<header style="padding-top: 0px; color: #141414; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: #ffffff;"><h1><img itemprop="image" src="http://scd.cn.rfi.fr/sites/chinese.filesrfi/dynimagecache/0/0/3500/1977/1024/578/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/2018-05-22t035022z_1659810235_rc11469b8ee0_rtrmadp_3_usa-china-zte.jpg" alt="media" width="620" style="color: #141414; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: normal; vertical-align: middle; max-width: 620px; display: block;" /></h1></header><div style="margin-bottom: 5px; color: #141414; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: #ffffff;"><small style="font-size: 13px; display: block; padding: 5px 0px; line-height: 17px; border-bottom: 1px dashed #cacaca; color: #9a9898;">2018年2月26日，西班牙巴塞罗那，世界移动通信大会的中兴展区。</small></div><div><p style="font-size: 18px; line-height: 25px; margin-top: 15px; margin-bottom: 15px; color: #3a3939;">路透社华盛顿电稿称，美国商务部公布了与中兴通讯和解协议的细节，该协议将使得这家中国第二大电信设备商起死回生。上周四7号，中兴同意支付10亿美元罚款、以及改组领导层等条件，以恢复与美国供应商的业务往来。但在该中兴支付罚款，并将另外4亿美元存放于一家美国批准的银行托管账户之前，4月所颁布对中兴采购美制零部件的禁令则不会取消。</p><div style="color: #141414;"><p style="font-size: 15px; line-height: 23px; margin-top: 15px; margin-bottom: 15px; color: #3a3939;">周一，美国商务部在其网站上公开了和解协议以及一份签署于6月8日、长度为21页的文件。根据这份文件，中兴必须在30天内替换两家公司实体的董事会。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 23px; margin-top: 30px; margin-bottom: 15px; color: #3a3939;">除了与中兴的违法行为有关的主管和办事人员外，该公司所有资深副总裁或以上级别的高管也必须走人。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 23px; margin-top: 30px; margin-bottom: 15px; color: #3a3939;">报道称，中兴将按和解条件支付总额为17亿美元的罚金，包括依照2017年3月协议已支付的3.61亿美元、10亿美元罚金、以及将交由第三方托管的4亿美元。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 23px; margin-top: 30px; margin-bottom: 15px; color: #3a3939;">这4亿美元将在一家美国的银行帐户存放10年，如果中兴未能信守协议，那么这笔钱将付给美国商务部。若中兴在10年内无任何违法行为，那么将可拿回这4亿美元。</p><div id="teads-9256368321936823" style="clear: both;"></div><p style="font-size: 15px; line-height: 23px; margin-top: 15px; margin-bottom: 15px; color: #3a3939;">根据命令，中兴通讯必须向美国商务部详细说明中国政府对该公司的所有持股及控股情况，包括公开上市的股份和私人持股。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 23px; margin-top: 30px; margin-bottom: 15px; color: #3a3939;">商务部也将在30天内选定一名监督者，也就是特殊合规协调员，负责在10年内通报中兴通讯及其全球关联公司的合规情况。这个协调员将领导一个至少六人组成的小组，后者将由中兴出资聘请。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 23px; margin-top: 30px; margin-bottom: 15px; color: #3a3939;">另一个监督员则是去年美国德州一家联邦法庭所指派的，任期三年。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 23px; margin-top: 30px; margin-bottom: 15px; color: #3a3939;">根据协议，中兴通讯也同意让美国政府更方便地验证该公司需接受监督的货品出货。中兴还必须在180天之内，以中文和英文在公司官网公布产品中美国零部件的估算情况。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 23px; margin-top: 30px; margin-bottom: 15px; color: #3a3939;">除此之外，中兴通讯也不得以任何行动或任何公开声明来否认任何指控，包括间接否认。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 23px; margin-top: 30px; margin-bottom: 15px; color: #3a3939;">路透社还指出，美国国家贸易委员会主任纳瓦罗（Peter Navarro）周日表示，特朗普愿意以个人名义帮中国国家主席习近平一个忙，取消对中兴的禁令。然而，美国议员抨击该协议，并准备立法阻挠。他们援引情报部门的警告称，中兴对美国国家安全构成威胁。</p><p style="font-size: 15px; line-height: 23px; margin-top: 30px; margin-bottom: 15px; color: #3a3939;">中兴通讯周一未立即回覆路透社的置评要求。</p></div> </div><div style="float: left; width: 620px; color: #141414; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: #ffffff;"><div> </div></div><div itemprop="articleBody" style="color: #141414; font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: #ffffff;"><p style="margin-top: 15px; margin-bottom: 15px; font-size: 15px; line-height: 23px; color: #3a3939;"><br /></p></div>