<h1><a href="http://gdb.voanews.com/53E1A5E5-5A7D-4EEB-84E5-AA9D0CCDA3FC_cx0_cy9_cw0_mw1024_s_n_r1.jpg" rel="ibox" title="联合国禁止酷刑委员会在日内瓦的办公楼。" style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; font-size: 15px; font-weight: normal; text-decoration: none; color: #132fbe; background-color: #ffffff;"><img alt="联合国禁止酷刑委员会在日内瓦的办公楼。" border="0" src="http://gdb.voanews.com/53E1A5E5-5A7D-4EEB-84E5-AA9D0CCDA3FC_w640_r1_s_cx0_cy9_cw0.jpg" style="border-style: none; display: block; margin-bottom: 12px;" /></a></h1><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px; clear: both; line-height: 18px; width: 640px; background-color: #ffffff;"><span style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; color: #666666; line-height: 13px; margin-top: -7px; padding-top: 0px; display: block; padding-bottom: 12px; clear: both;">联合国禁止酷刑委员会在日内瓦的办公楼。</span></div><div> </div><div><span style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; float: left; background-color: #ffffff;">华盛顿 日内瓦—</span><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">周三，联合国禁止酷刑委员会称中国的警察和监狱系统中普遍存在酷刑虐待被拘留者的现象，呼吁中国立即停止，并关闭秘密的非法“黑监狱”。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">好几名高层政治犯在关押期间死亡，这家联合国的人权监督组织对此深表忧虑。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">同时中国正在开展对律师和活动人士的镇压行动。该委员会称，自7月的围捕律师行动开始后，仍有至少25名律师在押。委员会呼吁中国“停止制裁律师”。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">10名独立专家要求北京方面一年后汇报其遵守禁止酷刑国际公约的进展。前不久，他们对中国的酷刑记录进行了为期两天的听证，这是自2008年以来的第一次。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">联合国禁止酷刑委员会称其拥有大量可信报告，记录了酷刑、在押死亡、任意扣押和藏人消失等具体案例。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">委员会成员延斯·莫德维(Jens Modvig)说：“可以说2008年我们指出的一些问题现在依然存在。中国没有提供任何有关投诉酷刑、调查、虐待定罪等的数据以及类似在押期间死亡的数据等。”</p><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">莫德维对美国之音说，这些问题与当局据称镇压律师和维权人士有关: “酷刑普遍存在的这种问题有一个迹象，那是使用所谓的审讯椅。这种椅子固定在地面，被审讯的人胳膊被束缚住，对这种审讯方式可以使用多长时间也没有限制。”</p><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">他说，这种对待被审讯人的方式是官方批准的，而这种做法很有可能构成酷刑折磨。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">在委员会此前的审议期间，中国否认其关押政治犯，并表示政府禁止使用酷刑。当局的说法引起了流亡异见人士和境外藏人组织的奚落。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">总部在英国伦敦的自由西藏运动组织周三发表声明说，中国政府声称有关西藏发生酷刑事件的指称是无中生有，而联合国这个委员会的调查报告证明了境外藏人组织提出的问题是真实存在的。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">总部在美国的人权观察组织周三发表声明说，联合国禁止酷刑委员会根据《联合国禁止酷刑公约》对中国进行的第五次审查所得出的报告结果凸显了中国境内存在的问责缺失问题以及广泛开展司法改革以根除酷刑的必要性。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 22px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; margin-bottom: 1.5em; padding: 0px; background-color: #ffffff;">中国外交部发言人华春莹周三在这份报告即将公布之际在北京的例行记者会上表示，她没有看过这份报告，无法做评论。不过她说，中国正在全面推进依法治国，在包括反酷刑工作等各方面做出巨大努力，取得了有目共睹的进展，希望有关委员会由能够客观、公正看待和处理有关问题。</p> </div><div id="mainMediaBig" style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px; line-height: 18px; background-color: #ffffff;"></div><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px; line-height: 22px; background-color: #ffffff;"><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px 0px 8px; font-size: 15px;"><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; color: #717070; padding: 0px 0px 6px; margin: 0px; font-weight: bold; line-height: 15px;"><a href="http://www.voachinese.com/author/24029.html" style="text-decoration: none; color: #132fbe;"><br /><br /></a></div></div><div id="ctl00_ctl00_cpAB_cp1_cbcContentBreak" style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px;"><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px 0px 0px 135px; font-size: 15px;"><span style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; float: left;"><br /></span></div></div></div>