<p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; padding: 0px 40px 12px 0px; font-size: 19px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; background-color: #ffffff;">教宗方济各在结束亚洲行之际，解释了他为何在缅甸不提“罗兴亚人”问题。谈到今后的出访计划时他还表示，很愿意去中国，但目前时机尚未成熟。</p><div style="margin: 7px 0px 10px; padding: 7px 20px 10px 0px; float: none; width: 700px; clear: both; font-family: "Microsoft YaHei"; font-size: medium; background-color: #ffffff;"><a href="http://www.dw.com/zh/%E6%95%99%E5%AE%97%E6%84%BF%E8%AE%BF%E4%B8%AD%E5%9B%BD-%E5%B0%9A%E5%BE%85%E6%97%B6%E6%9C%BA/a-41632647?&zhongwen=simp#" link="/overlay/image/article/41632647/41623519" rel="nofollow" style="color: #0087eb; text-decoration-line: none; cursor: pointer;"><img src="http://www.dw.com/image/41623519_303.jpg" title="Papst Franziskus in Bangladesch (AFP/Getty Images/P. Singh)" alt="Papst Franziskus in Bangladesch (AFP/Getty Images/P. Singh)" style="margin: 0px; padding: 0px; width: 700px; height: auto;" /></a><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; color: #888888; padding: 4px 0px; font-size: 15px; line-height: 20px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; width: 720px;"></p></div><div style="margin-bottom: 30px; font-family: "Microsoft YaHei"; font-size: medium; background-color: #ffffff;"><div style="-webkit-font-smoothing: antialiased; color: #3e3e3e; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei";"><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">（德国之声中文网）罗马天主教教宗方济各为自己在访问缅甸和孟加拉国期间没有明确提及罗兴亚难民问题的做法进行了辩护。"对我来说重要的是让讯息传达到对方"，方济各在返回罗马的飞机上对媒体表示，"如果当着对方的面关上大门，你的讯息就无法传达。"因此他试图"一点一点地说，并倾听对方的回答"。教宗表示，在此次出访前，他就对罗兴亚人遭受的暴力表达了谴责，"人们已经了解了我的看法"。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">方济各在访问的最后一天才在孟加拉国与难民会面时提到了"罗兴亚人"这几个字。为此他受到了舆论的批评。"在公开讲话中用到这个名称"并不能给任何人带来益处，教宗解释说，他以其它用词与东道主谈到了有关暴力冲突。他说很高兴看到自己的讯息以这种方式得到了传达。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">教宗讲述道，他在孟加拉国首都达卡与罗兴亚难民会面时，难以抑制自己的眼泪。"我的泪水突然夺眶而出，我极力掩饰，不想让别人看见，但他们也哭了。"方济各说，他无法做到不置一词就与这些人告别，最后他祈祷罗兴亚人能宽恕他们遭受的暴力和"这个世界的冷漠"。</p><div style="margin: 0px; padding: 7px 20px 10px 0px; float: none; width: 700px; clear: both;"><a href="http://www.dw.com/zh/%E6%95%99%E5%AE%97%E6%84%BF%E8%AE%BF%E4%B8%AD%E5%9B%BD-%E5%B0%9A%E5%BE%85%E6%97%B6%E6%9C%BA/a-41632647?&zhongwen=simp#" link="/overlay/image/article/41632647/41615043" rel="nofollow" style="color: #0087eb; text-decoration-line: none; cursor: pointer;"><img width="700" height="394" src="http://www.dw.com/image/41615043_401.jpg" title="无法做到不置一词" alt="Bangladesch Dhaka – Papst Franziskus besucht Rohingya Flüchtlinge (Reuters/M. Rossi)" style="margin: 0px; padding: 0px; width: 700px; height: auto;" /></a><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; color: #888888; padding: 4px 0px; font-size: 15px; line-height: 20px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; width: 720px;">无法做到不置一词</p></div><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;"><span style="color: #000000; font-size: 19px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei";">访问中国仍是远景</span></p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">教宗还在返回途中透露了访问亚洲其它国家的计划。他说，"如果我还活着的话"，希望能在明年访问印度。方济各原本计划访问的是印度和孟加拉国，此次临时改为缅甸。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">此外教宗也希望能到中国访问，但表示目前还没有具体计划，这样的行程需要较长时间的准备。方济各指出，梵蒂冈与中国目前在文化交流层面上有合作，例如梵蒂冈博物馆与中国文化机构正在举办合作展览。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">他还提及缅甸领导人昂山素季本周末访问北京，并与习近平会面，意指昂山素季亦会向中方谈及教宗的访问。方济各说，必须要有耐心，一步一步地走。梵蒂冈与缅甸于今年5月才正式达成互派大使的协议。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">梵蒂冈与中国虽然没有建立外交关系，但多年来一直保持对话。据观察人士分析，双方的关系近来略有接近。仍存在较大分歧的议题包括，北京尚不能完全接受主教由梵蒂冈任命的惯例，以及中国天主教地下教会的地位问题。</p></div></div>