<div><img src="http://ichef.bbci.co.uk/news/ws/660/amz/worldservice/live/assets/images/2016/11/11/161111140039_x_624x351_xinhuanewsagency.jpg" width="624" height="351" data-highest-encountered-width="660" style="font-family: inherit; font-size: 14px; font-style: inherit; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; background-color: #111111; color: #bdbdbd; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; height: auto; max-width: 100%; user-select: none; width: 645.781px; display: block;" alt="" /></div><div property="articleBody" style="border: 0px; color: #404040; font-variant-numeric: inherit; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, "Microsoft YaHei", 微软雅黑, SimSun, 宋体, "WenQuanYi Micro Hei", sans-serif; font-size: 14px; line-height: inherit; margin: 0px 53.7642px 0px auto; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;"><figure style="border: 0px; color: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 32px -54.2188px 0px 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #111111; clear: both;"><span style="border: 0px; color: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 14px; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; display: block; position: relative;"><span style="border: 0px !important; color: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 14px; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px !important; vertical-align: baseline; clip: rect(1px 1px 1px 1px); overflow: hidden; position: absolute !important; height: 1px !important; width: 1px !important;">Image copyright</span><span style="border: 0px; color: #ececec; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 0.875rem; font-weight: inherit; letter-spacing: 0.25px; line-height: 1.14286; margin: 0px; padding: 3px 8px 1px; vertical-align: baseline; text-transform: uppercase; background: rgba(0, 0, 0, 0.6); bottom: 0px; position: absolute; right: 0px;">XINHUA NEWS AGENCY</span></span><figcaption style="border: 0px; color: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 16px; vertical-align: baseline; visibility: visible;"><span style="border: 0px !important; color: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 14px; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px !important; vertical-align: baseline; clip: rect(1px 1px 1px 1px); overflow: hidden; position: absolute !important; height: 1px !important; width: 1px !important;">Image caption</span><span style="border: 0px; color: #ececec; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 0.75rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.33333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; display: block;">习近平借纪念孙中山先生诞辰150周年大会之际强调“维护国家统一和民族团结”，反对台独港独。</span></figcaption></figure><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: bold; letter-spacing: inherit; line-height: 1.75; margin-top: 28px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">中国盛大纪念孙中山，称其“坚定维护国家统一”，台湾的国民党也重申“孙中山继承者”地位，两边同时宣示。</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.75; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">中国共产党于11日，盛大于北京人民大会堂举办“孙中山先生诞辰150周年大会” 。习近平不只大力称赞孙中山先生“坚定维护国家统一和民族团结”及“反对一切分裂国家、分裂民族的言论行为”，也警告“绝不允许任何一块中国领土从中国分裂出去”，恫吓台湾当局的意味浓厚。</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.75; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">中国国民党也在傍晚发表声明，强调中国国民党才是“孙中山先生建国理想最正统的继承者”，并重申这是“客观的历史事实，不容争辩”。同时也欢迎“共产党、民进党或任何党派一齐来尊奉孙中山先生”。</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.75; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">执政的民进党，则并未对此多做表态。而随后台湾有立委表示：“1925年孙文曾声明，『在台湾的中国同胞，被日本压迫，我们必须鼓吹台湾独立，和高丽的独立运动互相联合』，想必孙文也是支持台湾独立自主的”。</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.75; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">中国大陆当局在这天，罕见高规格的纪念孙中山，外人看起来有种“抢夺历史定位”之感，也不难看出大陆想要用纪念孙中山来重申台湾地位的不可分割性。而国民党也同时重申自己跟孙中山的“一脉相承”。</p><h2>台湾“151周年展”</h2><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.75; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">而在台湾台北市内的国父纪念馆，11日除了许多大陆观光客争相目睹有名的卫兵交接外，一旁的展览室则是陈列许多“国父诞辰151周年”纪念展的史料，如“三民主义”跟“五权宪法”的手稿。</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.75; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">不同于中国大陆算成150年，台湾官方是151年，中国国民党党史馆主任王文隆向BBC中文网记者表示：“我们都是算虚岁的，一直以来没有变过，从以前国民党还在大陆时期就延续这传统”。</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.75; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">面对中文网记者提问，大陆这样大张旗鼓地庆祝，是否会抢走孙中山的历史诠释权时，王文隆回应：“我想国父是大家的，乐见大家一起来纪念，我们都很欢迎，我们2015年也盛大举辨我们150周年纪念”。</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.75; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">而谈到中国大陆的庆祝，王文隆也表示：“共产党以前建国时是没有庆祝的，一直到国父诞辰91周年，他们才以实岁的90年来开始大张庆祝”。</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.75; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">记者反问，是不是因为大陆想尊崇宋庆龄(孙中山妻子)的关系，他则笑回：“也许吧，不想多臆测，但我们党是一脉相承的，共产党既然有他们的历史说法，我们就尊重”。</p><h2>中国“革命先行者”</h2><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.75; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">而在日前的11月初，BBC中文网记者也来到中国上海市内香山路的“孙中山故居”，当年孙中山曾在法租界渡过了几年岁月。</p><figure style="border: 0px; color: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 24px -24.6449px 0px 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #111111; clear: both;"><span style="border: 0px; color: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 14px; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; display: block; position: relative;"><img src="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/ws/624/amz/worldservice/live/assets/images/2016/11/11/161111143257_su_zhongshan_624x351_bbcchinese_nocredit.jpg" datasrc="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/ws/320/amz/worldservice/live/assets/images/2016/11/11/161111143257_su_zhongshan_624x351_bbcchinese_nocredit.jpg" width="624" height="351" data-highest-encountered-width="624" style="color: #bdbdbd; font-style: inherit; font-family: inherit; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; height: auto; max-width: 100%; user-select: none; width: 616.207px; transition: opacity 0.2s ease-in; display: block;" alt="" /><span style="border: 0px !important; color: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 14px; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px !important; vertical-align: baseline; clip: rect(1px 1px 1px 1px); overflow: hidden; position: absolute !important; height: 1px !important; width: 1px !important;">Image copyright</span><span style="border: 0px; color: #ececec; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 0.875rem; font-weight: inherit; letter-spacing: 0.25px; line-height: 1.14286; margin: 0px; padding: 3px 8px 1px; vertical-align: baseline; text-transform: uppercase; background: rgba(0, 0, 0, 0.6); bottom: 0px; position: absolute; right: 0px;">BBC CHINESE</span></span><figcaption style="border: 0px; color: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 16px; vertical-align: baseline; visibility: visible;"><span style="border: 0px !important; color: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 14px; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px !important; vertical-align: baseline; clip: rect(1px 1px 1px 1px); overflow: hidden; position: absolute !important; height: 1px !important; width: 1px !important;">Image caption</span><span style="border: 0px; color: #ececec; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 0.75rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.33333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; display: block;">位于上海市的孙中山故居，已经成为当局纪念孙中山的重要场所</span></figcaption></figure><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.75; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">里头不只完整呈现了当时孙中山居住的样貌，也同时进行孙中山的展览，只是不同于台湾当局定义孙中山为“国父”，中国大陆当局是定义成“革命先行者”。</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.75; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">孙中山一生对共产党相对宽容，也采取“联俄容共”态度，当年他在上海会见苏联特使与中国共产党创党党员李大钊的会议室，也被完整保留。但可以预想，当年孙中山也在此会见许多国民党菁英，只是大陆当局将其省略。</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.75; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">对大部分台湾人来说，受历史教育时都会学到孙中山的儿子孙科，当过国民党执政下的行政院长与立法院长，最后逝世于台北，但却对孙中山两位女儿几乎没提及。</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.75; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">反而是上海的纪念馆内，对于孙中山两位女儿与父女间的情仇有诸多描述，孙中山变成很感性的人物，孙科则是毫不提及。两岸在孙中山的诠释上，始终存在着许多不同角度。</p><h2>“从国父到外国人”</h2><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.75; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">1940年时，当时在中国大陆的国民党，发布命令要尊称孙中山为“国父。1949年国民党败退到台湾后，这样的教育依然持续，过往“国父诞辰”与“国父逝世”，都是台湾的国定假日，1972年台湾当局更建立“国父纪念馆”。</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.75; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">孙中山一生曾经造访台湾三次，当时在日本政府统治下，他都来台湾商议如何在中国发动革命，他曾下榻的旅馆后来也被国民政府指定为历史古迹。</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.75; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">但对于许多较支持台湾独立的民众而言，他们并不认同国父是孙中山，认为那是国民党来台后强压在当时台湾人的“洗脑思想”。过去前总统陈水扁甚至表示：“孙中山是外国人”。</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.75; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">此外，在今年2月时，也有台湾的立委提案要废除“国父遗像”，并不再各大场合下行三鞠躬礼，实施“转型正义”。而现在的年轻一辈，多半也不再有强烈的“国父意识”，甚至认为只是旧时代的“造神产物”。</p><p style="border: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.75; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">王文隆日前也向BBC中文网记者表示：“目前党中央党史馆已经改建，未来将会出借更多历史文物，让大家了解孙中山的伟大历史”。而在孙中山诞辰前，11月11日“光棍节”时，两岸又同时紧抓话语权，这可能是逝世已久的孙中山，始料未及的。</p></div>