美众院表决一致通过台湾旅行法与世卫组织案

<div><img src="/EditBackyard/EditorData/Photo/2018/Jan/19201810-5.jpg" width="650" height="365" alt="" /></div><div>&nbsp;<span style="background-color: #ffffff; color: #666666; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, &quot;Arial Unicode MS&quot;, sans-serif; font-size: 14px;"><em>美国国会山</em></span></div><div><em>&nbsp;</em></div><div>&nbsp;</div><div><span style="box-sizing: inherit; text-transform: uppercase; float: left; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, &quot;Arial Unicode MS&quot;, sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">华盛顿 &#8212;&nbsp;</span><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, &quot;Arial Unicode MS&quot;, sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">美国众议院星期二在一个口头表决中,一致通过为美台高层互访解禁的《台湾旅行法》(Taiwan Travel Act),要求美国政府&#8220;鼓励美台所有级别官员的互访交流&#8221;。</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, &quot;Arial Unicode MS&quot;, sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">《台湾旅行法》(H.R. 535)由共和党籍众议员夏伯特(Steve Chabot, R-OH)、民主党籍众议员舍尔曼(Brad Sherman, D-CA)及众议院外交委员会主席、共和党众议员罗伊斯(Ed Royce, R-CA)于2017年1月13日提出。</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, &quot;Arial Unicode MS&quot;, sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">在表决前的辩论中,夏伯特说,对于改善美台关系,&#8220;美国能做的最重要改变就是允许台湾总统访问华盛顿。这些限制不仅是一种侮辱,也具有反效果,它们已经过时,是时候做出改变了。&#8221;</p><div style="box-sizing: inherit; margin: 0px 0px 32px; padding: 0px; clear: both; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, &quot;Arial Unicode MS&quot;, sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;"><div style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; word-wrap: break-word;"><div style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; width: 649.766px; position: relative;"><img alt="国会众议员夏波在国会听证会上表示,美国应支持香港民主运动。(2014年12月2日,视频截图)" src="https://gdb.voanews.com/3A5CA38D-28E8-4447-8999-7CDAFADAE03F_w650_r0_s.png" style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; max-width: 100%; height: auto; width: 649.766px; cursor: pointer;" /></div><span style="box-sizing: inherit; color: #666666; font-size: 14px; margin-bottom: 0px;"><em>国会众议员夏波在国会听证会上表示,美国应支持香港民主运动。(2014年12月2日,视频截图)</em></span></div></div><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, &quot;Arial Unicode MS&quot;, sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">众议员舍尔曼也表示,美国应该允许台湾最重要的领导层访问华盛顿,和美国立法及行政部门人士见面。他说,&#8220;每一年中国都威胁台湾,美国对这些挑衅行动能够采取的最轻微举措是什么?就是通过《台湾旅行法》。&#8221;</p><div style="box-sizing: inherit; margin: 0px 24px 32px 0px; padding: 0px; clear: left; width: 259.906px; float: left; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, &quot;Arial Unicode MS&quot;, sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;"><div style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; word-wrap: break-word;"><div style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; width: 259.906px; position: relative;"><img alt="美国国会众议院外交委员会成员,民主党众议员舍尔曼 (国会照片)" src="https://gdb.voanews.com/2CBEA418-789B-42C5-BEC3-CC38DBD1759E_w250_r0_s.jpg" style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; max-width: 100%; height: auto; width: 259.906px; cursor: pointer;" /></div><span style="box-sizing: inherit; color: #666666; font-size: 14px; margin-bottom: 0px;"><em>美国国会众议院外交委员会成员,民主党众议员舍尔曼&nbsp;</em></span></div></div><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, &quot;Arial Unicode MS&quot;, sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">《台湾旅行法》是一个具有约束力的法案,它规定美国在政策上必须:允许美国政府所有级别官员到台湾访问与他们的对口官员会面;允许台湾高层官员在受尊重的情况下入境美国,与美国官员会面,包括国务院与国防部官员在内;鼓励驻美国台北经济文化代表处及其他台湾在美国设立的功能性机构在美国从事相关业务。</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, &quot;Arial Unicode MS&quot;, sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">在众议院通过《台湾旅行法》之后,下一步将是等候参议院对由参议员鲁比奥等七位参议员提出的相同法案进行相关立法程序。总部在华盛顿的台湾人组织台湾人公共事务会(FAPA)表示,将尽全力推动参议院通过这个法案。</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, &quot;Arial Unicode MS&quot;, sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">该组织会长陈正义在一个声明中说,《台湾旅行法》的通过,延续了去年12月川普总统签字生效的《国防授权法》势头,那个法案明定《台湾关系法》及&#8220;六项保证&#8221;持续是美国对台湾的法律承诺。他说,&#8220;很高兴看到恶名昭著的三公报被不断送入历史垃圾堆,那也是它们最适合的归属。&#8221;</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, &quot;Arial Unicode MS&quot;, sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">除了《台湾旅行法》之外,众议院接着也以口头表决一致通过一个支持台湾参与世界卫生组织的法案。这个由众议院外委会亚太小组主席、共和党众议员约霍(Ted Yoho)提出的法案(H.R. 3320)要求美国国务院每年向国会提出报告,说明美国如何支持并协助台湾取得每年由世卫组织在日内瓦举行的世界卫生大会观察员资格。</p><p style="box-sizing: inherit; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, &quot;Arial Unicode MS&quot;, sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">法案指示美国国务卿&#8220;制定一个策略,以协助台湾重新取得世界卫生组织观察员身份&#8221;。</p>&nbsp;</div><div>&nbsp;</div>