<p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; padding: 0px 40px 12px 0px; font-size: 19px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; background-color: #ffffff;">本周三起，欧盟开始对进口自中国的铸铁产品征收惩罚性关税。布鲁塞尔方面称，中国产品正通过人为压低价格将欧洲的同类产品挤压出市场。德国《法兰克福汇报》则强调：欧盟反倾销是合法反制措施，与特朗普的贸易保护行径完全不同。</p><div style="margin: 7px 0px 10px; padding: 7px 20px 10px 0px; float: none; width: 700px; clear: both; font-family: "Microsoft YaHei"; font-size: medium; background-color: #ffffff;"><a href="http://www.dw.com/zh/%E5%B9%B6%E9%9D%9E%E8%B4%B8%E6%98%93%E4%BF%9D%E6%8A%A4%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E6%8F%90%E9%AB%98%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%93%B8%E9%93%81%E4%BA%A7%E5%93%81%E5%85%B3%E7%A8%8E/a-42392850?&zhongwen=simp#" link="/overlay/image/article/42392850/16268477" rel="nofollow" style="color: #0087eb; text-decoration-line: none;"><img src="http://www.dw.com/image/16268477_303.jpg" title="Elektroofen im Edelstahlwerk Shanghai im Baosteel (SMS Group)" alt="Elektroofen im Edelstahlwerk Shanghai im Baosteel (SMS Group)" style="margin: 0px; padding: 0px; width: 700px; height: auto;" /></a><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; color: #888888; padding: 4px 0px; font-size: 15px; line-height: 20px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; width: 720px;">中国的钢铁行业近年来面临严重的产能过剩问题，全球市场也因此受到冲击</p></div><div style="margin-bottom: 30px; font-family: "Microsoft YaHei"; font-size: medium; background-color: #ffffff;"><div style="-webkit-font-smoothing: antialiased; color: #3e3e3e; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei";"><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">(德国之声中文网) 目前，中国是欧盟最大的进口来源国。布鲁塞尔认为，一些中国商品通过非法手段获得了对欧洲产品的价格优势。近年来，欧盟已经陆续对多种中国产品征收反倾销关税，其中有不少都集中在钢铁领域。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">根据本周三(1月31日)生效的这一决定，从中国进口的窨井盖等铸铁产品的关税将被提升至15.5%~38.1%之间。与此同时，欧盟方面终止了对印度铸铁产品的调查，认定其没有倾销行为。此前，七家欧洲厂商就进口自中国以及印度的铸铁产品提出了反倾销申诉。欧盟委员会从2016年12月起立案调查。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">根据欧委会的数据，欧盟铸铁产品市场的总价值大约为7亿欧元。2005年以来，欧盟已经多次对进口中国钢铁产品实施过反倾销措施：总共53次钢铁反倾销措施中，有27次波及到了中国产品。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;"><span style="color: #000000; font-size: 19px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei";">德国报刊：欧洲反倾销合法 美国贸易保护可耻</span></p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">就在不久前，美国也对进口自中国、韩国的洗衣机以及太阳能面板提高关税。自特朗普出任美国总统以来，美中两国之间的贸易摩擦不断。特朗普还曾经在去年接受路透社采访时威胁称，中国人偷窃了美国人的创意(ideas)，因此要向中国征收高额罚款。他说："这是非常高额的罚款，高得你根本想不到。"特朗普还称，他不相信也不希望与中国进行贸易战，"不过，要是真开始了，也就这样了。"</p><div style="margin: 0px; padding: 7px 20px 10px 0px; float: left; width: 340px;"><a href="http://www.dw.com/zh/%E5%B9%B6%E9%9D%9E%E8%B4%B8%E6%98%93%E4%BF%9D%E6%8A%A4%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E6%8F%90%E9%AB%98%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%93%B8%E9%93%81%E4%BA%A7%E5%93%81%E5%85%B3%E7%A8%8E/a-42392850?&zhongwen=simp#" link="/overlay/image/article/42392850/41324201" rel="nofollow" style="color: #0087eb; text-decoration-line: none;"><img width="340" height="191" src="http://www.dw.com/image/41324201_404.jpg" title="特朗普的对华贸易战是否已经开打？" alt="USA Donald Trump in China (Reuters/J. Ernst)" style="margin: 0px; padding: 0px; width: 340px; height: auto;" /></a><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; color: #888888; padding: 4px 0px; font-size: 15px; line-height: 20px; font-family: "MS Song", "MS Hei";">特朗普的对华贸易战是否已经开打？</p></div><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">在一周前的达沃斯世界经济论坛上，美国商务部长罗斯(Wilbur Ross)则说，美中之间的贸易战已经在进行中，"我们期望自由且公平的贸易，但是我们已经身处贸易战。现在，美国的\’部队\’开始\’攻坚\’。"</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">不过，德国《法兰克福汇报》指出，欧盟对中国铸铁产品征收反倾销关税的做法，并不能直接与美国提高特定关税的做法相类比；欧盟的反倾销措施是在世贸组织规则框架内，而美国的做法纯粹是为了保护本国产业，这是明显的违反世贸组织规则的行为。</p></div></div>