<div><div style="display: inline-block;"></div></div> <div style="border-width: 0px 0px 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: #dbdbdb; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 14.5455px; margin: 0px; padding: 0px 0px 16px; vertical-align: baseline; overflow: auto; width: 645.327px; background-color: #ffffff;"><img alt="沈大伟和他的新书。沈大伟曾因撰文分析中国崩溃引发巨大关注，但他一直否认“崩溃”说是自己本意。" src="http://ichef.bbci.co.uk/news/ws/660/amz/worldservice/live/assets/images/2016/03/25/160325034251_david_shambaugh_976x549_bbcchinese_nocredit.jpg" width="976" height="549" data-highest-encountered-width="660" style="font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; color: #bdbdbd; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; height: auto; max-width: 100%; -webkit-user-select: none; width: 645.781px; display: block; background-color: #111111;" /></div><div property="articleBody" style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 14.5455px; margin: 0px 53.7642px 0px auto; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;"><figure style="border: 0px; color: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 32px -54.2188px 0px 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; clear: both; background-color: #111111;"><span style="border: 0px; color: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 14px; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; display: block; position: relative;"><span style="border: 0px !important; color: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 14px; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px !important; vertical-align: baseline; clip: rect(1px 1px 1px 1px); overflow: hidden; position: absolute !important; height: 1px !important; width: 1px !important;">Image copyright</span><span style="border: 0px; color: #ececec; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 0.5625rem; font-weight: inherit; letter-spacing: 0.25px; line-height: 1; margin: 0px; padding: 3px 8px 1px; vertical-align: baseline; bottom: 0px; position: absolute; right: 0px; background: rgba(0, 0, 0, 0.6);">BBC Chinese</span></span><figcaption style="border: 0px; color: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 16px; vertical-align: baseline; visibility: visible;"><span style="border: 0px !important; color: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 14px; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px !important; vertical-align: baseline; clip: rect(1px 1px 1px 1px); overflow: hidden; position: absolute !important; height: 1px !important; width: 1px !important;">Image caption</span><span style="border: 0px; color: #ececec; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 0.75rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.33333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; display: block;">沈大伟和他的新书。沈大伟曾因撰文分析中国崩溃引发巨大关注，但他一直否认“崩溃”说是自己本意。</span></figcaption></figure><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: bold; letter-spacing: inherit; line-height: 1.5; margin-top: 28px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">美国乔治华盛顿大学政治学与国际关系教授沈大伟（David Shambaugh）周四（3月24日）在华盛顿表示，中国要想充分发挥经济潜力、达到真正社会稳定，或许应该考虑新加坡模式。</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">“民主有很多形式，不能一概而论。我当然不会建议中国采用美国式的民主。”沈大伟在智库威尔逊中心说，“如果中国采取半民主（Semi-Democracy）模式的话，应该是非常接近新加坡模式。”</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">这位著名的“中国通”学者说，“中国距离拥有新加坡式民主的特质还有很长的路要走。中国共产党是否会容忍新加坡式民主也是个问题。”</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">尽管如此，他说，新加坡式民主对中国仍然是可能的。</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">在沈大伟刚刚出版的新书《中国的未来》中，他列出四种中国可能的发展之路，包括新极权主义，硬威权主义、软威权主义和半民主。他说中国目前正处于硬威权主义。</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">他认为新极权主义会让中国衰退、收缩甚至崩溃；硬威权主义会让中国进行有限的改革，但要面临停滞和衰退；如果采取软威权主义，中国会采取温和改革，并经历部分转变；而采取半民主模式，则会让中国改革成功、彻底转型。</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">“经济可能是中国过去30年的关键，”他说，“（但是）政治是中国未来至少30年，包括经济发展和社会发展的关键。”</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">沈大伟说，继续硬威权主义之路是最容易的选择，但不是最优的选择。走在这条路上，中国经济将相对滞涨，并将加剧已经存在的社会问题，并将导致中国共产党的漫长衰退（protracted decline）。</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">“我没有在预测中国或是中国共产党会崩溃。”他意有所指地说，“我预见的是相对的经济滞涨，社会问题积聚，政治系统加剧衰败（decay），以及执政党衰落（decline）。衰落不等于崩溃，这是两种不同的现象。”</p><h2>沈大伟和“中国崩溃论”</h2><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">去年3月，沈大伟在《华尔街日报》刊登标题为《即将到来的中国崩溃》的文章，“中国崩溃论”随即引起广泛关注。然而沈大伟指出，文章标题是《华尔街日报》编辑所起，并非他本意。</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">“我不是崩溃论者。”沈大伟说，“我不希望中国崩溃，我希望中国成功、改革，并且在各方面进步。”</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">与此同时，有人指出沈大伟在《即将到来的中国崩溃》一文前后对中国的态度变化巨大，由温和派转变为唱衰派。</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">沈大伟说，自己的观点并没有改变，改变的是中国。</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">“我当时和现在的论调都是列宁式政党会不可避免地收缩。”沈大伟提及他在2008年出版的《中国共产党：收缩与调试》一书。这本书在2011年被翻译成中文在中国出版。</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">“当我在写这本书的时候，中国和中国共产党正在调试阶段，”他说，“但是自从2009年，即这本书出版后的一年，中国偏离了原本逐步政治开放的路径。”</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">沈大伟说中国政治通常在收放之间转换。他说通常中国有6年到8年处于“放”的阶段，之后两年处于“收”的阶段，然而现在中国已经处于“收”的阶段第7年了。</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">尽管他承认中国的经济增速仍然十分显著，但他说，“没有政治自由化，我认为中国无法达到真正的经济增长潜力。目前的滞涨将会成为新常态。”</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">沈大伟说政治改革会催化经济改革。“如果中国不在政治上前进，中国在经济和社会问题上就会遇到越来越多的局限。”</p></div>