B583-2622-4883-B2D1-CFAA2CABE113_mw1024_s_n.png" rel="ibox" title="美国国务院发言人伊丽莎白·特鲁多 (国务院网站截图)" style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; font-size: 15px; font-weight: normal; text-decoration: none; color: #132fbe; background-color: #ffffff;"><img alt="美国国务院发言人伊丽莎白·特鲁多 (国务院网站截图)" border="0" src="http://gdb.voanews.com/6B41B583-2622-4883-B2D1-CFAA2CABE113_w640_r1_s.png" style="border-style: none; display: block; margin-bottom: 12px;" /></a></h1><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px; clear: both; line-height: 18px; width: 640px; background-color: #ffffff;"><span style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; color: #666666; line-height: 13px; margin-top: -7px; padding-top: 0px; display: block; padding-bottom: 12px; clear: both;">美国国务院发言人伊丽莎白·特鲁多 (国务院网站截图)</span></div><div> </div><div><span style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; float: left; background-color: #ffffff;">华盛顿—</span><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">美国国务院星期一敦促中国当局释放中国著名人权活动人士郭飞雄，称上星期对他的庭审“没有按照国际上认可的正当程序原则来进行”，并且呼吁中国履行在人权方面所做的承诺。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">上星期五，郭飞雄被中国广东一家法院判以六年徒刑。郭飞雄本名杨茂东，在2013年8月被中国当局指控犯有“聚众扰乱公共场所秩序罪”。他原本是被判刑四年，但是在上周五的庭审时又被加上“寻衅滋事”的罪名，加刑两年。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">美国国务院发言人伊丽莎白·特鲁多在星期一（11月30）日的例行记者会上被问及郭飞雄被中国当局重判一事时说：“审判没有按照国际上认可的正当程序原则来进行。尤其令人不安的是在最后时刻增加了新的指控，而且没有给杨先生及其律师对新指控进行辩护的机会。我们敦促中国政府释放杨先生。如果中国以监禁的方式来惩罚中国公民和平表达看法，那么中国就无法达到其宣称的构建法治社会的目标。”</p><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">也是在上星期，中国当局对高瑜泄漏国家机密案做出了二审判决，对患有严重疾病的高瑜判处5年徒刑，监外执行。刑期比一审判决中的7年减少了两年。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">特鲁多在例行记者会上表示，对高瑜的二审判决结果是令人鼓舞的，但是，美方对审判的不公开以及有关高瑜受胁迫认罪的报道“仍表关切”。她说，美方继续敦促中方履行其人权义务，包括嫌疑人在认罪时不应受到胁迫以及享有公正审判的权利。</p> </div><div id="mainMediaBig" style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px; line-height: 18px; background-color: #ffffff;"></div><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px; line-height: 22px; background-color: #ffffff;"><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px 0px 8px; font-size: 15px;"><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; color: #717070; padding: 0px 0px 6px; margin: 0px; font-weight: bold; line-height: 15px;"></div></div><div id="ctl00_ctl00_cpAB_cp1_cbcContentBreak" style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px;"><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px 0px 0px 135px; font-size: 15px;"><span style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; float: left;"><br /></span></div></div></div>