<p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; padding: 0px 40px 12px 0px; font-size: 19px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; background-color: #ffffff;">由谷歌下属公司研制的电脑程序AlphaGo再次战胜世界排名第一的中国棋手柯洁,显示人工智能的强大实力。尽管这场较量引发强烈关注,但中国国内的棋迷却无法通过网络观看赛事直播。</p><div style="margin: 7px 0px 10px; padding: 7px 20px 10px 0px; float: none; width: 700px; clear: both; font-family: "Microsoft YaHei"; font-size: medium; background-color: #ffffff;"><a href="http://www.dw.com/zh/%E6%9F%AF%E6%B4%81%E6%89%93%E7%8B%97%E5%86%8D%E6%AC%A1%E5%A4%B1%E8%B4%A5-%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%A3%8B%E8%BF%B7%E7%BF%BB%E5%A2%99%E8%A7%82%E6%88%98/a-38978693?&zhongwen=simp#" link="/overlay/image/article/38978693/38978748" rel="nofollow" style="color: #0087eb; text-decoration-line: none; cursor: pointer;"><img src="http://www.dw.com/image/38978748_303.jpg" title="China Go-Spieler Ke Jie in Jiaxing (picture-alliance/Imaginechina/Stringer)" alt="China Go-Spieler Ke Jie in Jiaxing (picture-alliance/Imaginechina/Stringer)" style="margin: 0px; padding: 0px; width: 700px; height: auto;" /></a><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; color: #888888; padding: 4px 0px; font-size: 15px; line-height: 20px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; width: 720px;"></p></div><div style="margin-bottom: 30px; font-family: "Microsoft YaHei"; font-size: medium; background-color: #ffffff;"><div style="-webkit-font-smoothing: antialiased; color: #3e3e3e; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei";"><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">(德国之声中文网)5月25日周四,被戏称为"阿尔法狗"的人工智能围棋程序AlphaGo(直译:阿尔法围棋)在中国小城乌镇举行的围棋峰会上再次战胜年仅19岁的柯洁,在总共三盘的"人机大战"中以2:0领先。按照事先约定,虽然"阿尔法狗"总比分胜局已定,但双方还是会在两天后继续进行第三局较量。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;"><span style="color: #000000; font-size: 19px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei";">"完美"柯洁依然落败</span></p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">据报道,"阿尔法狗"在第二盘比赛中的优势依然明显。在两天前进行的首轮对弈中,"阿尔法狗"最终执白小胜柯洁四分之一子。事后曾有评论称,按照以往战绩来看,柯洁执白的胜率更高,因此很多人颇为看好柯洁在第二局的表现。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">柯洁也确实没有让他的拥趸们失望。据报道,"阿尔法狗"在比赛中也做出评估,称柯洁的表现"非常完美"。即便如此,柯洁依然没能找到破解"阿尔法狗"的办法。这从双方的用时便可以明显看出:在第一个小时的比赛中,柯洁用时达到43分钟,而"阿尔法狗"只用了17分钟。最终,柯洁中盘投子认输。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;"><span style="color: #000000; font-size: 19px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei";">"输的没脾气"</span></p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">柯洁本人在赛后也坦陈:"输的没有什么脾气","现在AI跟去年完全是两个人,上一次还是很接近人的,现在越来越接近围棋上帝了。"</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">有报道称,与柯洁对弈的"阿尔法狗"已经是最新版本,其棋力惊人,在和上一代版本对弈时能让三子。柯洁本人很形象的说出了这个差距究竟有多大。第二局比赛之前一天,柯洁在微博上写道:"早就听说新版alphago的强大….但…让…让三个?我的天,这个差距有多大呢?简单的解释一下就是一人一手轮流下的围棋,对手连续让你下三步…又像武林高手对决让你先捅三刀一样…我到底是在和一个怎样可怕的对手下棋…"</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">在很久一段时间里,围棋尤其因为其多变性和复杂性而被视为对于人工智能的一大挑战,而随着"阿尔法狗"近年来的惊人表现,围棋显然已经无法能继续阻挡人工智能前进的脚步。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;"><span style="color: #000000; font-size: 19px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei";">谷歌与审查:恩怨难解</span></p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">这场世界第一高手与人工智能之间的"巅峰对决"引起了许多围棋爱好者的兴趣,就连平时不太关注这项运动的人也兴致勃勃。"阿尔法狗"的研发方、被谷歌收购的英国公司Deepmind为此专门设立网页,并在Youtube平台上直播。但许多中国大陆的民众在比赛开始后却发现,无法进入直播页面。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">中国知名社区网站"豆瓣"的相关话题下,有网民"愤而吐槽":"明明棋在国内下的… 但是我们还不能看。"也有较为熟悉网络的用户表示自己"翻墙"到Youtube上观看直播。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">美联社报道称,中国官方媒体对于本次"人机大战"的报道也很有限,可能反映出北京政府对于谷歌的排斥心理。谷歌公司在2010年关闭了中国大陆的搜索服务。外界普遍认为,此举是对于中国审查政策和黑客攻击的回应。</p></div></div>