<div><img src="/EditBackyard/EditorData/Photo/2018/Jul/7420184-5.jpg" width="650" height="365" alt="" /> </div><div><span style="color: #666666; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, "Arial Unicode MS", sans-serif; font-size: 14px; background-color: #ffffff;">中兴公司在北京的总部</span><br /></div><div><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, "Arial Unicode MS", sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">川普行政当局允许中国大型电信公司中兴在美国开展某些业务。美国的制裁导致中兴公司几乎关闭后,这家公司正在努力恢复全面运营。</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, "Arial Unicode MS", sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">美国商务部允许中兴公司在7月底之前维护已经在美国的网络。</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, "Arial Unicode MS", sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">中兴公司已经解雇了最高管理层,替换了董事会。这样做满足了全面恢复业务美国提出的条件之一。</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, "Arial Unicode MS", sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">中兴公司仍然要支付10亿美元的罚款,并将4亿美元放入托管账户,以支付将来可能的罚款。</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, "Arial Unicode MS", sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">美国商务部今年4月禁止向中兴公司出口美国产品。中兴公司把装有美国制造零部件的电信产品卖给包括朝鲜在内的美国实行贸易禁运的国家。美国川普行政当局的一位官员说,中兴被“抓了现行”。</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, "Arial Unicode MS", sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">中兴依赖美国出口的产品,美国的出口禁令实际上让中兴全部瘫痪。</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 32px; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, "Arial Unicode MS", sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">美国禁令数星期后,川普总统命令商务部寻找让中兴公司恢复运营的途径。他说,中国为此失去了太多的工作。</p><p style="box-sizing: inherit; padding: 0px; color: #222222; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, "Arial Unicode MS", sans-serif; font-size: 16px; background-color: #ffffff;">美国的共和党和民主党议员反对川普总统的做法,称中兴与朝鲜和伊朗做生意危害了美国国家安全。两党议员不理解川普总统为什么关心中国的就业,因为他长期以来一直指称中国偷走了美国的生产制造就业机会。</p> </div>