<div id="storytop" style="max-width: 622px; width: 620px; border-top: 1px solid #dfdfdf; border-bottom: 1px solid #dfdfdf; padding-top: 3px; padding-bottom: 1px; box-sizing: border-box; margin-bottom: 20px; background-color: #ffffff;"><div><font color="#224488" face="verdana"><span style="font-size: 17px;"><strong><br /></strong></span></font></div></div><div id="headerimg" style="float: left; margin: 0px 15px 20px 0px; display: table; width: 620px; color: #333333; font-size: 18.6667px; background-color: #ffffff;"><img alt="china-food620.jpg" height="443" src="http://www.rfa.org/cantonese/news/food-08172016093837.html/china-food620.jpg/image" title="china-food620.jpg" width="620" style="height: auto;" /><div id="headerimgcontents" style="height: auto; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px;"><div id="headerimgcaption" style="font-style: italic; float: left; margin: 0px; box-sizing: border-box; padding: 0px 10px 5px 0px; width: 620px;"><span style="display: block; font-size: 14px;">杭州市早前竖立标语，要求市内部份企业停工停产，以确保G20顺利进行。（居民摄，拍摄日期不详）</span><div id="zoomattribute" style="position: relative; top: 0px; font-size: 10px; float: right; width: 610px; margin: 0px; height: 0px; vertical-align: middle;"></div></div></div></div><div id="storytext" style="font-size: 14px; color: #333333; background-color: #ffffff;"><div><div></div></div><div style="clear: left; float: left; width: 230px; margin: 5px 20px 5px 0px;"><br /><div style="float: left; margin: 0px 15px 20px 3px; display: table; width: 230px; clear: left;"><img alt="china-food1.png" height="335" src="http://www.rfa.org/cantonese/news/food-08172016093837.html/china-food1.png/@@images/5e677df1-2b4b-4947-ae5f-d164fcef1539.png" title="china-food1.png" width="230" style="width: 230px; height: auto;" /><div style="height: auto; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; width: 230px;"><div style="font-style: italic; float: left; margin: 0px; box-sizing: border-box; padding: 0px 10px 5px 0px; width: 230px;"><span style="display: block;">2016年7月16日，杭州市官方发布消息指，勒令市内各大中型超市等等，不得停业。（杭州市官方微博，杭州生活志截图）</span><div style="position: relative; top: 0px; font-size: 10px; float: right; width: 220px; margin: 0px; height: 15.4545px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.rfa.org/cantonese/news/food-08172016093837.html/china-food1.png?encoding=simplified" title="2016年7月16日，杭州市官方发布消息指，勒令市内各大中型超市等等，不得停业。（杭州市官方微博，杭州生活志截图）"><img src="http://www.rfa.org/rfa_resources/graphics/icon-zoom.png" style="margin-right: 10px; vertical-align: top; width: auto !important; height: auto !important;" alt="" /></a></div></div></div></div></div><p style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 14px;">浙江省杭州市G20峰会于下月初召开，政府早前已要求大部份中、小型店铺，于8月初开始停业，除小商户叫苦外，民众也受影响，因大型超市垄断经营，令市面物价飞涨。政府为了平息民愤，周二（16日）透过网络发出通告，要求大、中型超市及农贸市场等，在峰会期间不得停业，又鼓励小店恢复经营。（黄乐涛 报道）<br /></p><p style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 14px;">杭州市民主人士邹巍周三（17日）向本台表示，自从今个月初，市内大部份小店及菜市场停业后，市内居民纷纷到大型超市抢购货物及日用品，导致物价飞涨，部份食物被抢购一空，市民都叫苦连天。</p><p style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 14px;">邹巍：就是我家附近的菜市场，就是小菜场，就是价格便宜的廉价菜市场已经停业了，我要买菜的就要专门到价格相对比较贵的大超市，基本大超市的价格是小卖场的（贵）百分之50，增加了我这种普通老百姓的生存成本，给老百姓带来不方便。</p><p style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 14px;">他认为，现在政府不许大中型超市及农贸市场等停业，又鼓励早前勒令停业的中小店铺恢复经营，是希望平息民愤。</p><p style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 14px;">邹巍： 一些小店老是说没办法做生意，G20（管制）以后，客流量是大规模的下降，因为杭州是一个旅游城市，它（城市）的客流量主要是靠大量的外地人口，那么现在这些人口，大部份都被清走了，小店的生存是非常困难的，它（小店）的供货成本就会提高，小店的供货运货，现在就是都受到检查及监控。</p><p style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 14px;">于咖啡店工作的曹小姐向本台表示，早前政府要求小店于G20峰会前停止营业，现在政府又要求一些小店及工作坊等继续营业，令到不少商店无所适从。</p><p style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 14px;">记者问：你们大约9月几号停止营业呢？</p><p style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 14px;">曹小姐：不太清楚呀，到时候如果（政府）有消息的话，再（决定吧），现在不是很清楚。</p><p style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 14px;">记者问：这个G20峰会，你们有没有受到影响，在生意方面？</p><p style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 14px;">曹小姐：有受到影响的。</p><p style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 14px;">另一名于小食店工作的莫小姐向本台表示，食店应政府要求，打算即将停业，对于政府突然改变政策，鼓励小店继续经营的情况，她坦言政府宣传不足，至今店铺同事亦不清楚情况。</p><p style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 14px;">莫小姐：我们从8月27日就关了，这不是杭州都是这样的吗？</p><p style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 14px;">她希望政府可以尽快向每一个区发放通告，好让店铺安排员工工作。</p><p style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 14px;">杭州市政府新闻办公室周二（16日）在官方微信发放消息指，在G20峰会期间，全市各大中型超市、农贸市场、农副产品批发市场等等，都要正常营运，不得停业，而且要提前准备货源，确保主城区96个大中型超市门店、147家农贸市场及大型农副产品批发市场正常营运，因应情况而定，延长营业时间，方便市民购物。</p><p style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 14px;">此外，通告又鼓励小餐饮、小作坊、小食品店等继续提供服务，又要求有关部门保证全市水、电、气正常供应，鲜活农产品和时鲜蔬菜运输畅通。</p></div>