<div> <img src="/EditBackyard/EditorData/Photo/2018/Jun/6320183-5.jpg" width="650" height="365" alt="" /></div><div><span style="color: #666666; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, "Arial Unicode MS", sans-serif; font-size: 14px; background-color: #ffffff;">时报广场上演将习近平关进木笼行为艺术</span></div><div> </div><div><span style="box-sizing: inherit; text-transform: uppercase; float: left; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, "Arial Unicode MS", sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">纽约 — </span><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, "Arial Unicode MS", sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">六四周年纪念日前夕,纽约的异议人士在时报广场上演将习近平关进笼子的行为艺术。抗议者表示,把权力关进笼子是29年前被镇压的天安门运动的一个理念,而今天这一理念代表着要把高度集权的习近平关进笼子里。</p><div><iframe src="https://www.voachinese.com/embed/player/0/4421261.html?type=video" frameborder="0" scrolling="no" width="640" height="360" allowfullscreen=""></iframe> </div><div> </div><div><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, "Arial Unicode MS", sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">星期六傍晚,在游人如织的纽约时报广场的一角,纽约中国民主党的20多名党员,正在把70岁的异议艺术家薛明德,用一块红绸包裹起来,然后在上面张贴了各种习近平的图片,最后把他关进了一个必须蜷缩身子才能进去的木笼子里。</p><div style="box-sizing: inherit; margin: 0px 0px 32px 24px; padding: 0px; clear: left; width: 259.906px; float: right; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, "Arial Unicode MS", sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;"><figure style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px;"><div style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; width: 259.906px; position: relative;"><div style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; font-size: 0px;"><img alt="时报广场将习近平关木笼行为艺术" src="https://gdb.voanews.com/05D6622E-718C-4984-8468-1764AE87489D_w250_r1_s.jpg" style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; max-width: 100%; height: auto; width: 259.906px; cursor: pointer;" /></div></div><figcaption style="box-sizing: inherit;"><span style="box-sizing: inherit; color: #666666; font-size: 14px; padding-top: 8px; display: block; margin-bottom: 0px;">时报广场将习近平关木笼行为艺术</span></figcaption></figure></div><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, "Arial Unicode MS", sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">中国民主党全国委员会主席王军涛说:“把权力关进笼子里”是中国国家主席习近平的一句名言,但他不但没有进行政治改革去解决共产党权力高度集中的问题,反而把共产党的集体权力变成了他的个人权力,所以我们要用这样一个行为艺术来揭露他的本质。他现在实际上已经成为中国的一个绝对权力,在这个时候把权力关进笼子就是把习近平关进笼子。”</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, "Arial Unicode MS", sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">初夏时光是世界各地游客造访时报广场的旺季。许多游客驻足观看,尽管他们中的多数可能并不清楚这到底意味着什么,但是有一位游客在为这项行为艺术鼓掌。</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, "Arial Unicode MS", sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;"><strong style="box-sizing: inherit;">希望中国发生变化</strong></p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, "Arial Unicode MS", sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">已经退休的游客林奇告诉美国之音,他认为抗议者的目标非常值得赞美。他说“我希望中国发生变化,中国的领导人更加开放,停止对邻国挑衅,停止在南中国海制造岛屿,制定更多合理的贸易政策。可以肯定的是在很多问题上我跟这些人的意见不同,但是总的目标,我相信多数生活在民主制度下的人都会同意。”</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, "Arial Unicode MS", sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">抗议者表示,做这项活动也是为了即将到来的六四周年纪念日。王军涛说: “今天我们在这里做这样一个表演也是纪念29年前被扼杀的,或者说在天安门广场中诞生的这样的一个理念、这样的一个期盼、这样的一个奋斗的目标,就是把权力关进笼子里,把共产党关进笼子里,把政府的权力关进笼子里,让中国人民真正的掌握自己的权力。”</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, "Arial Unicode MS", sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;"><strong style="box-sizing: inherit;">美国中学生知晓六四</strong></p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, "Arial Unicode MS", sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">跟全家来纽约旅游的俄亥俄州的中学生凯尔告诉美国之音,他理解抗议者的目的,“他们希望中国能像美国一样有公民权利,支持民主制度。”</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, "Arial Unicode MS", sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">这位中学生并表示,他也知道六四,“那些学生被坦克碾压。”问到他怎么会知道这些时,他表示,都是在社会学课(social studies class)上学的。“我们学了共产主义、中国,我们学了(六四)是怎么发生的,学生是怎么抗议的,领导人怎么下令镇压。”</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, "Arial Unicode MS", sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">8点,薛明德已经在那个木笼子里关了一个小时。当天时报广场的气温是华氏80多度。他还要继续关到9点,然后中国民主党要进行例行的抗议活动。</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, "Arial Unicode MS", sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">王军涛表示,他们会宣读过去一周里在中国大陆的一些重大人权迫害案例,宣读受害者和加害者的名单。</p><p style="box-sizing: inherit; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, "Arial Unicode MS", sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">他说,中国民主党每周六在时报广场的抗议活动从2011年2月19日开始,历经数年风雨无阻,今天是第381次。</p> </div> </div>